#خبر
دکتر عبدالکریم تاراس چرنینکو، پژوهشگر مسلمان و استاد دانشگاه اهل روسیه در گفتگو با خبرگزاری بینالمللی حوزه گفت: با توجه به شرایط امروزِ جهان و مشکلات گوناگون و اختلاف نظرهای مسلمانان با جهان غرب، که دچار آن هستیم، به باور بنده الگو برداری از سخنان حضرت علی(ع) راهگشای این مشکلات است.
متن مصاحبه به شرح زیر است:
حوزه – ضمن معرفی خود پاره ای از فعالیت های خودتان را برشمرید؟
دکتر عبدالکریم چرنینکو، بانکدار، مدیر شرکت های تجاری و اکنون نیز پژوهشگر اقتصادی و اسلامی هستم. بنده اولین مترجم نهج البلاغه به زبان روسی بوده و دارای چند مدرک دانشگاهی در رشته های ریاضی، اقتصاد و هوا فضا می باشم. شرکت در کنفرانس های گوناگون و ارائه مقاله های اسلام شناسانه از جمله فعالیت های بنده به شمار می آیند.
حوزه - کتاب هایی که تاکنون به زبان روسی ترجمه کرده اید کدامند؟
بنده تمام کتاب های مهم شیعه را یا به زبان روسی برگردانده ام و یا ویرایش کرده ام از جمله این کتاب ها نهج البلاغه، صحیفه سجادیه، مختصر میزان الحکمه، اقتصادنا تألیف آیت الله شهید محمدباقر صدر که کتاب بسیاری مهمی به ویژه برای من بود، می باشند.
حوزه – در مورد چگونگی آشنایی با نهج البلاغه و تفسیر المیزان به عنوان کتاب هایی که به صورت ویژه آن ها را ترجمه کرده اید کمی توضیح دهید؟
پیشنهاد ترجمه کتاب گران بهای المیزان از سوی جامعه المصطفی ارائه شد و تا این لحظه ترجمه کتاب به جلد پنجم خود رسیده است که در حال حاضر منتظر پاسخ این ارگان برای چاپ کتاب یاد شده هستم که امیدوارم جواب مثبتی را ارائه بدهند چرا که طرح ترجمه این کتاب از عربی به روسی از سوی آن ها مطرح شد.
اما در خصوص ترجمه کتاب ارزشمند نهج البلاغه باید گفت که این کتاب جایگاه والایی را در زندگی من دارد و با تمام کتاب هایی که ترجمه کرده ام تفاوت دارد و به واسطه ترجمه این کتاب احساس می کنم ارتباط بسیار عمیقی را با شخص امیرالمومنین (ع) دارم.
نخستین بار در امارات با نسخه ای از نهج البلاغه و شرح محمد عبده آشنا شدم و همان زمان بود که تصمیم گرفتم روزی این کتاب را به زبان روسی ترجمه کنم و چند سال پس از آن، شرایط فراهم شد و به یاری خداوند موفق به ترجمه این کتاب شدم. البته که ترجمه این کتاب در آن زمان کار آسانی نبود چرا که همزمان مشغول کار بانکداری یکی از بانک های اسلامی در مسکو نیز بودم.
اکنون نیز بنده مشغول نگاشتن شرحی بر کتاب نهج البلاغه هستم؛ در واقع باید گفت که، کار بر روی نهج البلاغه همچنان ادامه دارد و تا بیست سال دیگر جای کار وجود دارد.
#کاشان_پایتخت_نهجالبلاغه ✨🌱
╭━◆💜◆━╮
@pnahj_ir
╰━◆💜◆━╯
گفتگوی زنـــده
حجتالسلام مجتبی حســنزاده
مدیر عامل موسسه امیرالمومنین{؏}
مبتکر و مجری طرح های تخصصی نهج البلاغه
با حضـور یکی از مبلغان و اساتید کشوری در حـوزه نهج البلاغه😌
🔹 امشب ساعت ۲۰
در وبسایت ایرانی اسکای روم ورود با لینک زیر 👇🏻👇🏻
https://www.skyroom.online/ch/kashan.pnahj/pni
کانال نهجالبلاغهایها
╭━◆💜◆━╮
@pnahj_ir
╰━◆💜◆━╯
#باران اگر ببارد مُدام
تمام پاییز را...
برف اگر ببارد مُدام
تمام زمستان را...
باز هم خفگی ،
سهم دنیایی ست که طـو را کم دارد!
#اللهم_عجل_لولیک_الفرج
کانال نهجالبلاغہایها 🥀
╭━◆💜◆━╮
@pnahj_ir
╰━◆💜◆━╯
#مهدی_در_کلام_امیربیان
🔴 #فصل_سوم : پیش از ظهور
🌸🍃 حضرت علی{علیه السلام} به نقل از پیامبر{ص}:
°•. نجات ازفتنه ها .•°
فتنه هایی پدیدار خواهد شد.😞
ایشان از حضرت میپرسد که چگونه از آن میتوان رهایی یافت؟فرمودند:
با قرآن حکیم که ذکر حکیم و صراط مستقیم است.😇
📚منبع ↓
تفسیر الدر المنثور،ج۲،ص۲۲۷.
#کاشان_پایتخت_نهج_البلاغه
╭━◆💜◆━╮
@pnahj_ir
╰━◆💜◆━╯
💟 کنسول روسی با شنیدن #نهجالبلاغه مسلمان شد👇🏼
مرحوم شیخ جعفر شوشتری در کتاب «فوائد المشاهد، مجلس ۲۹» داستانی راچنین شرح میدهد:
یکی از کنسولهای روسی به یکی از علمای شیعه به عنوان اعتراض میگوید:
شما مسلمانان برای همه ادّعای برتریّت میکنید و میگویید که ما مسلمان بهتر هستیم، در حالی که شما نیز مانند ما طایفه کفّار، مرتکب گناه و معصیّت میشوید؛۱پس در این صورت مسلمانان را بر ما فخری نیست!!
آن عالم میگوید در پاسخ به او گفتم: آنان را که تو دیدهای معصیّتکاران ما هستند. شما پیشوایان و رهبران ما مسلمانان را نمیشناسید. آنان از لوث گناه منزّه واصلاً معصیت نمیکنند.
اگر میخواهی، کلامی از رییس و پیشوایمان برایتبخوانم. گفت: بخوان.
راوی به خواندن نامه کریمه امام(ع) به عثمان بن حُنیف پرداخت:
«آگاه باش، هر فردی باید پیشوایی داشته باشد که از وی پیروی کند و از نور دانش وی بهرهمند گردد.
متوجّه باشید که رهبر شما از دنیای خود به دو قطعه لباس کهنه (برای پوشاک) و به دو قرص نان برای خوراک قناعت کرده است و بدانید که شما قدرت و توانایی ندارید مانند من زندگی نمایید؛ لیکن از شما میخواهم با پرهیزکاری، کوشش، عفّت و راستی مرا یاری کنید.
به خدا سوگند از دنیای شما طلا نیندوخته و از غنیمتهای آن ثروتی نینباشتهام او نه برای تعویض لباس کهنهام لباس دیگری تهیّه کردهام و نه یک وجب از زمین دنیای شما تصرّف نمودهام و نه بیش از غذای موجود زندهای، که در اثر فشار و سختی از خور و خواب افتاده باشد برای خود غذا برگرفتهام. به راستی این دنیا در نظر من پستتر و بیارزشتر از مازون تلخ است.
آری از تمام آنچه آسمان کبود بر آن سایه افکنده (از مال دنیا) فقط فدک۴۴ دست ما بود، که عدّهای به آن طمع ورزیده و عدّهای دیگر با مسامحه و ناچاری ازآن چشم پوشیدند؛ خداوند خودش بهترین داور است.
فدک و غیرفدک به چه کار میآید در حالی که جایگاه هر کسی فردا، قبر است، که در تاریکی آن اثرهایش بریده وخبرهایش پنهان میگردد؛ گودالی است که اگر گورکن آن را وسیعتر حفر کند، باز سنگ و کلوخ آن را تحت فشار خود قرار میدهد و خاکهای متراکم سوراخهای آن را مسدود میکند.
من نَفْس خود را با پرهیزکاری تربیت نمودهام تا روز قیامت که ترس آن بزرگ؟است، از عذاب الهی در امان باشد و در پرتگاهها استوار بماند.
اگر میخواستم، میتوانستم به شهد عسل و به مغز گندم و به لباس ابریشم دست یابم؛ امّا دور است که هوای نَفْس من بر من چیره شود و حرص و آز، مرا به انتخاب خوراکهای رنگارنگ سوق دهد؛ در صورتی که شاید در حجاز و یمامه کسی پیدا شود که نه دسترسی به نان داشته باشد و نه سیر شدن خود را به یاد آورد. آری، محال است که با شکم سیر بخوابم و در اطراف من شکمهای گرسنه و۷جگرهای گرم (سوخته) باشد یا مثل گوینده آن شعر باشم.
این ننگ برایت بس است که با شکم سیر بخوابی و در اطراف تو جگر سوختههایی باشند که قدح پوستی را آرزو کنند (یا به عبارت بعضی از شارحین به؟دنبال پوست گوسفند میگردند که آن را برای خوراک آماده کنند).
آیا به همین قناعت کنم که به من بگویند: این امیرالمؤمنین است؛ امّا در سختیها با مردم همدردی نکنم یا در تنگناهای زندگی در پیش ای
شان نباشم. خدا مرا خلق نکرده مانند حیوان پرواری (برای چاق شدن میبندند) که تمام همَّش خوراکش است، و یا من، مانند حیوان آزاد و خودسر در سبزهزار نیستم که شغل او خوردن علفهای مقابل دید خود باشد، تا شکم خود را پُر کند و غفلت دارد ازآنچه از او انتظار دارند.»
کنسول با شنیدن کلمات گهربار و سخنان معجزه آسای امیرالمؤمنین، نور ایمان به آیینه قلبش تابید، فوراً به شرف اسلام مشرّف گردید!!
کانال نهجالبلاغہایها 🌷
╭━◆💜◆━╮
@pnahj_ir
╰━◆💜◆━╯
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#ویدئو_استوری 🎞
🌺زیبایی دریاست در اعماق نگاهش
این دختر آرام و صبوری كه رسیده
🌺از شوق، علی سفره به اندازه یك شهر
انداخت،به شكرانهی نوری كه رسیده
ولادٺ حضــرت زینب(س)مبــارک باد 🦋☺️
کانال نهجالبلاغہایها🌹
╭━◆💜◆━╮
@pnahj_ir
╰━◆💜◆━╯
7.18M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
#احکام_مصور
🎥 کلیپ آموزش تیمم صحیح 🧐
#احکام_تیمم
╭━◆💜◆━╮
@pnahj_ir
╰━◆💜◆━╯
#چـــرا_نــهــجالــبـلاغــہ ⁉️
نهجالبلاغه از دیدگاه دانشمندان #شیعه ↡
⚛ علاّه امینی، دانشمند مجاهد شیعه، صاحب کتاب عظیم الغدیر:
اسلام بدون شمشیر علی بن ابیطالب(ع) بر پای نایستاد، و لشکر شرک جز بر اثر قدرت و صولت او منهزم نگردیده است و خدای بزرگ، کعبه بیتالحرام را از آلودگی بتها جز به دست او پاک نفرموده و زنگارهای شبهه و کفر، جز به بیانات و براهین او ـ که در نهجالبلاغه شریفش مندرج است ـ زدوده نشده است.
#کاشان_پایتخت_نهجالبلاغه 😎🍀
╭━◆💜◆━╮
@pnahj_ir
╰━◆💜◆━╯