وَلَيْسَتِ التَّوْبَةُ لِلَّذِينَ يَعْمَلُونَ السَّيِّئَاتِ حَتَّىٰٓ إِذَا حَضَرَ أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ إِنِّي تُبْتُ الْآنَ وَلَا الَّذِينَ يَمُوتُونَ وَهُمْ كُفَّارٌ ۚ أُولَٰٓئِكَ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا
و برای كسانی كه پیوسته كارهای زشت مرتكب میشوند، تا زمانی كه مرگ یكی از آنان فرا رسد [و در آن لحظه كه تمام فرصتها از دست رفته] گوید: اكنون توبه كردم. و نیز برای آنان كه در حال كفر از دنیا میروند توبه نیست. مسلماً برای اینان عذابی دردناك آماده كردهایم. (۱۸)
نساء - 18
قرآن مبین
@pandohoshdarhayelahi
@pandohoshdarhayelahi
يَآ أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا يَحِلُّ لَكُمْ أَنْ تَرِثُوا النِّسَآءَ كَرْهًا ۖ وَلَا تَعْضُلُوهُنَّ لِتَذْهَبُوا بِبَعْضِ مَآ آتَيْتُمُوهُنَّ إِلَّآ أَنْ يَأْتِينَ بِفَاحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍ ۚ وَعَاشِرُوهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ ۚ فَإِنْ كَرِهْتُمُوهُنَّ فَعَسَىٰٓ أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَيَجْعَلَ اللَّهُ فِيهِ خَيْرًا كَثِيرًا
ای اهل ایمان! برای شما ارث بردن از زنان در حالی كه خوشایند شما نیستند [و فقط به طمع به دست آوردن اموالشان پس از مرگشان با آنان زندگی میكنید] حلال نیست. و آنان را در تنگنا مگذارید تا بخشی از آنچه را [به عنوان مهریه] به آنان دادهاید پس بگیرید، مگر آنكه كار زشت آشكاری مرتكب شوند. و با آنان به صورتی پسندیده رفتار كنید. و اگر [به علتی] از آنان نفرت داشتید [باز هم با آنان به صورتی پسندیده رفتار كنید] چه بسا چیزی خوشایند شما نیست و خدا در آن خیر فراوانی قرار میدهد. (۱۹)
نساء - 19
قرآن مبین
@pandohoshdarhayelahi
@pandohoshdarhayelahi
وَإِنْ أَرَدْتُمُ اسْتِبْدَالَ زَوْجٍ مَكَانَ زَوْجٍ وَآتَيْتُمْ إِحْدَاهُنَّ قِنْطَارًا فَلَا تَأْخُذُوا مِنْهُ شَيْئًا ۚ أَتَأْخُذُونَهُ بُهْتَانًا وَإِثْمًا مُبِينًا
و اگر خواستید همسری دیگر به جای همسر پیشین جایگزین كنید و به همسر پیشین مال فراوانی [به عنوان مهریه] پرداختهاید، چیزی از آن را پس مگیرید. آیا آن را با تكیه به تهمت و گناهی آشكار پس میگیرید؟! (۲۰)
نساء - 20
قرآن مبین
@pandohoshdarhayelahi
@pandohoshdarhayelahi
وَكَيْفَ تَأْخُذُونَهُ وَقَدْ أَفْضَىٰ بَعْضُكُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ وَأَخَذْنَ مِنْكُمْ مِيثَاقًا غَلِيظًا
و چگونه آن را پس میگیرید در حالی كه [با آمیزش جسمی و تماس روحی و معاشرت] به یكدیگر رسیدهاید، و آنان از شما [به وسیله قرارداد ازدواج] پیمانی محكم گرفتهاند. (۲۱)
نساء - 21
قرآن مبین
@pandohoshdarhayelahi
@pandohoshdarhayelahi
وَلَا تَنْكِحُوا مَا نَكَحَ آبَآؤُكُمْ مِنَ النِّسَآءِ إِلَّا مَا قَدْ سَلَفَ ۚ إِنَّهُ كَانَ فَاحِشَةً وَمَقْتًا وَسَآءَ سَبِيلًا
و با زنانی كه پدرانتان با آنان ازدواج كردهاند ازدواج نكنید، مگر آنچه [پیش از اعلام این حكم] انجام گرفته باشد. یقیناً این عمل، عملی بسیار زشت و منفور و بد راهی است. (۲۲)
نساء - 22
قرآن مبین
@pandohoshdarhayelahi
@pandohoshdarhayelahi
حُرِّمَتْ عَلَيْكُمْ أُمَّهَاتُكُمْ وَبَنَاتُكُمْ وَأَخَوَاتُكُمْ وَعَمَّاتُكُمْ وَخَالَاتُكُمْ وَبَنَاتُ الْأَخِ وَبَنَاتُ الْأُخْتِ وَأُمَّهَاتُكُمُ اللَّاتِيٓ أَرْضَعْنَكُمْ وَأَخَوَاتُكُمْ مِنَ الرَّضَاعَةِ وَأُمَّهَاتُ نِسَآئِكُمْ وَرَبَآئِبُكُمُ اللَّاتِي فِي حُجُورِكُمْ مِنْ نِسَآئِكُمُ اللَّاتِي دَخَلْتُمْ بِهِنَّ فَإِنْ لَمْ تَكُونُوا دَخَلْتُمْ بِهِنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ وَحَلَآئِلُ أَبْنَآئِكُمُ الَّذِينَ مِنْ أَصْلَابِكُمْ وَأَنْ تَجْمَعُوا بَيْنَ الْأُخْتَيْنِ إِلَّا مَا قَدْ سَلَفَ ۗ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا
[ازدواج با این زنان] بر شما حرام شده است: مادرانتان، و دخترانتان، و خواهرانتان، و عمههایتان، و خالههایتان، و دخترانبرادر، و دختران خواهر، و مادرانی كه شما را شیر دادهاند، و خواهران رضاعی شما، و مادران همسرانتان، و دختران همسرانتان كه در دامان شمایند [و تحت سرپرستی شما پرورش یافتهاند، البته] از آن همسرانی كه با آنان آمیزش داشتهاید، و اگر آمیزش نداشتهاید، بر شما گناهی نیست [كه مادرشان را رها كرده با آنان ازدواج كنید]، و [نیز] همسران پسرانتان كه از نسل شما هستند [بر شما حرام شده است]. و همچنین جمع میان دو خواهر [در یك زمان ممنوع است]، جز آنچه [پیش از اعلام این حكم] انجام گرفته باشد؛ زیرا خدا همواره بسیار آمرزنده و مهربان است. (۲۳)
نساء - 23
قرآن مبین
@pandohoshdarhayelahi
@pandohoshdarhayelahi
۞ وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَآءِ إِلَّا مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ۖ كِتَابَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ ۚ وَأُحِلَّ لَكُمْ مَا وَرَآءَ ذَٰلِكُمْ أَنْ تَبْتَغُوا بِأَمْوَالِكُمْ مُحْصِنِينَ غَيْرَ مُسَافِحِينَ ۚ فَمَا اسْتَمْتَعْتُمْ بِهِ مِنْهُنَّ فَآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ فَرِيضَةً ۚ وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِيمَا تَرَاضَيْتُمْ بِهِ مِنْ بَعْدِ الْفَرِيضَةِ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا
و [ازدواج با] زنان شوهردار [بر شما حرام شده است] مگر زنانی كه [به سبب جنگ با شوهران كافرشان از راه اسارت] مالك شدهاید؛ [این قانونِ] مقرّر شده خدا بر شماست. و زنان دیگر غیر از این [زنانی كه حرمت ازدواج با آنان بیان شد] برای شما حلال است، كه آنان را با [هزینه كردن] اموالتان [به عنوان ازدواج] بخواهید در حالی كه [قصد دارید با آن ازدواج] پاكدامن و مصون از زنا باشید، و از هر كدام از زنان به عقد متعه و نكاح موقت برخوردار شوید مهریه او را به عنوان واجب مالی بپردازید، و در آنچه پس از تعیین مهریه [نسبت به مدت عقد یا كم یا زیاد كردن مهریه] با یكدیگر توافق كردید بر شما گناهی نیست؛ یقیناً خدا همواره دانا و حكیم است. (۲۴)
نساء - 24
قرآن مبین
@pandohoshdarhayelahi
@pandohoshdarhayelahi
وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ مِنْكُمْ طَوْلًا أَنْ يَنْكِحَ الْمُحْصَنَاتِ الْمُؤْمِنَاتِ فَمِنْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ مِنْ فَتَيَاتِكُمُ الْمُؤْمِنَاتِ ۚ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِإِيمَانِكُمْ ۚ بَعْضُكُمْ مِنْ بَعْضٍ ۚ فَانْكِحُوهُنَّ بِإِذْنِ أَهْلِهِنَّ وَآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ مُحْصَنَاتٍ غَيْرَ مُسَافِحَاتٍ وَلَا مُتَّخِذَاتِ أَخْدَانٍ ۚ فَإِذَآ أُحْصِنَّ فَإِنْ أَتَيْنَ بِفَاحِشَةٍ فَعَلَيْهِنَّ نِصْفُ مَا عَلَى الْمُحْصَنَاتِ مِنَ الْعَذَابِ ۚ ذَٰلِكَ لِمَنْ خَشِيَ الْعَنَتَ مِنْكُمْ ۚ وَأَنْ تَصْبِرُوا خَيْرٌ لَكُمْ ۗ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ
و از شما كسی كه به سبب تنگدستی نتواند با زنان آزاد مؤمن ازدواج كند، با كنیزان جوان با ایمانتان [ازدواج كنید و اظهار ایمان از سوی كنیزان در جواز ازدواج با آنان كافی است]. و خدا به ایمان شما [كه كدام ظاهری و كدام حقیقی است] داناتر است. [آزاد و كنیز در اصل و نسب و در رابطه ایمانی] از یكدیگر، [و اعضای یك پیكرید]، پس با كنیزان با اجازه صاحبانشان ازدواج كنید، و مهریه آنان را به طور پسندیده به خودشان بپردازید. [جواز این ازدواج مشروط به آن است كه كنیزان] پاكدامن باشند نه زناكار و نه در پی گرفتن دوست پنهانی. پس هنگامی كه به ازدواج درآمدند، اگر مرتكب كار زشت شوند، بر آنان نصف مجازاتی است كه بر زنان آزاد است. این [جواز ازدواج با كنیز] برای كسی از شماست كه از مشقت [غریزه جنسی و دچار شدن به زنا] بترسد، و شكیبایی كردن برای شما بهتر است؛ و خدا بسیار آمرزنده و مهربان است. (۲۵)
نساء - 25
قرآن مبین
@pandohoshdarhayelahi
@pandohoshdarhayelahi
يُرِيدُ اللَّهُ لِيُبَيِّنَ لَكُمْ وَيَهْدِيَكُمْ سُنَنَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَيَتُوبَ عَلَيْكُمْ ۗ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
خدا میخواهد [احكام و مقرّراتش را] برای شما بیان كند و شما را به روشهای [پاك و صحیح] كسانی كه پیش از شما بودند، راهنمایی نماید و رحمت و مغفرتش را بر شما فرو ریزد؛ و خدا دانا و حكیم است. (۲۶)
نساء - 26
قرآن مبین
@pandohoshdarhayelahi
@pandohoshdarhayelahi
وَاللَّهُ يُرِيدُ أَنْ يَتُوبَ عَلَيْكُمْ وَيُرِيدُ الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ الشَّهَوَاتِ أَنْ تَمِيلُوا مَيْلًا عَظِيمًا
و خدا میخواهد با رحمت و لطفش به شما توجه كند؛ و آنان كه از شهوات پیروی میكنند میخواهند شما [در روابط جنسی از حدود و مقرّرات حق] به انحراف بزرگی دچار شوید. (۲۷)
نساء - 27
قرآن مبین
@pandohoshdarhayelahi
@pandohoshdarhayelahi
يُرِيدُ اللَّهُ أَنْ يُخَفِّفَ عَنْكُمْ ۚ وَخُلِقَ الْإِنْسَانُ ضَعِيفًا
خدا میخواهد [با تشریع ازدواج با زنان مؤمن، و ازدواج با كنیزان مؤمن، و ازدواج موقت، بار مشكلات زندگی و مشقتهای روابط نامشروع جنسی را] بر شما سبك كند؛ و انسان [در برابر مشكلات و شهوات جنسی] ناتوان آفریده شده است. (۲۸)
نساء - 28
قرآن مبین
@pandohoshdarhayelahi
@pandohoshdarhayelahi
8.04M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🌸🌿🌹🕋🌹🌿🌸
فیلم زیبا ازتصویر گرے ترجمہ فارسے سورہ مبارڪہ
🌺🌸 نساء 🌸🌺
بخش دوم
✨اشارہ بهــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ👇
⚡ احڪام الهــے
⚡ احڪام زناشویے
⚡ جواب بعضے از سوالهـــــــــــــــــــاے شما در این ڪلیپ هـــــــــــــــــــاست...
ایتا -سروش-روبیڪا 👇
@pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi
گروہ ما در ایتا 👇
https://eitaa.com/joinchat/3683713186C278ed12fe0
💢 قدم رنجہ فرمایید .........