#آموزش_ترجمه #هر_روز_یک_کلمه_از_قرآن_کریم۹۶ 🍒 وَزَر 🍒 وَزَر :مَلجَأ .جَبَل منِیع. وَزَر :پناهگاه کوهستانی . 📖 كَلَّا لَا وَزَر /قیامه:۱۱ هرگز چنین نیست، (راه فرار و) پناهگاهى وجود ندارد! توجّه👇👇👇👇👇👇👇👇 وَزَر به معنای پناهگاهی چون کوه وقلعه است وگشتن انسان به دنبال پناهگاه درقیامت یا به خاطر شرم وحیا از خداوند است ویا به خاطر فرار از حساب وکتاب ویا دوزخ یا رسوایی، وشاید همه ی اینها باشد. وزیر را از این جهت وزیر مى گویند که در کارها به او پناه مى برند. https://eitaa.com/police_qhorani ╰┅┅❀🍃🏴🍃❀┅┅╯

💠امام صادق عليه السلام 🔹 زيَارَةُ قَبْرِ اَلْحُسَيْنِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ ، تَعْدِلُ حَجَّةً مَبْرُورَةً مَعَ رَسُولِ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ 🔸 زيارت قبر امام حسين عليه السلام برابر است با يك حجّ مقبول همراه رسول خدا صلي الله عليه و آله 📗وسائل الشیعة ج14ص355 👆چه خوب است در نشر خوبی‌ها سهیم باشیم. https://eitaa.com/police_qhorani

به نام خدا سلام امروز می خواهیم راجع به ریشه [ و ق د ] صحبت کنیم و کلید واژه ما عبارتست از: وَقود معنای اصلی این ریشه، آتش گرفتن و برافروختن چیزی است. 🔸وَقود، اسم از این ریشه بوده به معنای آتش گیره است (چیزی که آتش را به خود می گیرد)، و به هیزم و هر سوخت دیگر مثل نفت و بنزین و ذغال سنگ و... که قابلیت آتش گرفتن دارند، گفته می شود. خداوند در قرآن، انسانها و هیزم را در یک ردیف قرار داده و به عنوان سوختِ آتشِ جهنم، نام برده است و این بواسطه سنخیّت با آتش و گیرایی و جذب آتش، در بعضی انسانهاست که به عنوان هیزم جهنم، عمل می کنند و باعث شعله ور تر شدن آتش جهنم می شوند. 🔸وُقود، مصدر بوده به معنای اشتعال است. 🔸مَوقُود، اسم مفعولی بوده به معنای افروخته شده است. ♦️وقود، سوخت آتش 🔥است، که باعث گداختن آن می شود، مثل غدا ( غ د و ) یا غذا و قوُت، که سوخت بدن انسان بوده باعث تولید قوّه و انرژی در انسان می شود. 💫نکته: برای به خاطر سپاری بهتر این ریشه، به حروف مشترک هم آوا ( غ * ق * گ) و هم مخرج (د * ت) و نیز اشتراک "الف" که منقلب از "و " هست(ا * و ) در کلمات ذکر شده توجه بفرمایید. 💫نکته: کلمه وقود، به معنای سوخت، به انگلیسی می شود ‌>>> Woqod که شبیه وود (Wood) انگلیسی به معنای چوب است که در هیزم استفاده می شود. 🔸ایقاد، مصدر از باب "اِفعال" بوده ( اِوْقاد که تبدیل به ایقاد شده است) به معنای آتش افروختن، مشتعل ساختن یا گداختن است. این باب، در قرآن با دو حرف اضافه "مِن" و "علی" بکار رفته است. 🌱کاربرد "مِن" وقتی است که از هیزم و یا هر چیز دیگر به عنوان ایجاد آتش (مثل کبریت) یا به عنوان سوخت و شعله ور شدن و تداوم آتش( مثل هیزم) استفاده شود. 🌱کاربرد "علی" به معنای افروختن یا گداختن چیزی بر روی آتش به منظور پختن یا ذوب شدن و تهیه چیز دیگری از آن است؛ مثل گداختن خاک بر آتش و پختن آن برای تهیه آجر و یا گداختن فلزات بر روی آتش به منظور تهیه وسایل زینتی. 🔸مُوقِد و مُوقِدة، صفت فاعلی از باب ایقاد بوده به معنای افروزنده آتش است. 🔸مُوقَدَة، صفت مفعولی از باب ایقاد، بوده به معنای افروخته شده و فروزان است. 🔸اِستیقاد، مصدر از باب استفعال بوده ( اِسْتِوْقاد که تبدیل به استیقاد شده است) به معنای بر افروختن یا طلب آتش گیرانه کردن است. و حالا می پردازیم به مثالهای قرآنی این ریشه: 🔺وَقود: آنچه با آن آتش روشن می کنند، آتشگیره، هیزم، سوخت 🌿مثال: ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلْوَقُودِ: همان آتش پر هیزم 🌿مثال: وَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمْ وَقُودُ ٱلنَّارِ: و آنها خود، هيزم آتش‌اند 🔺مُوقَدَة: افروخته شده، فروزان 🌿مثال: نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ: آتش افروختۀ الهی 🔺اِیقاد: باب اِفعال، افکندن هیزم در آتش، آتش افروزی 🔻ایقاد + مِن: آتش افروختن از 🔻️ایقاد + علی: آتش افروختن بر 🌿مثال: ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلشَّجَرِ ٱلْأَخْضَرِ نَارًا فَإِذَآ أَنتُم مِّنْهُ تُوقِدُونَ: همان كسى كه براى شما از درخت سبز، آتش آفريد، پس آنگاه شما از آن آتش مى افروزيد 🌿مثال: وَمِمَّا يُوقِدُونَ عَلَيْهِ فِي ٱلنَّارِ: و از( فلزات) آنچه که در آتش بر آن مى گدازند 🌿مثال: فَأَوْقِدْ لِي يَٰهَٰمَٰنُ عَلَى ٱلطِّينِ: و فرعون گفت: پس اى هامان! برايم بر گِل آتش بيفروز 🌿مثال: كُلَّمَآ أَوْقَدُواْ نَارًا لِّلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا ٱللَّهُۚ: هر زمان آتشى را براى جنگ [با اهل ايمان] افروختند خدا آن را خاموش كرد 🔺اِسْتیقاد: باب استفعال، برافروختن، آتش زدن، طلب آتش گیرانه کردن 🌿مثال: مَثَلُهُمْ كَمَثَلِ ٱلَّذِي ٱسْتَوْقَدَ نَارًا: حکایت آنان حکایت آن کس است كه آتشى بر افروخت. https://eitaa.com/police_qhorani

🌹شهید اکبر آذربایجانی🌹 🔹شادی روح شهدا صلوات « اللّهم صلّ علی مُحمّد و آلِ محمّد و عجّل فرجهم » ⚪️فرازی از وصیتنامه شهید: و برادرانم قرآن بیاموزید، احکام دین را فرا بگیرید، نمازتان را اول وقت به جا آورید و کارهایتان را به خاطر خدا و برای او انجام دهید، گوش به فرمان پدر و مادر باشید و آنان را ناراحت نکنید و کارهایشان را انجام دهید. https://eitaa.com/police_qhorani

🔴 «عند قبر الحسین» در مواقع ازدحام در کربلا کجاست؟ 🔹انتشار بیانات کمتر شنیده شده آیت الله بهجت در این زمینه به مناسبت راهپیمایی میلیونی اربعین #اربعین #اربعین_مهدوی #لبیک_یا_خامنه_ای #اَلَّلهُم‌عجِّل‌‌لِوَلیِڪَ‌‌الفرَج https://eitaa.com/police_qhorani

#طلاق/ آیه ۲ وَمَن یَتَّقِ ٱللَّهَ ... https://eitaa.com/police_qhorani

🟢تلاوتی از استاد لیثی 🔆 سوره مبارکه #طاها 🎵مقام : #کرد #بیات #قرآن #تلاوت #لیثی #محرم #صفر ؛*┄┄┄┅═✧❁💠❁✧═┅┄┄┄* https://eitaa.com/police_qhorani ╰┅┅❀🍃🏴🍃❀┅┅╯

💌فرازهایی زیبا و فنی 💢#سوره_مبارکه_قصص 19الی24 ✳استاد محمد احمد #شبیب #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🖤 #امام_زمان #همدلان_قرآن #اربعین #تلاوت https://eitaa.com/police_qhorani

PDF پی دی اف زیارت عاشورا باخط درشت ختم چهل روزه با صد لعن و صد سلام(روز بیست و هفتم) زیارت عاشورای امروز یادتون نره ما را هم‌ دعا کنید التماس دعا 🤲

#آموزش_ترجمه #هر_روز_یک_کلمه_از_قرآن_کریم۹۸ 🍒 أَبارِیق 🍒 أباريق :جمع كلمة ابريق بمعنى' إناء للماءِ أو ... لَهُ عروة وفَم. أباريق :جمع کلمه ی إبريق به معنی ظرفی که دارای دسته ولوله برای ریختن مایعات است. 📖 بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسِِ مِن مَعِينٍ /واقعه:١٨ با قدحها و کوزه ها و جامهایى لبریز از شراب طهور. https://eitaa.com/police_qhorani ╰┅┅❀🍃🏴🍃❀┅┅╯

🖤شنیده‌اید می‌گویند: «چاهی نکن بهر کسی/اول خودت دوم کسی»؟ مضمون این ضرب‌المثل مشهور با این آیۀ شریفه همسوست. آیه می‌فرماید: مکر بد، دامنِ اهلش را می‌گیرد و کسی که برای دیگری نقشۀ بد می‌کشد خودش گرفتار می‌شود. 📖فاطر: ۴۳ ┄┅┅❅💠❅┅┅┄ ➥https://eitaa.com/police_qhorani

#قمر/ آیه ۱۷ وَلَقَدْ یَسَّرْنَاٱلْقُرْءَانَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ

✨بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ✨ سوره مبارکه تکویر آیه«۱تا۲۹» استاد سعید مسلم ؛*┄┄┄┅═✧❁💠❁✧═┅┄┄┄*

#آموزش_ترجمه #هر_روز_یک_کلمه_از_قرآن_کریم۹۸ 🍒 اُخدود 🍒 اُخدود :حفره مستطیله فی الارض. اُخدود :شکاف در زمین. 📖 قُتِلَ أَصحَابُ الْأُخْدُود /بروج:۴ مرگ بر شکنجه گران وصاحبان حفره هاى  آتش. اُخدود چیست؟ أُخدود به معنى شکاف وسیع و عمیق و گسترده در زمین است. یا به تعبیر دیگر گودال ها و خندق هاى بزرگ را گویند. و جمع آن اخادید و در اصل از خَدّ انسان گرفته شده که به معنى دو فرورفتگى است که در دو طرف بینى انسان در سمت راست و چپ قرار دارد. اصحاب اُخدود مرتکب چه جریمه ای شده اند؟ آنها خندق هاى بزرگى از آتش فراهم می ساختند و مؤمنان را وادار مى کردند که دست از ایمان خود بردارند.هنگامى که با مقاومت آنان روبرو مى شدند آنها را در این کوره هاى آدم سوز می انداخته به آتش مى کشیدند! اصحاب اُخدود(گروه شکنجه گر)چه اشخاصى بودند؟ و در چه زمانى مى زیستند؟ ذونواس که آخرین نفر از سلسله قبیله حِمیَر بود به آئین یهود درآمد. قبیله ی حِمیَرقبیله ی معروفی از قبایل یمن بود قبیله حِمیَر نیز از او پیروى کردند. او نام خود را یوسف نهاد.مدتى بر این منوال گذشت. سپس به او خبر دادند: در سرزمین نجران (در شمال یمن) هنوز گروهى بر آئین نصرانیت اند. هم مسلکان ذونواس او را وادار کردند که اهل نجران را مجبور به پذیرش آئین یهود کند. او به سوى نجران حرکت کردو ساکنان آنجا را جمع نمود. و آئین یهود را بر آنها عرضه داشت و اصرار کرد آن را پذیرا شوند. ولى آنها نپذیرفتند و حاضر به قبول شهادت شدند. اما حاضر به صرف نظر از آئین خود نشدند. ذونواس دستور داد خندق عظیمى کندند، هیزم در آن ریختند و آتش زدند گروهى را زنده زنده در آتش سوزاند. و گروهى را با شمشیر کشت و قطعه قطعه کرد. ╰┅┅❀🍃🏴🍃❀┅┅╯

🎥جرعه‌ای از زلال قرآن 📖سوره مبارکه تین، آیات٧و٨ 💠 فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ ﴿۷﴾ أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ ﴿۸﴾ 💠 پس چه چيز تو را بعد [از اين] به تكذيب جزا وامى دارد (۷) آيا خدا نيكوترين داوران نيست (۸)

🔸مقطعی معنوی با لحن شنیدنی و معنوی استاد شعبان عبدالعزیز صیاد سوره مبارکه #اسرا 🌹هدیه به پیشگاه آقا اباعبدالله علیه السلام و زائران اربعین ایشان #قرآن #تلاوت #امام_حسین

🍒 سَرح 🍒۹۹ سَرح :بِمَعنَی' خروج الماشیة في الصباح الباكر إلَى المرعی'. سَرح :به معنی بیرون کردن چهارپایان به هنگام صبح به سوی چراگاه است. 📖 وَلَكُم فِيهَا جَمَالٌ حِينَ تُرِيحُونَ وَحِينَ تَسرَحُون /نحل:۶ و در آنها(أنعام یعنی چهارپایان) براى شما زینت و شکوه فراوانى است به هنگامى که آنها را به استراحتگاهشان باز مى گردانید و هنگامى که صبحگاهان به سوی چراگاه مى فرستید.

🖤بلا برای کافر عذاب است و برای مؤمن، نعمت. روایت می‌گوید: بلا سوغاتی خداست برای مؤمن؛ درست مثل مسافری که می‌خواهد با هدیه به خانواده‌ا‌ش لطف کند. 📖انبیاء آیه ۳۵ کانال رسمی دارالقــ♥ــرآن پلیس 🆔 @police_qhorani

چه کرده ‌ای که جهانی به تو یقین دارد؟ برای دیدنِ تو، شوقِ اینچنین دارد تو کیستی که به یادت پس از هزاران سال جهان، قیامتی از جنس #اربعین دارد؟ السلام علیک یا اباعبدالله الحسین 🏴 #امام_حسین #کربلا کانال رسمی دارالقــ♥ــرآن پلیس 🆔 @police_qhorani

⚜سبک زندگی قرآنی : 🍂از شرایط مختلف زندگی، استفاده بهینه کنید. 🍂 🔸وَمَا يَسْتَوِي الْبَحْرَانِ هَذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ سَائِغٌ شَرَابُهُ وَهَذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ وَمِن كُلٍّ تَأْكُلُونَ لَحْماً طَرِيّاً وَتَسْتَخْرِجُونَ حِلْيَةً تَلْبَسُونَهَا وَتَرَي الْفُلْكَ فِيهِ مَوَاخِرَ لِتَبْتَغُوا مِن فَضْلِهِ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ (فاطر/١٢) ⚡️ترجمه : دو دريا يكسان نيستند: اين يكى دريائى است كه آبش گوارا و شيرين و نوشيدنش خوشگوار است، و آن يكى شور و تلخ و گلوگير است; ‏(امّا) از هر دو، گوشتى تازه مى خوريد و وسائل زينتى استخراج كرده مى پوشيد; و كشتى ها را در آن مى  بينى كه آبها را مى شكافند ‏(و به سوى مقصد پيش ‏مى روند) تا از فضل خداوند بهره گيريد، و شايد شكر ‏(نعمتهاى او ‏را) به جا آوريد! 🔴 زندگى افراد؛ گاهى شيرين است و گاهى تلخ. گاهى همراه شهرت است و گاهى همراه گمنامى. گاهى همراه غناست، گاهى همراه فقر. گاهى با سلامتى است و گاهى با بيمارى. ليكن اگر انسان، صيّاد، غوّاص و ناخداى خوبى باشد، در همه ى شرايط متضادّ مى تواند موفّق باشد. «و من كلّ تأكلون... و تستخرجون» #سبک_زندگی_قرآنی کانال رسمی دارالقــ♥ــرآن پلیس 🆔 @police_qhorani

👌تلاوت فرازي ازآيه ٢٣سوره اسراءتوسط مرحوم استادعبدالباسط محمدعبدالصمد #تلاوت کانال رسمی دارالقــ♥ــرآن پلیس 🆔 @police_qhorani