#قرآن_کریم
صفحه 8⃣4⃣2⃣
#ترجمه سوره مبارک #یوسف
🔸104 - و تو بر این کار پاداشی از آنها نمی‌خواهی این [قرآن] جز پندی برای جهانیان نیست
🔹105 - و چه بسیار نشانه‌ها در آسمان‌ها و زمین است که بر آنها می‌گذرند در حالی که از آنها رویگردانند [و توجه نمی‌کنند]
🔸106 - و بیشترشان به خدا ایمان نمی‌آورند جز این که همچنان مشرکند
🔹107 - آیا ایمن از آنند که عذاب فراگیر خدا به ایشان رسد، یا قیامت ناگهان آنها را در حال بی‌خبری دریابد!
🔸108 - بگو: این راه من است من و پیروانم از روی بصیرت [مردم را] به سوی خدا دعوت می‌کنیم، و خدا پاک و منزه است و من از مشرکان نیستم
🔹109 - و پیش از تو [نیز] نفرستادیم جز مردانی از اهل شهرها را که به آنان وحی می‌کردیم آیا در زمین گردش نکردند تا عاقبت کار کسانی را که پیش‌تر بوده‌اند بنگرند! و قطعا سرای آخرت برای پارسایان بهتر است آیا نمی‌اندیشید!
🔸110 - تا آن جا که فرستادگان [از ایمان کافران] نومید شدند و [مردم] پنداشتند که به آنها دروغ گفته شده، در این هنگام یاری ما به آنها رسید پس هر که را خواسته بودیم نجات یافت، و عذاب ما از قوم گنهکار برگشت ندارد
🔹111 - البته در سرگذشت آنها برای خردمندان درس عبرتی است این [قرآن] سخنی نیست که ساخته شده باشد، بلکه تصدیق کننده‌ی آن [کتابی] است که پیش روی آن است، و شرح و بیان هر چیز است، و هدایت و رحمتی است برای مردمی که ایمان می‌آورند.
📚ترجمه#بهرام_پور
@quranekarim1398
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 گول عناوین زیبا رو نخورید. 🍂
🔶أَرْسِلْهُ مَعَنَا غَداً يَرْتَعْ وَيَلْعَبْ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ
(#یوسف/١٢)
⚡️ترجمه :
برادران یوسف به پدر گفتند:
او را فردا با ما بفرست تا در صحرا بگردد و بازى كند و قطعاً ما نگهبانان خوبى براى او خواهيم بود.
❌برادران، از وسيله اى مباح و منطقى براى فريب دادن، سوءاستفاده كردند.
💥امروزه نيز عده ای به نام ورزش و بازى، جوانان را از هدف اصلى جدا و در غفلت نگه می دارند.
🍁استكبار و توطئه گران، نه تنها از ورزش سوءاستفاده مى كنند، بلكه با هر نام پسنديده و مقبول ديگرى نيز، اهداف شوم خود را تعقيب مى كنند:
🌱 به نام ديپلمات خطرناك ترين جاسوس ها را به كشورها اعزام مى كنند.
🌱به نام حمایت از محیط زیست، توطئه گرى مى كنند و به اسرار نظامى دست مى يابند.
🌱به نام حقوق بشر، انسان ها را استثمار مى كنند.
🌱به نام حمایت از حقوق زنان، آنان را ابزار رسیدن به خواسته های خود می کنند. 😡
#سبک_زندگی_قرآنی
@quranekarim1398
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 محسن باشید تا از عنایتهای الهی بهره مند شوید. 🍂
🔶وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُ آتَيْنَاهُ حُكْماً وَعِلْماً وَكَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
(#یوسف /٢٢)
⚡️ترجمه :
و چون (يوسف) به رشد و قوت خود رسيد به او علم و حُكم (نبوت يا حكمت) داديم و ما اينگونه نيكوكاران را پاداش مى دهيم.
🍃علم، دانش و نوری در قلب است، و حكمت، بينش و بصيرتى است كه انسان را به حقّ مى رساند.
❌ خداوند به محسنین، علم و حکمت عطا می‌کند.
🍁هر كس به اندازه نيكوكارى و احسانش، از درياى بى كران فيض الهى بهره مى گيرد.
همان گونه كه يوسف (عليه السلام) در برابر صبر و استقامت در مقابل آن همه مشكلات سهم وافرى نصيبش شد.
#سبک_زندگی_قرآنی
@quranekarim1398
⚜سبک زندگی قرآنی
🍂 نهی از منکر کنید. 🍂
🔶قَالَ قَآئِلٌ مَّنْهُمْ لاَ تَقْتُلُواْ يُوسُفَ وَأَلْقُوهُ فِي غَيَابَةِ الْجُبِّ يَلْتَقِطْهُ بَعْضُ السَّيَّارَةِ إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ
(#یوسف/١٠)
⚡️ ترجمه :
گوينده اى از ميان آنان گفت:
يوسف را نكشيد و(اگر اصرار به اين كار داريد لااقل) او را به نهان خانه چاه بيفكنيد تا بعضى از كاروان ها (كه از آنجا عبور مى كنند) او را برگيرند.
❌گاهى نهى از منكر يك فرد مى تواند نظر جمع را عوض كند و بر آن تأثير بگذارد.
🍁نهى از منكر داراى بركاتى است كه در آينده روشن مى شود.
🌱نهى «لاتقتلوا» يوسف را نجات داد و در سال هاى بعد، او مملكت را از قحطى نجات داد.
🌴همان گونه كه آسيه، همسر فرعون با نهى «لاتقتلوا»، جان موسى را نجات داد و او در سال هاى بعد، بنى اسرائيل را از شر فرعون نجات داد.
#سبک_زندگی_قرآنی
@quranekarim1398
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 مراقب باشید گناه در جامعه عادی نشود. 🍂
🔶قَالَتْ فَذَلِكُنَّ الَّذِي لُمْتُنَّنِي فِيهِ وَلَقَدْ رَاوَدتُّهُ عَن نَّفْسِهِ فَاسَتَعْصَمَ وَلَئِن لَّمْ يَفْعَلْ مَا آمُرُهُ لَيُسْجَنَنَّ وَلَيَكُوناً مِّنَ الصَّاغِرِينَ
(#یوسف/٣٢)
🍃ترجمه :
(همسر عزيز مصر به زنانى كه دست خود را بريده بودند) گفت: اين همان كسى است كه مرا درباره او ملامت مى كرديد. و البته من از او كام خواستم ولى او پاكى ورزيد. و اگر آنچه را به او دستور مى دهم انجام ندهد، حتماً زندانى خواهد شد و قطعاً از خوارشدگان خواهد بود.
❌ مراحل منحرف کردن جامعه:
⚡️١_ ابتدا زشتی گناه را در جامعه از بین می برند.
زلیخا زنان شهر را دعوت کرد تا به آنها بگوید هرکسی جای من بود همینطور می شد. پس من کار زشتی نکرده ام.
⚡️٢_ به انجام گناه، افتخار می کنند.
زلیخا در جمله بعدی، با صراحت به زنان گفت: بله. من از يوسف درخواست کردم.
⚡️٣_ جای منکر و معروف عوض شده و ضد ارزش‌ها، ارزش می شوند. و بدنبال آن، خوبان و پاکان، مجرم شناخته می شوند.
زلیخا گفت: اگر یوسف به خواسته ام تن ندهد، باید مجازات شود.
(و هیچکس هم به این حکم اعتراض نکرد، چون نگاهشان به منکر تغییر کرده بود.)
#سبک_زندگی_قرآنی
@quranekarim1398
#قطره_قطره_نو_شدن
-اگر با خدا باشی تو را از ته چاه به اعلی درجه عزت می‌رساند. یوسف شدن افسانه نیست.
📚سوره#یوسف
@quranekarim1398
سبک زندگی قرآنی
🍂 با بصیرت، جریان حق و باطل را تشخیص دهید. 🍂
🔶 وَاسُتَبَقَا الْبَابَ وَقَدَّتْ قَمِيصَهُ مِن دُبُرٍ وَأَلْفَيَا سَيِّدَهَا لَدَي الْبَابِ قَالَتْ مَا جَزَاء مَنْ أَرَادَ بِأَهْلِكَ سُوَءاً إِلاَّ أَن يُسْجَنَ أَوْ عَذَابٌ أَلِيمٌ (#یوسف/٢۵)
⚡️ترجمه :
و هر دو به سوى در سبقت گرفتند و آن زن پيراهن يوسف را از پشت دريد. ناگهان شوهرش را نزد در يافتند. زن (با چهره حق به جانبى براى انتقام از يوسف يا تبرئه خويش) گفت: كيفر كسى كه به همسر تو قصد بد داشته جز زندان و يا شكنجه دردناك چيست؟
💥جبهه باطل همیشه تلاش می کند تا با جنجال و سروصدا، خودش را محق و طرف مقابل را مجرم نشان دهد.
❌جبهه باطل، حوادث را طبق منفعت خود تفسیر می کند.
🍁زلیخا ادعا می کرد عاشق یوسف است، اما در واقع بدنبال منافع خود بود و برای حفظ منفعت خود، حاضر شد یوسف را فدا کند.
امروز نیز عده ای ادعا می کنند که عاشق ایرانند ولی در عمل، بخاطر منافع خود، برعلیه ایران اقدام می کنند.
#سبک_زندگی_قرآنی
@quranekarim1398
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 با خطاهای فرزندان، صبورانه برخورد کنید. 🍂
🔶وَجَآؤُوا عَلَي قَمِيصِهِ بِدَمٍ كَذِبٍ قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنفُسُكُمْ أَمْراً فَصَبْرٌ جَمِيلٌ وَاللّهُ الْمُسْتَعَانُ عَلَي مَا تَصِفُونَ.
(#یوسف /١٨)
⚡️ ترجمه :
و پيراهن يوسف را آغشته به خونى دروغين (نزد پدر) آوردند. (پدر) گفت: چنين نيست بلكه نفسِتان كارى (بد) را براى شما آراسته است. پس (من را) صبرى جميل و نيكوست و خدا بر آنچه مى گوييد به كمك طلبيده مى شود.
❌ حضرت يعقوب فهمیده بود که پسرانش دروغ می گویند، ولی مستقیما به رویشان نیاورد و برخورد عجولانه ای نکرد تا بتواند این بیماری حسد و دروغگویی را از ریشه درمان کند.
و برای این هدف، صبوری و استعانت از خدای بزرگ لازم است.
🌴گاهی لازم است برای تربیت فرزندان، اجازه خطا کردن به آنان بدهیم، تا به رشد برسند.
🍁و این یعنی:
مدیریت شرایط بحرانی.
✅رهبر جامعه نیز، همچون پدری حکیم، با وجود علم به خطاهای عده ای، اما با صبوری و عکس العمل مناسب، سعی در تربیت و رشد دادن جامعه دارد.
#سبک_زندگی_قرآنی
@quranekarim1398
#آیه_گرافی
-قَالَ إِنَّمَا أَشْكُو بَثِّي وَحُزْنِي إِلَى اللَّهِ وَأَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ؛
📚سوره #یوسف - 86
@quranekarim1398
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂با رونق تولید، بحران اقتصاد را مدیریت کنید. 🍂
🔶قَالَ تَزْرَعُونَ سَبْعَ سِنِينَ دَأَباً فَمَا حَصَدتُّمْ فَذَرُوهُ فِي سُنبُلِهِ إِلاَّ قَلِيلاً مِّمَّا تَأْكُلُونَ
(#یوسف /۴٧)
⚡️ترجمه :
(يوسف در جواب) گفت: هفت سال پى درپى كشت كنيد و آنچه را درو كرديد، جز اندكى را كه مى خوريد، در خوشه اش كنار بگذاريد.
❌در مواقعى كه بحرانى در پيش است بايد بر ظرفيّت توليد و كار افزود: «تزرعون...»
💥مسئولین بايد براى رفاه مردم فكر كنند و طرح هاى دراز مدّت و كوتاه مدّت داشته باشند. «قال تزرعون سبع سنين»
🔸برنامه ريزى در توليد و صرفه جويى و ذخيره سازى، يك ضرورت است.
🔹آينده نگرى وبرنامه ريزى بلند مدّت براى مقابله با مشكلات اقتصادى جامعه، لازمه مديريّت كشور است.
#سبک_زندگی_قرآنی
@quranekarim1398