🎧 ترجمه صفحه 463 قرآن کریم: ▫️ سود راه راست و دود راه کج برای خود انسان ▫️ گرفتن جان در هنگام خواب و مرگ و برگشت جان هنگام صبح ▫️ پرستش بتی که مالک چیزی نیست و قدرت تعقل ندارد، چرا؟! ▫️ بی فایده بودن هزینه کردن ثروت های عالم و بیشتر از آن برای نجات از عذاب روز قیامت @qurandelan

👌 صفحه ۴۶٣ / 463 #جزء24 🔶 #آیات_طلایی 💥 ⭐️ آیات 44 تا 46 سورۀ مبارکۀ زمر/ مهم ↩️ علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این آیات طلایی، 7️⃣ امتیاز جداگانه دارد. 👌 علاقمندان، آیات طلایی حفظ شده را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان؛ ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan

«نکاتی از آیات صفحۀ ۴۶۳ قرآن کریم» 💠 تمام شفاعت مخصوص خداست روش تربيتى قرآن، آن است كه تمام انگيزه هاى فاسدرا ازبين ببرد وهمۀ انگيزه ها را درخداجويى متمركز كند،لذا : *به كسانى كه اطراف اين وآن مى روند تا عزيز شوند مى فرمايد:«انّ العزّه للّه جميعاً»(يونس،۶۵) تمام عزّت ها از آنِ خداست،چرا گرد ديگرى مى گرديد؟! *به كسانى كه اطراف اين و آن مى روند تا قدرتى پيدا كنند، مى فرمايد:«انّ القوّه للّه جميعاً»(بقره،۱۶۵) *به كسانى كه اطراف اين وآن مى روند تاآنان برايشان واسطه اى باشند، مى فرمايد:«قل للّه الشفاعة جميعاً» که دلیل آن نیزدرآیه ذکر شده که چون ملک آسمان‌ها وزمین مخصوص خداست و کس دیگرحکومتی درآنها ندارد وچون بازگشت همه ومرجع تمام به سوی اوست،پس شفاعت نیزمخصوص اوست وحضرت علی(ع) دردعای کمیل می‌فرماید: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَتَقَرَّبُ إِلَيْكَ بِذِكْرِكَ وَأَسْتَشْفِعُ بِكَ إِلَى نَفْسِك‏» «ای خدا،من به یاد تو بسوی تو تقرّب می‌جویم و تو را سوی تو شفیع می‌آورم» و هستى و همۀ عوامل دخيل درآن به دست خداست«للّه الشفاعة... له ملك السموات» 💠 یادکردن خالص خداوند مقدار باور و ايمان خودرا نسبت به آخرت، ازطريق تنفّر يا توجّه خود،نسبت به یادکردن خالص خداوند(نخواندن دیگران به همراه او) بيازماييم«اشمأزّت... يستبشرون» «هرگاه خداوند به تنهايى ياد شود،دل هاى كسانى كه به آخرت ايمان ندارند متنفّر مى شود،ولى هرگاه از غيراو يادشود، بى درنگ شادمان مى شوند» و درآيه ۴۶ سورۀ اسراء نيزمشابه اين آيه آمده است:«و اذا ذكرت ربّك فى القرآن وحده ولّوا على ادبارهم نفورا» ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان 🔹 @qurandelan

«سؤال از صفحۀ ۴۶۳ قرآن کریم» «گزینه(های) صحیح کدام است؟» الف) خداوند جان انسان‌ها را هنگام مرگ و هنگام خواب می‌گیرد. ب) هرگاه خداوند به تنهايى ياد شود،دل هاى كسانى كه به آخرت ايمان ندارند، متنفّر مى شود. ج) تمام شفاعت در اختیار انبیاء و اولیاء و معصومین است. د) بدکارها اگر به‌فرض محال، دو برابرِ تمام دارایی‌های زمین را هم داشته باشند و برای رهایی از عذابِ سختِ روز قیامت هزینه‌اش کنند، فایده ای ندارد. ه‍) حضرت علی(ع) در دعای کمیل می‌فرماید: ای خدا،من به یاد تو بسوی تو تقرّب می‌جویم و پیامبر را سوی تو شفیع می‌آورم. 🌹 قرآن‌دلان عزیز، لطفاً پاسخ را حداکثر تا ساعت ۱۹ ، در خصوصی مدیر گروه خود اعلام فرمایید. ⬅️ توجه: برای پاسخگویی به سوال روزانه؛ ازمتن آیات و ترجمه صوتی آیات (ترجمه خواندنی) و نکات آیات صفحه امروز استفاده فرمایید. قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور به ما بپیوندید.✋😊🌺 @qurandelan

«پاسخ سؤال صفحۀ ۴۶۳ قرآن کریم» ✅ پاسخ گزینه‌های «الف» و «ب» و «د» است. ⬅️ «منبع پاسخ: ترجمه و نکات آیات قرآنی امروز» قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور به ما بپیوندید.✋😊🌺 @qurandelan

🎧 ترجمه صفحه 464 قرآن کریم: ▫️ مراقب آزمایش های خدا باشیم ▫️ چرا در گرفتاری خدا خدا، در نعمت ها، خودم به دست آوردم؟ ▫️ بی فایده بودن ثروت در هنگام عذاب خدا ▫️ کم و زیاد شدن روزی انسان ها، به فرمان و حکمت خداست. @qurandelan

صفحه ۴۶۴ / 464 #جزء24 🔶 #آیات_طلایی 💥 ⭐️ آیه 53 سورۀ مبارکۀ زمر ↩️ علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این آیات طلایی، 3️⃣ امتیاز جداگانه دارد. 👌 علاقمندان، آیات طلایی حفظ شده را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان؛ ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan

«نکاتی از آیات صفحۀ ۴۶۴ قرآن کریم» 💠 اميدبخش‌ترين آيات قرآن برای گنهكاران اين آيه به گناهكاران پشيمان بشارت مى دهد و درتمام كلمات اين آيه لطف و مهر الهى نهفته است: ۱. پيام بشارت را رسول خدا صريحاً اعلام كند.«قل» ۲. خداوند انسان رامخاطب قرارداده است.«يا» ۳. خداوند همه را بندۀ خود و لايق دريافت رحمتش دانسته است.«عبادى» ۴. گناهكاران برخود ستم كرده اند وبه خدا ضررى نرسانده اند.«اسرفوا على انفسهم» ۵. يأس از رحمت،حرام است.«لا تقنطوا» ۶. رحمت او محدود نيست.«رحمة اللّه» («رحمة اللّه» به جاى «رحمتى» رمز جامعيّت رحمت است،چون لفظ «اللّه» جامع ترين اسم اوست). ۷. وعدۀ رحمت قطعى است.«انّ اللّه» ۸. كارخداوند بخشش دائمى است.«يغفر» ۹. خداوند همۀ گناهان را مى بخشد.«الذنوب» ۱۰. خداوند بربخشش همۀ گناهان تأكيد دارد.«جميعاً» ۱۱. خدا بسياربخشنده و رحيم است.«انّه هو الغفور الرحيم» خداوند با گاين همه رأفت و مهربانى اعلام مى كند كه تهديدهاى آيات قبل،براى تربيت انسان هاست نه انتقام وكينه، و درفرهنگِ قرآن،اسراف معناى وسيعى داردكه علاوه براسراف در مال،شامل اسراف در نفس و جان نيزمى شود، بدين معنى كه انسان دربهره گيرى ازاستعدادها و ظرفيّت هاى وجودى خوداز حدّ اعتدال خارج شده ودچار افراط و تفريط گردد. مرادقرآن ازاينكه مى فرمايد: خداوندهمۀ گناهان را مى بخشد،آن نيست كه انسان گناه كند وبگويد خدا مى آمرزد،بلكه مراد آن است كه همه گناهان هرقدر هم بزرگ باشند قابل آمرزش است ونبايد از رحمت الهى مأيوس بود وطبيعتاً راه دريافت آمرزش الهى،توبه و جبران گناه است كه در دومین آيه آمده است. ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان 🔹 @qurandelan

«سؤال از صفحۀ ۴۶۴ قرآن کریم» «گزینه(های) صحیح کدام است؟» الف) (در روز قیامت) حقیقت کارهای زشت بدکارها برایشان رو می‌شود. ب) تا انسان مشکلی برایش پیش بیاید، اولیای خدا را صدا می‌زند. ج) همین‌که با واسطه اولیاء مان نعمتی به او مرحمت کنیم، می‌گوید: «این را خداوند به من عطا کرده است». د) خدا روزیِ هرکه را صلاح بداند، زیاد و کم می‌کند. ه‍) قبل از آنکه عذاب الهی سراغتان بیاید و کسی به فریادتان نرسد، رو به‌سوی اولیای خدا کنید. 🌹 قرآن‌دلان عزیز، لطفاً پاسخ را حداکثر تا ساعت ۱۹ ، در خصوصی مدیر گروه خود اعلام فرمایید. ⬅️ توجه: برای پاسخگویی به سوال روزانه؛ ازمتن آیات و ترجمه صوتی آیات (ترجمه خواندنی) و نکات آیات صفحه امروز استفاده فرمایید. قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور به ما بپیوندید.✋😊🌺 @qurandelan

«پاسخ سؤال صفحۀ ۴۶۴ قرآن کریم» ✅ پاسخ گزینه‌های «الف» و «د» است. ⬅️ «منبع پاسخ: ترجمه آیات قرآنی امروز» قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور به ما بپیوندید.✋😊🌺 @qurandelan

🎧 ترجمه صفحه 465 قرآن کریم: ▫️ نتیجه غفلت دنیا، حسرت و رو سیاهی فرداست. ▫️ نجات قیامت، نتیجه مراقبت در دنیاست ▫️ عمر باخته ها، بی توجه به خدا و قدرت های او @qurandelan