🌸🌿🌹🕋🌹🌿🌸 صوت زیبا از ترجمہ فارسے سورہ مبارڪہ 🌺🌸 مائدہ 🌸🌺 بخش چهـارم ✨اشارہ بهــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ👇 ⚡ احڪام دزدے ⚡پند و هـشدار ⚡ قصاص ⚡ جواب بعضے از سوالهـــــــــــــــــــــــــــــــــاے شما در این ڪلیپ هـــــــــــــــــــــــــــــــــاست... 🎧 سعے ڪنید با هــــــــــــــنذفرے گوش دهــــــــــــــید ... ایتا -سروش-روبیڪا 👇 @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi گروہ ما در ایتا 👇 لینک داخل کانال هست 💢 قدم رنجہ فرمایید .......

يَآ أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَابْتَغُوٓا إِلَيْهِ الْوَسِيلَةَ وَجَاهِدُوا فِي سَبِيلِهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ای اهل ایمان! از خدا پروا كنید و دست‌آویزی [از ایمان، عمل صالح و آبروی مقرّبان درگاهش‌] برای تقرّب به سوی او بجویید؛ و در راه او جهاد كنید تا بر موانع راه سعادت پیروز شوید. (۳۵) مائده - 35 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ أَنَّ لَهُمْ مَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ لِيَفْتَدُوا بِهِ مِنْ عَذَابِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَا تُقُبِّلَ مِنْهُمْ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ قطعاً كسانی كه كافر شدند اگر همه آنچه در زمین است و همانند آن را نیز با آن همراه خود داشته باشند، تا آن را برای نجاتشان از عذاب روز قیامت عوض دهند، از آنان پذیرفته نخواهد شد؛ و برای آنان عذابی دردناك است. (۳۶) مائده - 36 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

يُرِيدُونَ أَنْ يَخْرُجُوا مِنَ النَّارِ وَمَا هُمْ بِخَارِجِينَ مِنْهَا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ مُقِيمٌ همواره می‌خواهند از آتش بیرون آیند، ولی از آن بیرون شدنی نیستند؛ و برای آنان عذابی دائم و پایدار است. (۳۷) مائده - 37 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

وَالسَّارِقُ وَالسَّارِقَةُ فَاقْطَعُوٓا أَيْدِيَهُمَا جَزَآءً بِمَا كَسَبَا نَكَالًا مِنَ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ و دست مرد و زن دزد را به كیفر كار زشتی كه مرتكب شده‌اند به عنوان مجازاتی از سوی خدا قطع كنید؛ و خدا توانای شكست‌ناپذیر است. (۳۸) مائده - 38 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

فَمَنْ تَابَ مِنْ بَعْدِ ظُلْمِهِ وَأَصْلَحَ فَإِنَّ اللَّهَ يَتُوبُ عَلَيْهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ پس كسی كه بعد از ستم كردنش توبه كند و [مفاسد خود را] اصلاح نماید، یقیناً خدا توبه‌اش را می‌پذیرد؛ زیرا خدا بسیار آمرزنده و مهربان است. (۳۹) مائده - 39 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُعَذِّبُ مَنْ يَشَآءُ وَيَغْفِرُ لِمَنْ يَشَآءُ ۗ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ آیا ندانسته‌ای كه فرمانروایی آسمان‌ها و زمین در سیطره خداست، هر كس را بخواهد عذاب می‌كند، و هر كس را بخواهد می‌آمرزد؛ و خدا بر هر كاری تواناست؟ (۴۰) مائده - 40 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

۞ يَآ أَيُّهَا الرَّسُولُ لَا يَحْزُنْكَ الَّذِينَ يُسَارِعُونَ فِي الْكُفْرِ مِنَ الَّذِينَ قَالُوٓا آمَنَّا بِأَفْوَاهِهِمْ وَلَمْ تُؤْمِنْ قُلُوبُهُمْ ۛ وَمِنَ الَّذِينَ هَادُوا ۛ سَمَّاعُونَ لِلْكَذِبِ سَمَّاعُونَ لِقَوْمٍ آخَرِينَ لَمْ يَأْتُوكَ ۖ يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ مِنْ بَعْدِ مَوَاضِعِهِ ۖ يَقُولُونَ إِنْ أُوتِيتُمْ هَٰذَا فَخُذُوهُ وَإِنْ لَمْ تُؤْتَوْهُ فَاحْذَرُوا ۚ وَمَنْ يُرِدِ اللَّهُ فِتْنَتَهُ فَلَنْ تَمْلِكَ لَهُ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا ۚ أُولَٰٓئِكَ الَّذِينَ لَمْ يُرِدِ اللَّهُ أَنْ يُطَهِّرَ قُلُوبَهُمْ ۚ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا خِزْيٌ ۖ وَلَهُمْ فِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ ای پیامبر! كسانی كه در كفر می‌شتابند تو را غمگین نسازند، چه آنان كه به زبانشان گفتند: ایمان آوردیم و دل‌هایشان ایمان نیاورده، و چه آنان كه یهودی‌اند و به شدت شنونده دروغند [با آنكه می‌دانند دروغ است‌] و با همه توان گوش به فرمان گروهی دیگرند كه [از روی حسد و كبر] نزد تو نیامده‌اند. [آن گروهی كه‌] كلمات [خدا] را پس از استواری در جایگاه‌هایش تحریف می‌كنند، [و معنای حقیقی‌اش را تغییر می‌دهند و به مقلّدان و مطیعان بی‌سواد خود] می‌گویند: اگر [از طرف پیامبر اسلام‌] احكام [و فرمان‌هایی مطابق میل ما] به شما ابلاغ كردند بپذیرید، و اگر آن را [مطابق میل ما] ابلاغ نكردند [از آن‌] بپرهیزید. و كسانی كه خدا عذاب برای آنان بخواهد، تو هرگز نمی‌توانی چیزی از عذاب خدا را از آنان برطرف‌كنی. اینان كسانی هستند كه خدا نخواسته دل‌هایشان را [از آلودگی‌] پاك كند؛ برای آنان در دنیا خواری، و در آخرت عذابی بزرگ است. (۴۱) مائده - 41 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

سَمَّاعُونَ لِلْكَذِبِ أَكَّالُونَ لِلسُّحْتِ ۚ فَإِنْ جَآءُوكَ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ أَوْ أَعْرِضْ عَنْهُمْ ۖ وَإِنْ تُعْرِضْ عَنْهُمْ فَلَنْ يَضُرُّوكَ شَيْئًا ۖ وَإِنْ حَكَمْتَ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ بِالْقِسْطِ ۚ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ آنان فوق‌العاده شِنوای دروغ‌اند [با آنكه می‌دانند دروغ است و] با همه توان خورنده مال حرام هستند؛ پس اگر نزد تو آمدند میان آنان [در آنچه تو را داور قرار دادند] داوری كن، یا [اگر نخواستی داوری كنی‌] از آنان روی برتاب. و اگر روی برتابی هرگز هیچ زیانی به تو نمی‌رسانند. و اگر میانشان داوری كردی به عدالت داوری كن؛ زیرا خدا عدالت پیشگان را دوست دارد. (۴۲) مائده - 42 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

وَكَيْفَ يُحَكِّمُونَكَ وَعِنْدَهُمُ التَّوْرَاةُ فِيهَا حُكْمُ اللَّهِ ثُمَّ يَتَوَلَّوْنَ مِنْ بَعْدِ ذَٰلِكَ ۚ وَمَآ أُولَٰٓئِكَ بِالْمُؤْمِنِينَ چگونه تو را داور قرار می‌دهند در حالی كه تورات كه در آن حكم خداست نزد آنان است؟ سپس بعد از آنكه میانشان با حكمی كه مطابق حكم تورات است داوری كردی روی برمی‌تابند، و [این روی برتافتن نشانه این است كه‌] آنان [به تورات هم‌] ایمان ندارند. (۴۳) مائده - 43 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

إِنَّآ أَنْزَلْنَا التَّوْرَاةَ فِيهَا هُدًى وَنُورٌ ۚ يَحْكُمُ بِهَا النَّبِيُّونَ الَّذِينَ أَسْلَمُوا لِلَّذِينَ هَادُوا وَالرَّبَّانِيُّونَ وَالْأَحْبَارُ بِمَا اسْتُحْفِظُوا مِنْ كِتَابِ اللَّهِ وَكَانُوا عَلَيْهِ شُهَدَآءَ ۚ فَلَا تَخْشَوُا النَّاسَ وَاخْشَوْنِ وَلَا تَشْتَرُوا بِآيَاتِي ثَمَنًا قَلِيلًا ۚ وَمَنْ لَمْ يَحْكُمْ بِمَآ أَنْزَلَ اللَّهُ فَأُولَٰٓئِكَ هُمُ الْكَافِرُونَ بی‌تردید ما تورات را كه در آن هدایت و نور است نازل كردیم. پیامبرانی كه [تا زمان عیسی‌] تسلیم تورات بودند بر اساس آن برای یهودیان داوری می‌كردند، و [نیز] دانشمندان الهی مَسلك [وكاملان در دین‌] و عالمان یهود به سبب آنكه حفظ و حراست كتاب خدا از آنان خواسته شده بود و بر [درستی‌] آن گواه بودند به وسیله آن داوری می‌نمودند. پس [ای دانشمندان یهود!] از مردم نترسید و از من بترسید، و آیاتم را به بهایی اندك مفروشید. و كسانی كه بر طبق آنچه خدا نازل كرده داوری نكنند، مسلماً كافرند. (۴۴) مائده - 44 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi