«نکاتی از صفحۀ ۵۷۴ قرآن کریم» 💠 نماز شب خداوند در قرآن پاداش بعضى از اعمال را بيان فرموده است ولى در مورد نماز شب مى فرمايد: هيچ كس نمى داند كه خداوند چه چيزى براى او ذخيره كرده است: «فلا تعلم نفس ما اخفى لهم...»(سجده،۱۷) در روايات از نماز شب به عنوان عامل زياد شدن رزق، اداى دين، رفع همّ و غمّ و جلاى چشم ياد شده و نماز شب، سبب بخشش گناهان روز مى شود. همچنين نماز شب، سبب سلامتى بدن و دريافت رحمت الهى شمرده شده است. پيامبر خدا فرمود: دو ركعت نماز در دل شب، از دنيا و آنچه در آن است نزد من محبوب تر است. همچنین فرمود: بهترين شما كسى است كه كلامش نيكو باشد، گرسنگان را سير كند و به هنگامى كه مردم در خوابند، نماز شب بخواند. آن حضرت سه بار به على بن ابيطالب فرمود: بر تو باد به نماز شب. «عليك بصلاة الليل، عليك بصلاة الليل، عليك بصلاة الليل» خداوند به حضرت موسى خطاب كرد: اى موسى، دروغ مى گويد كسى كه خيال مى كند مرا دوست دارد ولى هنگامى كه شب فرا رسد، به جاى گفتگو با من، به خواب مى رود. شخصى به حضرت على گفت: من از توفيق خواندن نماز شب محروم شده ام! امام عليه السلام فرمود: «قَيَّدتك ذنوبك» گناهانت تو را بازداشته است. امام صادق فرمود: شرافت مؤمن به نماز شب است و در روايتى ديگر فرمود: زينت و افتخار مؤمن به خواندن نماز شب است. ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«سؤال از صفحۀ ۵۷۴ قرآن کریم» «گزینه(های) نادرست کدام است؟» الف) (ای پیامبر) بیشترِ شب را شب‌زنده‌داری کن؛ حدود نصفش را، حالا کمی کمتر یا کمی بیشتر، و شمرده‌شمرده قرآن بخوان. ب) پروردگار(صاحب) مشرق و مغرب که معبودی جز او نیست، پس در زندگی، فقط به او و اولیاء او تکیه کن. ج) ما پیامبری به‌سویتان فرستادیم که گواه برشما(شاهد کارهایتان) باشد؛ همان‌طورکه به‌سوی فرعون پیامبری فرستادیم. د) اگر امروز بی‌دینی کنید، خودتان را چطور از روزی حفظ می‌کنید که کودکان را پیر می‌کند؟! ه‍) آسمان به‌خاطر شدت آن روز(روز قیامت) به‌هم می‌ریزد و وعدۀ خدا حتمی است. 🌹 قرآن‌دلان عزیز، لطفاً پاسخ را حداکثر تا ساعت ۱۹/۱۵، در خصوصی مدیر گروه خود اعلام فرمایید. ⬅️ توجه: برای پاسخگویی به سوال روزانه؛ از متن آیات ، ترجمه و توضیحات صوتی آیات (ترجمه خواندنی) و نکات آیات صفحه امروز استفاده فرمایید. قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«پاسخ سؤال صفحۀ ۵۷۴ قرآن کریم» ✅ پاسخ گزینه‌ «ب» است. ⬅️ «منبع پاسخ: ترجمه آیات قرآنی امروز» قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

🎧 ترجمه صفحه 575 قرآن کریم: ▫️ شب زنده‌داری همیشگی پیامبر و همراهان ▫️ سفارش به تلاوت قرآن در شب زنده داری‌ها. ▫️ سفارش به خواندن نماز با آدابش و دادن صدقه و پس‌انداز کارهای خوب. ▫️ هشدار به مردم در یاد بزرگی خداوند . ▫️ سوره‌ی مُدَّثِّر، برای پیامبراسلام نازل شده و امر به برخاستن و هشدار به مردم دادن، نموده است. @qurandelan

صفحۀ #575 #جزء29 🔶 #آیات_طلایی 💥 🥇سه خط آخر آیه 20 سورۀ مبارکۀ مزمّل . 💥 علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این آیات طلایی، 3⃣ امتیاز جداگانه دارد. 👌 علاقمندان آیات طلایی حفظ شده‌ را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان؛ ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan

. ◾مواجهه‌ی صحیح با خشم . سوگ، آزمونی برای همه فصل دوم/ جلسه ششم 🔹 درمانگر: سرکارخانم قبادی روانشناس و کارشناس ارشد بالینی 🌺 سوگ‌درمانی 1شنبه و 4شنبه هر هفته پوزش از تاخیر بعمل آمده . قرآن‌دلان، کانون آرامش و امید 🆔 @qurandelan

«نکاتی از صفحۀ ۵۷۵ قرآن کریم» 💠 احكام اسلام، هماهنگ با توان و امكانات انسان احكام اسلام، هماهنگ باتوان وامكانات انسان است و هيچگاه عسر و حرج به دنبال ندارد. چنانكه براى بيمار، تيمم را به جاى وضو قرار داده، روزه را از او برداشته و به جاى آن كفّاره قرار داده است. اكنون به برخى آيات كه اين ويژگى دستورات الهى را بيان مى دارد، اشاره مى كنيم: «علم ان لن تحصوه فتاب عليكم» خداوند دانست كه شما توان احصا نداريد، پس بر شما آن را بخشيد. «فاقرؤا ما تيسّر من القرآن» به مقدار ميسر قرآن بخوانيد. «الآن خفّف اللّه عنكم»(انفال،۶۶) اكنون به شما تخفيف داد. «اعدّوا لهم ما استطعتم»(انفال،۶۰) به مقدارى كه استطاعت داريد، عِدّه و عُدّه جمع كنيد. «للّه على الناس حجّ البيت من استطاع»(آل عمران،۹۷) هركس كه توان و استطاعت دارد، بايد حجّ بگذارد. «لا يكلّف اللّه نفساً الاّ وسعها»(بقره،۲۸۶) خداوند هيچ كسى را جز به اندازه توانش، تكليف نمى كند. «لا يكلّف اللّه نفساً الاّ ما اتاها»(طلاق،۷) خداوند هيچ كسى را جز به مقدارى كه به او عطاكرده، تكليف نمى كند. «فمن كان منكم مريضاً او على سفر فعدّة من ايّام اُخر»(بقره،۱۸۴) آن كه بيمار است يا در سفر است، در رمضان روزه نگيرد و به زمانى ديگر موكول كند. «و لم تجدوا ماءً فتيمّموا»(نساء،۴۳) اگر آب نيافتيد، تيمم كنيد. «يريد اللّه بكم اليّسر»(بقره،۱۸۵) خداوند براى شما آسانى خواسته است. «ليس على الاعمى حرج و لا على المريض»(فتح،۱۷) بر فرد نابينا و بيمار، تكليف حضور در ميدان جهاد نيست. ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«سؤال از صفحۀ ۵۷۵ قرآن کریم» «گزینه(های) نادرست کدام است؟» الف) (ای پیامبر)تو و گروهی از کسانی که با تواَند، گاهی نزدیک به دوسوم شب و گاهی نصف و گاهی یک‌سومش را شب‌زنده‌داری می‌کنید و خدا این را خوب می‌داند. ب) هر کار خوبی که برای خودتان جلوجلو بفرستید، آن را پیشِ خدا می‌بینید که بهتر شده است و پاداشش بزرگ‌تر. ج) (ای پیامبر)دامن خود را از کارهای بد پاک نگه دار. د) (ای پیامبر)از اخلاق زشت دور باش. ه‍) (ای پیامبر)کارهایت را بزرگ ببین، ولی منّت نگذار. 🌹 قرآن‌دلان عزیز، لطفاً پاسخ را حداکثر تا ساعت ۱۹/۱۵، در خصوصی مدیر گروه خود اعلام فرمایید. ⬅️ توجه: برای پاسخگویی به سوال روزانه؛ از متن آیات ، ترجمه و توضیحات صوتی آیات (ترجمه خواندنی) و نکات آیات صفحه امروز استفاده فرمایید. قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«پاسخ سؤال صفحۀ ۵۷۵ قرآن کریم» ✅ پاسخ گزینه‌ «ه‍» است. ⬅️ «منبع پاسخ: ترجمه آیات قرآنی امروز» قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

🎧 ترجمه صفحه 576 قرآن کریم: ▫️ عذاب سخت برای آنان که می‌گویند: قرآن، گفتار بشر است و آیاتش هم سحر و جادوست. به خود بیایید. ▫️ قرآن، بی‌نظیر است و هرگز سحر و جادو نیست. ▫️ سوال بهشتیان از اهل جهنم: چرا جهنمی شدید؟! گویند: اهل نماز نبودیم و انفاق به فقیران نداشتیم. ما با یاوه گویان بودیم و قیامت را دروغ می‌دانستیم تا اینکه مرگ به سراغمان آمد. @qurandelan

صفحۀ #576 #جزء29 🔶 #آیات_طلایی 💥 🔹 آیات 38 تا 47 سورۀ مبارکۀ مدثّر . 💥 علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این آیات طلایی، 7⃣ امتیاز جداگانه دارد. 👌 علاقمندان آیات طلایی حفظ شده‌ را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان؛ ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan

«نکاتی از صفحۀ ۵۷۶ قرآن کریم» 💠 برخی از دلایل جهنمی شدن درقيامت، گفتگوهاى تلخ و شيرين، سلام يا نفرين، سؤال و توبيخ، انداختن گناه و جرم به گردن ديگران و لعنت به يكديگر بسيار است و گفتگوى مؤمنان با مؤمنان، مجرمان با مجرمان، مجرمان با مؤمنان، و مؤمنان با مجرمان و نيز فرشتگان با مؤمنان و مجرمان در قرآن آمده است. مراداز اطعام مسكين، يا زكات واجب است كه ترك آن مستوجب دوزخ است و يا آن است كه حتّى اگر زكات پرداخت شد،ولى درجامعه گرسنه اى وجودداشت، سيركردن او واجب است و بى تفاوتى نسبت به او، سبب دوزخى شدن مى گردد. شايد مراداز اطعام مسكين،تمام نيازهاى او باشد،نظير: پوشاك، مسكن، نه فقط خوراك و غذا. هم تكذيب قيامت،مقدمه گناه است: «ارأيت الذى يكذّب بالدين فذلك الذّى يدعّ اليتيم»(ماعون،۳-۲) و هم گناه، انسان را به سوى كفر و تكذيب مى كشاند: «ثمّ كان عاقبة الّذين اساؤا السواى اَن كذّبوا»(روم،۱۰). بنابراين آيه «و كنّا نكذّب بيوم الدين» هم مى تواند علت كارهاى مجرمين در آيات قبل باشد و هم مى تواند معلول گناهان آنان باشد. مراد از «يقين» در اين آيه، مرگ است، يا به خاطر آن كه يقينى ترين امر در نزد همه است و احدى در آن شك ندارد و يا به خاطر آن كه در لحظه مرگ تمام حقايق براى انسان كشف مى شود و همه به درجه يقين و باور مى رسند«حتى اتانا اليقين» نمازى كه گاه و بيگاه خوانده شود، انسان را در زمره نمازگزاران قرار نمى دهد. «لم نك من المصلّين» يعنى نمازما استمرارنداشت، درسوره ماعون نيزآمده است: «فويل للمصلّين الّذينهم عن صلاتهم ساهون»(ماعون،۶-۵) ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«سؤال از صفحۀ ۵۷۶ قرآن کریم» «گزینه(های) درست کدام است؟» الف) نمازى هم كه گاه و بيگاه خوانده شود، انسان را در زمره نمازگزاران قرار می دهد. ب) مأموران آتش جهنم، تماماً از شیاطین هستند. ج) هرکسی گیرِ کارهای خودش و فرزندانش است! د) نوزده نفر مأمور آتش جهنم اند. ه‍) جزء نمازگزاران نبودن و به فقیران غذا ندادن، از دلایل جهنمی شدن در آیات قرآن است. 🌹 قرآن‌دلان عزیز، لطفاً پاسخ را حداکثر تا ساعت ۱۹/۱۵، در خصوصی مدیر گروه خود اعلام فرمایید. ⬅️ توجه: برای پاسخگویی به سوال روزانه؛ از متن آیات ، ترجمه و توضیحات صوتی آیات (ترجمه خواندنی) و نکات آیات صفحه امروز استفاده فرمایید. قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«پاسخ سؤال صفحۀ ۵۷۶ قرآن کریم» ✅ پاسخ گزینه‌های «د» و «ه‍» است. ⬅️ «منبع پاسخ: نکات و ترجمه آیات قرآنی امروز» قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

🎧 ترجمه صفحه 577 قرآن کریم: ▫️ بی‌نتیجه بودن شفاعت برای بی نمازان. ▫️ قرآن، کتابی برای به خود آمدن، که این به خود آمدن، یک توفیق الهی است. ▫️ سوره قیامت، بیان حتمی بودن وقوع معاد و احوال انسانها در آن روز. ▫️ قسم به قیامت، که در آن روز دوباره زنده می‌شوید، دوباره با همین استخوان پوسیده، سر انگشت‌تان بازسازی می‌شود. ▫️ ای پیامبر، زودتر از جبرئیل، قرآن نخوان. جمع‌آوری یک جای قرآن و خواندن و شرح آن، بر عهده‌ی خداست. @qurandelan

صفحۀ #577 #جزء29 🔶 #آیات_طلایی 💥 🔹 آیات 54 تا 56 سورۀ مبارکۀ مدثّر 💥 علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این آیات طلایی، 3⃣ امتیاز جداگانه دارد. و 🔹 آیات 13 تا 15 سورۀ مبارکۀ قیامت 💥 علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این آیات طلایی، 3️⃣ امتیاز جداگانه دارد. 👌 علاقمندان آیات طلایی حفظ شده‌ را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان؛ ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan

▫️ تلاوت انتخابی . 🔹 سوره قیامت . 🌺 تلاوت: قاری نوجوان جناب آقای یوسف کالو . ‌‌༺⃟♦️჻ᭂ࿐✦ 🆔 @qurandelan .

«نکاتی از صفحۀ ۵۷۷ قرآن کریم» 💠 انواع نفس در قرآن الف) نفس امارّة: كه همواره انسان را به بدى ها فرمان مى دهد و اگر با عقل و ايمان مهار نشود، انسان را به سقوط و تباهى مى كشاند. در قرآن مى خوانيم: «انّ النّفس لامّارة بالسوء الاّ ما رحم ربّى»(يوسف،۵۳) به درستى كه نفس (انسان را) به كارهاى زشت و ناروا فرمان مى دهد مگر آن كه پروردگارم رحم كند. اين نفس، آن قدر خواهش و خواسته خود را تكرار مى كند تا انسان را گرفتار سازد. حضرت يعقوب به فرزندانش فرمود:«بل سوّلت لكم انفسكم»(يوسف،۸۳) بلكه نفس، اين كار زشت را براى شما زينت داد و شما را به سوى آن كشاند. ب) نفس لوّامة: كه در اين سوره (قيامت) آمده است و شايد مراد از آن، همان وجدان اخلاقى باشد. آرى، انسان داراى حالتى است كه در برابر انجام بدى ها يا كم شدن خوبى ها، هم در دنيا خود را ملامت مى كند و هم در آخرت. اين ملامت ها، همان ندامت و پشيمانى است كه مى تواند مقدّمه توبه باشد و يا بسترى براى يأس و خودباختگى فراهم آورد. ج) نفس مطمئنّة: كه در اثر نماز و ياد خدا حاصل مى شود و انسان به آرامش و اطمينان دست پيدا مى كند. «یا ایتهاالنفس المطمئنه»(فجر،۲۸) قرآن كريم دریکجا مى فرمايد:«اقم الصّلاة لذكرى»(طه،۱۴) نمازرا بپادار تابه ياد من برسى و درجاى ديگرمى فرمايد:«الا بذكراللّه تطمئنّ القلوب»(رعد،۲۸) آگاه باشيد كه با يادخداوند دلها اطمينان و آرامش پيدا می كنند. انسان مطمئن، از مرگ نمى هراسد، مشتاق شهادت است، به زرق و برق ها و جلوه هاى دنيا بى اعتنا است و به مقدّرات الهى همواره راضى است. ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«سؤال از صفحۀ ۵۷۷ قرآن کریم» «گزینه(های) درست کدام است؟» الف) کسانی که از تذکرات (یادآوری‌های) قرآن رو‌گردان‌اند، تشبیه شده اند به گورخرانی رم کرده که از مقابل شیری در رفته اند. ب) این قرآن، برای به‌خودآمدن، کافی نیست. ج) آن روز(روز قیامت)، مقصد نهایی، فقط خدا و اولیاء خداست. د) انسان، در آن روز(روز قیامت)، از آنچه کرده و نکرده باخبر می‌شود! ه‍) هم جمع‌آوریِ یکجای قرآن به‌عهدۀ تو(ی پیامبر)ست و هم خواندنش. و) توضیح‌دادن آن(قرآن) هم، با تو(ی پیامبر)ست. 🌹 قرآن‌دلان عزیز، لطفاً پاسخ را حداکثر تا ساعت ۱۹/۳۰، در خصوصی مدیر گروه خود اعلام فرمایید. ⬅️ توجه: برای پاسخگویی به سوال روزانه؛ از متن آیات ، ترجمه و توضیحات صوتی آیات (ترجمه خواندنی) و نکات آیات صفحه امروز استفاده فرمایید. قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«پاسخ سؤال صفحۀ ۵۷۷ قرآن کریم» ✅ پاسخ گزینه‌های «الف» و «د» است. ⬅️ «منبع پاسخ: ترجمه آیات قرآنی امروز» قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

🎧 ترجمه صفحه 578 قرآن کریم: ▫️ چهره‌های شاد و گرفته در قیامت. ▫️ وقتی که جان به گلو رسید، می‌فهمی که دنیا ارزش دل بستن ندارد. ▫️ مگر تو بی‌هدف خلق شدی که دوباره زنده نشوی؟! ▫️ سوره‌ی انسان، بیان خلقت و هدایت انسان و اوصاف نیکوکاران و اهمیت قرآن. ▫️ انسان، موجود آفریده شده از نطفه‌ای مرکب. ▫️ انسان آمد و راه را هم نشانش دادیم. @qurandelan

صفحۀ #578 #جزء29 🔶 #آیات_طلایی 💥 🔹 آیه 2 و 3 سورۀ مبارکۀ انسان 💥 علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این آیات طلایی، 3⃣ امتیاز جداگانه دارد. 👌 علاقمندان آیات طلایی حفظ شده‌ را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان؛ ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan

▫️ تلاوت انتخابی . 🔹 سوره انسان . 🌺 تلاوت: قاری نوجوان جناب آقای یوسف کالو . ‌‌༺⃟♦️჻ᭂ࿐✦ 🆔 @qurandelan .

🌹🍃🌹🍃🌹🍃🌹🍃🌹🍃 ☑️ اسم سوره ها و معنای آن. ✍️ روابط عمومی قرآن‌دلان 1- فاتحه👈گشاينده 2- بقره👈گاو ماده 3- آل عمران👈 خانواده حضرت عمران علیه السلام 4- نساء👈زنان 5- مائده👈سفره و خوان غذا 6- انعام👈احشام و چهار پايان 7- اعراف👈 جائى است ميان بهشت و جهنم 8- انفال👈 منابع و ثروتهاى عمومى در طبيعت 9- توبه👈بازگشت 10- يونس👈 نام يكى از پيامبران 11- هود👈 نام يكى از پيامبران 12- يوسف👈 نام يكى از پيامبران 13- رعد👈 غرش آسمان و ابر 14- ابراهيم👈 نام يكى از انبياء 15- حجر👈 نام سرزمين قوم ثمود 16- نحل👈 زنبور عسل 17- اسراء👈 حركت شبانه 18- كهف👈 غار 19- مريم👈 مادر حضرت عيسى 20- طه👈 رمزى است خطاب به پيامبر اسلام صلی الله علیه وسلم 21- انبياء👈 پيامبران 22- حجّ👈 قصد و آهنگ و نام يكى از عبادات اسلامى كه از فروع دين است 23- مؤمنون👈 ايمان آوردگان 24- نور👈 روشنایی و روشنی 25- فرقان👈 جدا كننده 26- شعراء👈 شاعران 27- نمل👈 مورچه 28- قصص👈 قصّه 29- عنكبوت👈 نوعی حشره 30- روم👈 نام كشورى است 31- لقمان👈 نام مردی حکیم که اصلش حبشی بوده و در روزگار داود می زیسته است 32- سجده👈 سجده كردن 33- احزاب👈حزب ها و گروهها 34- سبا👈نام شهری که بلقیس دختر هدهاد در کشور یمن ، پادشاه آن بود. او به عقد حضرت سلیمان علیه السلام در آمد 35- فاطر👈شكافنده، پديد آورنده 36- يس👈از حروف رمز قرآن و خطاب به پيامبر 37- صافّات👈به صفّ كشيده ها 38- ص👈از حروف مقطع رمز 39- زمر👈جمع زمره: گروه ها و دسته ها 40- مؤمن👈ايمان آورنده 41- فصّلت👈بخش بخش و فصل فصل شده 42- شورى👈 مشورت و همفكرى و نظر خواهى 43- زخرف👈 زينت و زيور 44- دُخان👈 دود 45- جاثيه👈به زانو افتاده 46- احقاف👈نام سرزمين قوم عاد در نزديكى يمن 47- محمّد👈صلی الله عیله وسلم [نام پيامبر بزرگ اسلام 48- فتح👈پيروزى 49- حجرات👈حجره ها و اطاقها 50- ق👈از حروف رمز اوائل سوره ها 51- ذاريات👈پراكنده كنندگان 52- طور👈نام کوهی که حضرت موسی برای مناجات با خدا به آنجا رفت 53- نجم👈ستاره 54- قمر👈ماه 55- رحمن👈بخشنده 56- واقعه👈پيش آمد، حادثه 57- حديد👈آهن 58- مجادله👈گفتوگو و جَدَل 59- حشر👈بيرون آمدن ، بر انگيخته شدن 60- ممتحنه👈 زن امتحان شده 61- صفّ👈رديف و صفّ 62- جمعه👈یکی ازایام هفته 63- منافقون👈دو چهره ها 64- تغابن👈گول خوردگى و حسرت و خسران 65- طلاق👈رها ساختن و طلاق دادن زن 66- تحريم👈 حرام و ممنوع ساختن 67- ملك👈فرمانروائى 68- قلم👈وسیله نوشتن 69- حاقّه👈آنچه سزاوار و مسلم و حقّ است 70- معارج 👈 نردبانها ، رتبه هاى بالا برنده 71- نوح👈 از پيامبران بزرگ 72- جن👈 موجودى نامرئى با ويژگيهائى عجيب 73- مزمّل👈گليم به خود پيچيده 74- مدثّر👈جامه به خود پيچيده 75- قيامت👈برخاستن 76- دهر👈روزگار، دوران 77- مرسلات👈فرستاده شده ها 78- نبا👈خبر 79- نازعات👈آنها كه از روى قوت مى كشند 80- عبس👈چهره در هم كشيد 81- تكوير👈 هم پيچيده شدن 82- انفطار👈شكافته شدن 83- مطففين👈كم فروشان 84- انشقاق👈دو شقه شدن و شكاف برداشتن 85- بروج👈برج ها 86- طارق👈ستاره ظاهر شونده 87- اعلى👈برتر 88- غاشيه👈فرا گيرنده 89- فجر👈سپيده دم 90- بلد👈شهر 91- شمس👈خورشيد 92- ليل👈شب 93- ضحى👈نور و روشنائى 94- انشراح👈گشاده شدن، وسيع شدن 95- تين👈انجير 96- علق👈خون بسته، زالو، كرم 97- قدر👈اندازه، سنجش، ارزش 98- بيّنه👈دليل روشن و حجت آشكار 99- زلزال👈لرزش و زلزله 100- العاديات 👈دوندگان 101- قارعه👈كوبنده 102- تكاثر👈افتخار به زيادى ثروت و عزّت 103- عصر👈زمان، بعد از ظهر ، فشار و ... 104- همزه👈عيب جو و طعنه زن 105- فيل👈نوعی حیوان 106- ايلاف👈الفت دادن 107- ماعون👈 ظرف غذا 108- كوثر👈 خير فراوان 109- كافرون👈 كافرها 110- نصر👈 يارى 111- تبّت👈 شكسته باد 112- اخلاص 👈 خالص كردن 113- فلق 👈 صبح 114- ناس👈 مردم 🌺 قرآن‌دلان ترجمه‌ای متفاوت برای همه‌ی سنین. رسول خدا" ص" فرمودند: 💚 قرآن‌دلان، علمداران اسلام‌اند. بما بپیوندید 😊🖐️🌺 ‌‌༺⃟♦️჻ᭂ࿐✦ 🆔 @qurandelan .