🎧 ترجمه صفحه 587 قرآن کریم: سوره انفطار، بیان وقوع قیامت، شرایط و نشانه های آن ▫️ جایگاه نیکان و بدان ▫️ سوره مطففین، مذمت کم فروشان، مگر قیامت وجود ندارد؟ @qurandelan

صفحۀ #587 #جزء30 🔶 #آیات_طلایی 💥 🔹 آیات 6 تا 8 سورۀ مبارکۀ انفطار 💥 علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این آیات طلایی، 3⃣ امتیاز جداگانه دارد. 👌 علاقمندان آیات طلایی حفظ شده‌ را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان؛ ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan

قصه ظهر جمعه 🔸 داستان:خدمتکار دانا 📙 . 📚 کتاب: بوستان و گلستان . 🎙 گوینده: سرکارخانم غزاله زمانی #قصه_ظهر_جمعه ‌‌༺⃟♦️჻ᭂ࿐✦                  🆔 @qurandelan

«نکاتی از سورۀ مبارکۀ انفطار» 💠 مغرورشدن و فریب به لطف و کرم خداوند بدترين نوع كبر و غرور، آن است كه در برابر پروردگار كريم و هستى بخش باشد. «غرّك بربّك الكريم الّذى خلقك» چرا انسان با آن همه نياز و ضعف، مغرور باشد؟ زیرا انسان، موجودى غافل و فريب خورده است و خود را از عواقب كار و قهر خدا در اَمان مى پندارد، و غرور و غفلت انسان، سوء استفاده از لطف و كرم و پرده پوشى خداست. «يا ايّها الانسان ما غرّك بربّك» بنابراین به عمل خود تكيه كنيد نه بر كرم خداوند، انبيا از كرم خدا آگاه بودند امّا اهل عمل بودند. و لطف و كرم ابتدايى خدا تنها نسبت به مؤمنان نيست، بلكه نسبت به همه انسان هاست. «يا ايّها الانسان.... بربّك الكريم» و غرور انسان، بيانگر غفلت او از نعمت هاى الهى و عظمت آفريدگار است. «ما غرّك بربّك الكريم» بنابراین درمان غرور، توجّه به الطاف كريمانه است. «الكريم... خلقك فسوّاك فعدلك» و آفرينش، نشانه قدرت«خلقك»، تسويه نشانه حكمت«سواك» و اعتدال دليل علم او به تمام نيازهاست«عدلك» به طوری که آفرينش انسان و هماهنگى و تعادل ميان اعضاى او، جلوه اى از كرم خداوند است«الكريم الّذى خلقك فسوّاك فعدلك» و تنوّع شكل و قيافه انسان ها،براساس خواستِ حكيمانه خداوند است. «فى اىّ صورة ما شاء ركّبك» پس براى شكستن غرور،بايد نعمت هاى الهى را پى درپى گوشزد كرد«خلقك، سوّاك، عدلك، ركّبك» که آنكه دردنيا تو را آفريد، درآخرت نيز تورا خلق مى كند،پس تكذيب چرا؟ «كلاّ بل تكذّبون بالدين» و كسى كه به دنيا مغرور شود، آخرت را انكار مى كند. «غرّك - تكذّبون» ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«سؤال از سورۀ مبارکۀ انفطار» «گزینه(های) نادرست کدام است؟» الف) وقتی قبرها زیرورو بشود،هرکسی می‌فهمد چه‌ها کرده است و نکرده است. ب) پروردگار شما را آفریده و خلقتتان را کامل کرده و ویژگی‌هایی متناسب به شما داده است و به‌هر صورتی که صلاح دانسته، ساخته‌وپرداخته‌تان کرده است. ج) البته نگهبانانی مراقب شمایند، ثبت‌کنندگانی گرامی، که آنچه می‌کنید، می‌دانند. د) (تو ای پیامبر) دقیقا می‌دانی روز جزا چیست. ه‍) در روز قیامت از دست کسی جز شفیعان، برای کسی کاری ساخته نیست و اختیار بقیه کارها به دست خداست! 🌹 قرآن‌دلان عزیز، لطفاً پاسخ را حداکثر تا ساعت ۱۹/۳۰، در خصوصی مدیر گروه خود اعلام فرمایید. ⬅️ توجه: برای پاسخگویی به سوال روزانه؛ از متن آیات ، ترجمه و توضیحات صوتی آیات (ترجمه خواندنی) و نکات آیات صفحه امروز استفاده فرمایید. قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«پاسخ سؤال از سورۀ مبارکۀ انفطار» ✅ پاسخ گزینه‌های «د» و «ه‍» است. ⬅️ «منبع پاسخ: ترجمۀ آیات» قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

🎧 ترجمه صفحه 588 قرآن کریم: ▫️ اتفاقات در روز قیامت ▫️ نشانه های نیکوکاران و گنه‌کاران ▫️ و خوبان چه سرانجام زیبایی دارند @qurandelan

صفحۀ #588 #جزء30 🔶 #آیات_طلایی 💥 🔹 آیات 18 تا 28 سورۀ مبارکۀ مطففین 💥 علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این آیات طلایی، 7️⃣ امتیاز جداگانه دارد. 👌 علاقمندان آیات طلایی حفظ شده‌ را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان؛ ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan

. ▫️ تلاوت انتخابی سوره‌ها . 📖 تلاوت مجلسی سوره مبارکه مطففین . 🎙 قاری استاد عبدالباسط محمد عبدالصمد اجرا : کشور سوریه_ سال 1958 . ‌‌༺⃟♦️჻ᭂ࿐✦ 🆔 @qurandelan .

. ▫️ تلاوت انتخابی سوره‌ها . 📖 تلاوت تحقیق سوره مبارکه مطففین . 🎙 قاری نوجوان استاد یوسف کالو علی ‌‌༺⃟♦️჻ᭂ࿐✦ 🆔 @qurandelan .

«نکاتی از سورۀ مبارکۀ مطفّفین» 💠 گناه کبیرۀ کم فروشی تفاوت گذاردن در گرفتن و دادن، كم فروشى است. آنچه برخود نمى پسندى برديگران مپسند. «اكتالو... يستوفون - كالوهم... يخسرون» زیرا که مال حرام از راه كم فروشى، عامل سقوط انسان است. «ويل للمطفّفين» و كم فروشى نسبت به هر كس، گرچه مسلمان نباشد، نارواست. «على الناس» و براى كم فروشى و حق الناس بايد پاسخ گو باشيم. «يقوم النّاس لربّ العالمين» کم فروشى هر صنفى متناسب با خودش مى باشد: معلم، كارگر، نويسنده، فروشنده، مهندس، دكتر و ديگر مشاغل، هر كدام در انجام وظيفه خود كوتاهى كنند، كم فروشند. كم فروش، خود را زرنگ مى داند، مردم را دوست ندارد، خدا را رازق نمى داند و ظلم اقتصادى به جامعه مى كند. كم فروشى از گناهان كبيره است، زيرا وعده عذاب براى آن آمده است. انضباط و دقّت اقتصادى، در رأس برنامه هاى اصلاحى انبياست. چنانكه حضرت شعيب به قوم خود فرمود: «اوفواالكيل ولاتكونوا من المخسرين وزنوابالقسطاس المستقيم ولاتبخسواالناس اشياءهم ولاتعثوا فى الارض مفسدين» (شعراء،۱۸۳-۱۸۱) پيمانه را(درمعامله) كامل وتمام بدهيدو از كم كنندگان وخسارت زنندگان نباشيدو با ترازوى درست وزن كنيدوكالاهاى مردم را كم ندهيدو روى زمين مفسدانه عمل نكنيد. همچنین بالاترازگناه، انس گرفتن باگناه است، به گونه اى كه كم فروشى شغل انسان شود«يخسرون»(فعل مضارع، نشانه استمراراست) پس براى جلوگيرى ازمفاسداقتصادى،بايد يادمعادرا دردل ها زنده كنيم،زیراکه اعتقاد به معاد حتّى درحدّگمان، بازدارنده است. «الايظنّ اولئك انّهم مبعوثون» ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«سؤال از سورۀ مبارکۀ مطفّفین» «گزینه(های) درست کدام است؟» الف) تنها یقین به معاد می تواند، بازدارنده از گناهان باشد. ب) بالاتر از گناه، انس گرفتن باگناه است. ج) انضباط و دقّت اقتصادى، در رأس برنامه هاى اصلاحى انبيا نیست. د) كم فروشى از گناهان كبيره است، زيرا وعده عذاب براى آن آمده است. ه‍) كم فروشى نسبت به هر كسی ناروا نیست، كم فروشى تنها به مسلمان نارواست. 🌹 قرآن‌دلان عزیز، لطفاً پاسخ را حداکثر تا ساعت ۱۹/۳۰، در خصوصی مدیر گروه خود اعلام فرمایید. ⬅️ توجه: برای پاسخگویی به سوال روزانه؛ از متن آیات ، ترجمه و توضیحات صوتی آیات (ترجمه خواندنی) و نکات آیات صفحه امروز استفاده فرمایید. قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄