┄┅┄❅﷽❅┄┅┄ صفحه : ٢٧٢ #جزء_چهادرده #سوره_نحل ❁ قرآن بخوانیم، قبل از اینکه برای ما قرآن بخوانند 📖❁❅┄┅┅┅┅┄❅❁┄┅┅┅┅┄

┄┅┄❁❅﷽❅❁┄┅┄ 📖ترجمه صفحه ٢٧٢ قرآن کریم 43 - و پیش‌ ‌از‌ تو نفرستادیم‌ جز مردانی‌ ‌را‌ ‌که‌ ‌به‌ ‌ایشان‌ وحی‌ می‌کردیم‌، ‌پس‌ ‌اگر‌ نمی‌دانید ‌از‌ اهل‌ ذکر (و آگاهان‌) بپرسید 44 - [‌آنها‌ ‌را‌] ‌با‌ حجت‌ها و کتاب‌ها [فرستادیم‌] و ‌این‌ قرآن‌ ‌را‌ ‌به‌ سوی‌ تو فرستادیم‌ ‌تا‌ ‌برای‌ مردم‌ آنچه‌ ‌را‌ ‌که‌ ‌به‌ سویشان‌ نازل‌ ‌شده‌ ‌است‌ بیان‌ کنی‌ و امید ‌که‌ بیندیشند 45 - ‌پس‌ آیا کسانی‌ ‌که‌ نقشه‌های‌ بد کشیدند ایمن‌ شده‌اند ‌از‌ ‌این‌ ‌که‌ ‌خدا‌ ‌آنها‌ ‌را‌ ‌در‌ زمین‌ فرو برد ‌ یا ‌ عذاب‌ ‌از‌ جایی‌ ‌که‌ نمی‌فهمند سراغشان‌ بیاید! 46 - ‌ یا ‌ هنگام‌ [توطئه‌ و] مشغولیتشان‌ ‌که‌ کاری‌ نتوانند بکنند گریبانشان‌ ‌را‌ بگیرد 47 - ‌ یا ‌ ‌این‌ ‌که‌ ‌آنها‌ ‌را‌ ‌به‌ تدریج‌ و ‌در‌ حال‌ خوف‌ [‌از‌ آمدن‌ بلا] بگیرد [‌که‌ ‌در‌ ‌آن‌ مهلت‌ توبه‌ هست‌] چرا ‌که‌ خدای‌ ‌شما‌ رئوف‌ و مهربان‌ ‌است‌ 48 - آیا چیزهایی‌ ‌را‌ ‌که‌ ‌خدا‌ آفریده‌ ندیدند ‌که‌ چگونه‌ سایه‌هایشان‌ ‌از‌ راست‌ و چپ‌ می‌گردد و فروتنانه‌ ‌برای‌ ‌خدا‌ سجده‌ می‌آورند و تخلف‌ نمی‌کنند! 49 - [نه‌ تنها سایه‌ها بلکه‌] ‌هر‌ چه‌ ‌در‌ آسمان‌ها و ‌هر‌ چه‌ ‌در‌ زمین‌ ‌از‌ جنبندگان‌ و فرشتگان‌ ‌است‌ همه‌ ‌خدا‌ ‌را‌ سجده‌ می‌کنند و تکبّر نمی‌ورزند 50 - ‌از‌ پروردگارشان‌ ‌که‌ ‌بر‌ ‌آنها‌ سیطره‌ دارد می‌ترسند و ‌هر‌ چه‌ دستور می‌یابند همان‌ می‌کنند 51 - و ‌خدا‌ فرمود: دو معبود ‌برای‌ ‌خود‌ نگیرید جز ‌این‌ نیست‌ ‌که‌ [معبود ‌شما‌] همان‌ خدای‌ یگانه‌ ‌است‌، ‌پس‌ تنها ‌از‌ ‌من‌ بترسید 52 - و آنچه‌ ‌در‌ آسمان‌ها و زمین‌ ‌است‌ ‌از‌ ‌آن‌ اوست‌، و دین‌ و بندگی‌ نیز همیشه‌ ‌برای‌ اوست‌، ‌پس‌ آیا ‌از‌ ‌غیر‌ ‌خدا‌ می‌ترسید! 53 - و ‌هر‌ چه‌ نعمت‌ دارید ‌از‌ جانب‌ خداست‌، و آن‌گاه‌ وقتی‌ ‌که‌ محنتی‌ ‌به‌ ‌شما‌ رسد ‌به‌ درگاه‌ ‌او‌ لابه‌ و زاری‌ می‌کنید 54 - سپس‌ چون‌ ‌آن‌ محنت‌ ‌را‌ ‌از‌ ‌شما‌ برداشت‌، ‌آن‌ وقت‌ گروهی‌ ‌از‌ ‌شما‌ ‌به‌ پروردگارشان‌ شرک‌ می‌آورند 📖❁❅┄┅┅┅┅┄❅┄❁┅┅┅┅┄

┄┅┄❅﷽❅┄┅┄ ❁ زیارت امام زمان عجل الله تعالی فرجه الشریف در روز جمعه السَّلامُ عَلَيْكَ يَا حُجَّةَ اللّٰهِ فِى أَرْضِهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا عَيْنَ اللّٰهِ فِى خَلْقِهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا نُورَ اللّٰهِ الَّذِى يَهْتَدِى بِهِ الْمُهْتَدُونَ، وَيُفَرَّجُ بِهِ عَنِ الْمُؤْمِنِينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الْمُهَذَّبُ الْخائِفُ، السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الْوَلِىُّ النَّاصِحُ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا سَفِينَةَ النَّجاةِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا عَيْنَ الْحَيَاةِ، السَّلامُ عَلَيْكَ، صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْكَ وَعَلَىٰ آلِ بَيْتِكَ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ، عَجَّلَ اللّٰهُ لَكَ مَا وَعَدَكَ مِنَ النَّصْرِ وَظُهُورِ الْأَمْرِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مَوْلاىَ، أَنَا مَوْلاكَ عَارِفٌ بِأُولَاكَ وَأُخْرَاكَ، أَتَقَرَّبُ إِلَى اللّٰهِ تَعَالَىٰ بِكَ وَبِآلِ بَيْتِكَ، وَأَنْتَظِرُ ظُهُورَكَ وَظُهُورَ الْحَقِّ عَلَىٰ يَدَيْكَ وَ أَسْأَلُ اللّٰهَ أَنْ يُصَلِّىَ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَأَنْ يَجْعَلَنِى مِنَ الْمُنْتَظِرِينَ لَكَ وَالتَّابِعِينَ وَالنَّاصِرِينَ لَكَ عَلَىٰ أَعْدائِكَ، وَالْمُسْتَشْهَدِينَ بَيْنَ يَدَيْكَ فِى جُمْلَةِ أَوْلِيَائِكَ . يَا مَوْلاىَ يَا صَاحِبَ الزَّمَانِ، صَلَواتُ اللّٰهِ عَلَيْكَ وَعَلَىٰ آلِ بَيْتِكَ، هٰذَا يَوْمُ الْجُمُعَةِ وَهُوَ يَوْمُكَ الْمُتَوَقَّعُ فِيهِ ظُهُورُكَ، وَالْفَرَجُ فِيهِ لِلْمُؤْمِنِينَ عَلَىٰ يَدَيْكَ، وَقَتْلُ الْكافِرِينَ بِسَيْفِكَ، وَأَنَا يَا مَوْلاىَ فِيهِ ضَيْفُكَ وَجَارُكَ، وَأَنْتَ يَا مَوْلاىَ كَرِيمٌ مِنْ أَوْلادِ الْكِرَامِ، وَمَأْمُورٌ بِالضِّيافَةِ وَالْإِجَارَةِ، فَأَضِفْنِى وَأَجِرْنِى صَلَوَاتُ اللّٰهِ عَلَيْكَ وَعَلَىٰ أَهْلِ بَيْتِكَ الطَّاهِرِينَ. ❅❁📖❁❅ اَللّهُمَ صَلِ عَلیَ مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمّدٍ وَ عَجِّل فَرَجَهُم 📖❁┄┅┅┅┅┄❁┄┅┅┅┅┄

┄┅┄❅﷽❅┄┅┄ ❁دعای حضرت فاطمه زهرا سلام الله در روز جمعه : بسم الله الرحمن الرحیم اللّهُمَّ اجعَلنا مِن أقرَبِ مَن تَقَرَّبَ إلَیک، وأوجَهَ مَن تَوَجَّهَ إلَیک، وأنجَحَ مَن سَأَلَک وتَضَرَّعَ إلَیک، اللّهُمَّ اجعَلنا مِمَّن کأَنَّهُ یراک إلی یومِ القِیامَةِ الَّذی فیهِ یلقاک، ولا تُمِتنا إلاّ عَلی رِضاک، اللّهُمَّ وَاجعَلنا مِمَّن أخلَصَ لَک بِعَمَلِهِ، وأحَبَّک فی جَمیعِ خَلقِک. اللّهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ، وَاغفِر لَنا مَغفِرَةً جَزماً حَتماً لا نَقتَرِفُ بَعدَها ذَنباً، ولا نَکتَسِبُ خَطیئَةً ولا إثماً. اللّهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ صَلاةً نامِیةً، دائِمَةً زاکیةً، مُتَتابِعَةً مُتَواصِلَةً مُتَرادِفَةً، بِرَحمَتِک یا أرحَمَ الرّاحِمینَ. خداوندا! ما را از نزدیک ترین کسانی که به تو تقرّب جسته اند، و از موجه ترین کسانی که به تو روی آورده اند، و از موفق یافته ترین کسانی که از تو خواسته اند و به درگاهت تضرع کرده اند، قرار ده. خداوندا! ما را از کسانی قرار ده که گویی در روز قیامت که به لقای تو می آیند، تو را می بینند. ما را جز به خشنودی خود نمیران. خداوندا! ما را از کسانی قرارده که عملشان را برای تو خالص کردند و در میان همه آفریدگانت تو را بیش از دیگران دوست دارند. خداوندا! بر محمّد و آل محمّد درود فرست و ما را چنان قطعی حتمی بیامرز که پس از آن گناهی مرتکب نشویم و خطا و گناهی نکنیم. خداوندا! بر محمّد و آل محمّد درود فرست، درودی بالنده، همواره، فزاینده، پیاپی، پی در پی، و به دنبال هم. به حق رحمت خودت، ای رحم کننده ترین رحم کنندگان. بحار الأنوار: ج ۹۰ ص ۳۳۹ ح ۴۸ ❅❁📖❁❅ اَللّهُمَ صَلِ عَلیَ مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمّدٍ وَ عَجِّل فَرَجَهُم 📖❁┄┅┅┅┅┄❁┄┅┅┅┅┄

┄┅┄ ❁﷽❁┄┅┄ پیامبر خدا صلی الله علیه و آله : أُوصِیکُمْ بِتَقْوَی اللَّهِ وَ أَوْصَی اللَّهُ بِکُمْ إِنِّی لَکُمْ نَذِیرٌ مُبِینٌ أَنْ لَا تَعْلُوا عَلَی اللَّهِ فِی عِبَادِهِ وَ بِلَادِهِ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَی قَالَ لِی وَ لَکُمْ تِلْکَ الدَّارُ الْآخِرَةُ نَجْعَلُها لِلَّذِینَ لا یُرِیدُونَ عُلُوًّا فِی الْأَرْضِ وَ لا فَساداً وَ الْعاقِبَةُ لِلْمُتَّقِینَ. به شما وصیّت می‌کنم که تقوا داشته باشید و خداوند به شما وصیّت کرده [و فرموده] که من برای شما بیم‌دهنده‌ای آشکارم! و درباره‌ی بندگان خدا و سرزمین‌های خدا بر خدا برتری نجویید که خداوند متعال به من و شما فرموده است: تِلْکَ الدَّارُ الْآخِرَةُ نَجْعَلُها لِلَّذِینَ لا یُرِیدُونَ عُلُوًّا فِی الْأَرْضِ وَ لا فَساداً وَ الْعاقِبَةُ لِلْمُتَّقِینَ.  بحار الأنوار، ج۲۲، ص۴۵۵/ الأمالی للطوسی، ص۲۰۶ ❅❁📖❁❅ درود و سلام ما به محضر امام باقر روز اول ماه رجب شده دلهای ما زائر مبارک باد حلول ماه پر برکت بر شما زیارت بقیع روزی تک تکتان مومنها یاد عزیزانمان گرامی باد در این روز تقوا داشتند با مجاهدت شدند پیروز علامه مصباح و حاج قاسم سلیمانی با رهبری همراه در مسیر امام خمینی سعادتمند با مقامی رفیع در دو دنیا لا يُرِيدُونَ عُلُوًّا فِي الْأَرْضِ وَ لا فَساداً بی ادعا و مخلصانه مجاهدت کردند بهترین نمونه های ما ز مردان مردند خدایا در این روز عزیز اول ماه رجب و شبش که لیلة الرغائب است امشب نظری ویژه کن به حال همه مسلمانان فرج و گشایشی کن با ظهور امام زمان آمین خادم الرضا "ع" #پیام_رسان_ولایت ┄┅┅┅┅┄❁📖❁┄┅┅┅┅┄

┄┅┅┄❁﷽❁┄┅┅┄ استاد قرائتی حفظه الله سوره قصص تِلْكَ الدَّارُ الْآخِرَةُ نَجْعَلُها لِلَّذِينَ لا يُرِيدُونَ عُلُوًّا فِي الْأَرْضِ وَ لا فَساداً وَ الْعاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ «83» (ما، نجات و سعادت در) آن سراى آخرت را (تنها) براى كسانى قرار مى‌دهيم كه خواستار برترى و فساد در زمين نباشند و سرانجام، (رستگارى) از آن پرهيزكاران است. مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ خَيْرٌ مِنْها وَ مَنْ جاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَلا يُجْزَى الَّذِينَ عَمِلُوا السَّيِّئاتِ إِلَّا ما كانُوا يَعْمَلُونَ «84» هركس نيكى آورد، براى او (پاداشى) بهتر از آن خواهد بود، و هر كس بدى آورد، پس كسانى كه كارهاى ناروا انجام دهند، جز (به اندازه) آنچه كرده‌اند، مجازات نمى‌شوند. ┄┅❁📖نکته ها : اين آيه به منزله قطعنامه داستان قارون است كه هر گونه ثروت‌اندوزى و برترى‌جويى، مايه‌ى هلاكت در دنيا و شقاوت در آخرت مى‌شود. بر اساس روايات، حضرت على عليه السلام، اين‌ آيه را براى تاجران بازار تلاوت مى‌فرمود. امام خمينى قدس سره بنيانگذار جمهورى اسلامى نيز در پايان درس اخلاقشان براى طلّاب و فضلاى حوزه‌ى علميّه‌ى قم به آن عنايت داشتند. در حديث مى‌خوانيم كه اگر كسى به واسطه بهتر بودن بند كفشش بر ديگرى خود را برتر ببيند، جزو كسانى است كه اراده‌ى علوّ در زمين دارند. چه بسيارند كسانى كه در تهيه مسكن، مركب، لباس، كلام، ازدواج و نام‌گذارى فرزند، كارى مى‌كنند كه در جامعه نمودى داشته باشند و مردم متوجّه آنان شوند كه به فرموده روايت، اين افراد اراده برترى در زمين دارند و از بهشت محرومند. ┄┅❁📖پیام ها : ١- سراى آخرت بس عظيم است. (كلمه‌ى‌ «تِلْكَ» براى بيان عظمت است) ٢- هرگونه برترى‌طلبى، ممنوع است. «لا يُرِيدُونَ عُلُوًّا» ٣- منشأ فساد، برترى‌جويى است. لا يُرِيدُونَ عُلُوًّا ... وَ لا فَساداً ۴- پرهيزكار كسى است كه اراده‌ى تفاخر وبرترى بر ديگران ندارد. لا يُرِيدُونَ عُلُوًّا ... وَ الْعاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ‌ ۵- كار نيك، مطلوب و پسنديده است، از هر كس و به هر مقدار كه باشد. «مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَةِ» ۶- مهم‌تر از انجام كار نيك، به سلامت رساندن آن به صحنه‌ى قيامت است. «جاءَ بِالْحَسَنَةِ» (چه بسيارند كسانى كه كارهاى خوبى انجام مى‌دهند، ولى به واسطه گناه، منّت گذاشتن، عُجب و يا تحقير ديگران، آن را از بين مى‌برند و نمى‌توانند كار خوب خود را به قيامت برسانند.) ٧- انسان‌ها در انتخاب راه زندگى خود آزادند. «مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَةِ- مَنْ جاءَ بِالسَّيِّئَةِ» ٨- حتّى در گفتار، سخن خويش را از خوبى‌ها آغاز كنيم. (ابتدا كلمه «الحسنة» آمده، سپس «السيئة») ٩- در نظام سراسر لطف الهى، پاداش نيكى‌ها بيشتر از خود نيكى‌هاست هر چند به مرحله عمل نرسد و در حالت انديشه و طرح باقى بماند، ولى كيفر كار بد به اندازه كار بد و به شرطى است كه از درجه‌ى فكر و انديشه بگذرد و لباس عمل بپوشد. «عَمِلُوا السَّيِّئاتِ» ١٠- كار نيك ديگران را فراموش نكنيم، حتّى اگر يك عمل ساده باشد، «الحسنة» ولى بدكاران را وقتى جزا دهيم كه بركار بد خود اصرار داشته باشند. «ما كانُوا يَعْمَلُونَ» ١١- خداوند پاداش نيكى‌ها را با فضل خود مى‌دهد، ولى در كيفر بدكاران با عدل خويش رفتار مى‌كند. فَلَهُ خَيْرٌ مِنْها- فَلا يُجْزَى‌ ... إِلَّا ما كانُوا يَعْمَلُونَ‌ ┄┅┅┅┅┄❁📖❁❅┄┅┅┅┅┄❅❁┄┅┅┅┅┄

┄┅┅┄❅ ﷽ ❅┄┅┅┄ السـلام علیک یـا باقر العلوم ┄┄┄┅═✧❁❁❁✧═┅┄┄┄ سید شهیدان اهل قلم : «جنگ ممکن است که باشد یا نباشد، اما مبارزه تمامی ندارد. تحقق اسلام در جهان و برقراری عدالت در گرو مبارزه حق و باطل است. جهاد حافظ بقای سایر اصول و فروغ دین است و آنان که این معنی را نمی پذیرند، یا باید بشر را در این فلاکتی که بدان گرفتار آمده است رها کنند و بگذارند تا ظلم و جور و کفر و شرک و فساد بنیان حیات معنوی او را از ریشه براندازد و یا وضع کنونی بشر را مودّی به عدل و صلح و صفا بدانند و منتظر باشند تا استمرار همین وضع به استقرار عدالت و صلح حقیقی بر سطح کره زمین منتهی شود.» شهید سید مرتضی آوینی ❁❅┄┅┅┅┅┄❅❁ امام خامنه ای مد ظله العالی : این ایستادگی‌ها، این اقتدار ملی در هر کشوری، یک عواملی دارد. این عوامل را باید حفظ کرد. از اشتباهات بزرگ در بعضی از کشورها این است که عوامل ثبات و اقتدار را از عرصه و صحنه خارج می‌کنند. مجموعه‌ی جوان‌های مؤمنی که حاضرند جانشان را فدا کنند، اینها مهمترین عوامل اقتدار یک ملّتند. اینها را نباید از صحنه خارج کرد. این هم درس است برای ما. خب، بحمداللّه اینجا که تا حدود زیادی تأمین است. بعضی کشورهای دیگر هم بایست به این نکته توجه کنند. باید بدانند که عوامل ثباتشان چیست. وقتی آنها را خارج می‌کنند، همین اتفاق می‌افتد که در بعضی از کشورها اتفاق افتاد در منطقه. عوامل ثبات را، عوامل اقتدار را بیرون می‌کنند، می‌شود سوریه، می‌شود هرج و مرج، می‌شود تصرف خاک. ۱۴۰۳/۱۰/۱۲ ❁❁❅┄┅┅┅┅┄❅❁❁ پیامبر خدا صلی الله علیه و آله : أُوصِیکُمْ بِتَقْوَی اللَّهِ وَ أَوْصَی اللَّهُ بِکُمْ إِنِّی لَکُمْ نَذِیرٌ مُبِینٌ أَنْ لَا تَعْلُوا عَلَی اللَّهِ فِی عِبَادِهِ وَ بِلَادِهِ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَی قَالَ لِی وَ لَکُمْ تِلْکَ الدَّارُ الْآخِرَةُ نَجْعَلُها لِلَّذِینَ لا یُرِیدُونَ عُلُوًّا فِی الْأَرْضِ وَ لا فَساداً وَ الْعاقِبَةُ لِلْمُتَّقِینَ. به شما وصیّت می‌کنم که تقوا داشته باشید و خداوند به شما وصیّت کرده [و فرموده] که من برای شما بیم‌دهنده‌ای آشکارم! و درباره‌ی بندگان خدا و سرزمین‌های خدا بر خدا برتری نجویید که خداوند متعال به من و شما فرموده است: تِلْکَ الدَّارُ الْآخِرَةُ نَجْعَلُها لِلَّذِینَ لا یُرِیدُونَ عُلُوًّا فِی الْأَرْضِ وَ لا فَساداً وَ الْعاقِبَةُ لِلْمُتَّقِینَ.  بحار الأنوار، ج۲۲، ص۴۵۵/ الأمالی للطوسی، ص۲۰۶ ❅❁📖❁❅ درود و سلام ما به محضر امام باقر روز اول ماه رجب شده دلهای ما زائر مبارک باد حلول ماه پر برکت بر شما زیارت بقیع روزی تک تکتان مومنها یاد عزیزانمان گرامی باد در این روز تقوا داشتند با مجاهدت شدند پیروز علامه مصباح و حاج قاسم سلیمانی با رهبری همراه در مسیر امام خمینی سعادتمند با مقامی رفیع در دو دنیا لا يُرِيدُونَ عُلُوًّا فِي الْأَرْضِ وَ لا فَساداً بی ادعا و مخلصانه مجاهدت کردند بهترین نمونه های ما ز مردان مردند خدایا در این روز عزیز اول ماه رجب و شبش که لیلة الرغائب است امشب نظری ویژه کن به حال همه مسلمانان فرج و گشایشی کن با ظهور امام زمان آمین خادم الرضا "ع" #پیام_رسان_ولایت *┄┄┅═✧❁📖❁✧═┅┄┄* اَللّهمَ صَلِّ عَلیَ مُحَمّدٍ وَ الِ مُحَمّدٍ وَ عَجِّل فَرَجَهُم ┄┄┄┅═✧❁🇮🇷❁✧═┅┄┄┄

🌷همرزمان حسین علیه‌السلام | مبارز علمی ✏️ حضرت آیت‌الله خامنه‌ای: «اینکه امام باقر «باقرالعلم» است، یعنی حقایق و مفاهیم اسلامی را که در قشری از دروغ و فریب و ریا و تحریف پیچیده شده بود، می‌شکافد و آن لبّ و مغز را می‌اندازد در کام مشتاقان حقیقت. این یک گوشه‌ی دیگری است از مبارزه‌ی ائمّه‌ی ما.» کتاب همرزمان حسین علیه‌السلام، ص۱۴۲ 🔹سالروز میلاد حضرت امام محمد باقر علیه‌السلام

📹 نماهنگ | علامه انقلابی 👈خصوصیات منحصر به فرد آیت الله مصباح به روایت رهبر انقلاب 🗓سالگرد درگذشت عالم ربانی، فقیه و حکیم مجاهد، آیت‌الله مصباح یزدی