قرآن ترجمه المیزان
سوره 63
سوره مبارکه المنافقون
صفحه 555
وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا يَسْتَغْفِرْ لَكُمْ رَسُولُ اللَّهِ لَوَّوْا رُءُوسَهُمْ وَرَأَيْتَهُمْ يَصُدُّونَ وَهُمْ مُسْتَكْبِرُونَ (5)
و چون به آنان گفته شود: بياييد تا رسول خدا براى شما طلب مغفرت کند، سرهايشان را برمى گردانند و آنان را مى بينى که تکبّرکنان روى برمى تابند. (5)
سَوَاءٌ عَلَيْهِمْ أَسْتَغْفَرْتَ لَهُمْ أَمْ لَمْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ لَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ (6)
براى آنان يکسان است که برايشان طلب مغفرت بکنى يا طلب مغفرت نکنى، خداوند هرگز آنها را نمى آمرزد، همانا خدا مردم فاسق را هدايت نمى کند. (6)
هُمُ الَّذِينَ يَقُولُونَ لَا تُنْفِقُوا عَلَىٰ مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّىٰ يَنْفَضُّوا ۗ وَلِلَّهِ خَزَائِنُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَٰكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَا يَفْقَهُونَ (7)
اينان همان کسانى اند که مى گويند: بر مردمى که نزد رسول خدا هستند انفاق نکنيد تا پراکنده شوند; در حالى که خزانه هاى آسمان ها و زمين مختصّ خداوند است، ولى منافقان نمى فهمند. (7)
يَقُولُونَ لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ ۚ وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَٰكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَا يَعْلَمُونَ (8)
مى گويند: اگر به شهر برگرديم حتماً آن که عزيزترين است آن را که ذليل ترين است از آن جا بيرون خواهد کرد; در حالى که عزّت فقط براى خدا و براى رسول او و براى مؤمنان است، ولى منافقان نمى دانند. (8)
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُلْهِكُمْ أَمْوَالُكُمْ وَلَا أَوْلَادُكُمْ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ ۚ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ (9)
اى کسانى که ايمان آورده ايد! مبادا اموال و اولادتان شما را از ياد خدا غافل کند; و کسانى که چنين کنند اينان همان زيانکاران اند. (9)
وَأَنْفِقُوا مِنْ مَا رَزَقْنَاكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ فَيَقُولَ رَبِّ لَوْلَا أَخَّرْتَنِي إِلَىٰ أَجَلٍ قَرِيبٍ فَأَصَّدَّقَ وَأَكُنْ مِنَ الصَّالِحِينَ (10)
و از آنچه به شما عطا کرده ايم انفاق کنيد پيش از آن که مرگ به سراغ يکى از شما بيايد، پس او بگويد: پروردگارا! کاش مدّتى اندک به من مهلت مى دادى تا انفاق کنم و از صالحان گردم. (10)
وَلَنْ يُؤَخِّرَ اللَّهُ نَفْسًا إِذَا جَاءَ أَجَلُهَا ۚ وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ (11)
و خداوند هرگز [مرگ] کسى را وقتى که اجلش رسيده باشد به تأخير نمى اندازد; و خدا به آنچه مى کنيد آگاه است. (11)
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
تعجیل در فرج امام زمان(عجل الله تعالی فرجه) صلوات♥️
اللَّهمَّ صَلِّ عَلَى مُحمَّــــدٍ وآلِ مُحَمَّد
وَعَجِّل فرجهم🌸
💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇
@rahil_roshd
💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇
@jonbeshrahil
نکته تفسیری صفحه ۵۵۵:
قدر فرصت را بدان که عمر کوتاه است:
افرادی را در نظر بگیرید که سفری طولانی در پیش دارند. هر یک قدری پول دارند تا توشه ی مسافرتشان را با آن فراهم کنند. برخی، آذوقه و لباس و چیزهای لازم دیگر را با دقّت تمام تهیّه می کنند تا سفری راحت و بی دردسر داشته باشند؛ ولی بعضی دیگر، پول خود را صرف خوش گذرانی و تفریح می کنند. سرانجام فرصتِ خرید به پایان می رسد و سفر آغاز می شود. وضعیت افرادِ هر یک از این دو گروه در طول سفر، روشن است. همه ی ما انسانها، سفری طولانی در پیش داریم. این سفر، نیازمند توشه است. خدای بزرگ، از روی مهربانی خود، به وسیله ی پیامبرانش، ما را از سفر طولانیمان باخبر کرده و توشه ی مورد نیازمان را نیز به ما معرّفی کرده است. او سرمایه ی مهمّی در اختیار ما گذاشته تا از بازار دنیا توشه برگیریم. آن سرمایه ی مهم، «عمر» ماست. توشه ی مورد نیازمان نیز ایمان، تقوا و عمل صالح است. آری، عمر هر یک از ما، بزرگترین سرمایه ی ما برای کسب توشه ی سفر آخرت است؛ امّا این سرمایه، هم محدود است و هم معلوم نیست که در چه زمانی به پایان میرسد.
گروهی از انسانها، بیشترین استفاده را از این سرمایه می کنند و در این فرصت کوتاه، صاحب خانه می شوند؛ البته نه خانه ای معمول؛ بلکه خانه ای به وسعت آسمانها و زمین، در همسایگی پیامبران و امامان، و در کنار لطف و رضایت خدای جهان؛ خانه ای که هر آنچه بخواهند، در آن وجود دارد. گروه دیگر امّا آنقدر سرگرم مال و ثروت و جاذبه های مادیِ دیگر می شوند که به کلّی سفر دور و درازشان را فراموش می کنند، و با اعلام زمان حرکت، حتّی توشه ی مسافرت یک روزه را هم همراه خود ندارند! خداوند در این آیات به یاد ما می آورد که مبادا اموال و فرزندانمان، ما را از یاد او غافل کند. حقیقت این است که مال و فرزند، به خودی خود، چیز بدی نیست؛ بلکه نعمت و لطف خدا بر انسان است؛ اما اگر این نعمت، انسان را از یاد خدا باز دارد، باعث زیانکاری و بدبختی او می شود. سپس خداوند بر ضرورت استفاده ی مناسب از فرصت عمر تأکید می کند و بیان می فرماید که یکی از بهترین توشه های سفر آخرت، «انفاق و صدقه» است. خدا می فرماید که پیش از فرا رسیدن مرگ انفاق کنیم. در آن زمان، کسانی که فرصت طلایی عمر را از دست داده اند، با زاری و التماس می گویند: پروردگارا، ایکاش مرگ ما را اندکی تأخیر می انداختی تا صدقه دهیم و از رستگاران شویم؛ ولی هنگامی که مرگ افراد فرا می رسد، خداوند آن را به تأخیر نمی اندازد و در آن هنگام، او به خوبی میداند که هر کس برای سفر طولانی اش چه زاد و توشه ای فراهم کرده است.
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
تعجیل در فرج امام زمان(عجل الله تعالی فرجه) صلوات♥️
اللَّهمَّ صَلِّ عَلَى مُحمَّــــدٍ وآلِ مُحَمَّد
وَعَجِّل فرجهم🌸
💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇
@rahil_roshd
💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇
@jonbeshrahil
ای کاش بچه های من...
خیلی خوب میشه اگر دخترم...
خداکنه که پسرم...
والدین عزیز!
بی جهت برای تربیت یاجهت دهی فرزندانتان درمسیری خاص مصرانه تلاش نکنید؛🤔
فرزندان ما به طرز عجیبی استمرار خودما هستند؛
پس خودمان را تربیت کنیم تا آنها درمسیر صلاح شان قرار بگیرند...
تعجیل در فرج امام زمان(عجل الله تعالی فرجه) صلوات♥️
اللَّهمَّ صَلِّ عَلَى مُحمَّــــدٍ وآلِ مُحَمَّد
وَعَجِّل فرجهم🌸
💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇
@rahil_roshd
💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇
@jonbeshrahil
31.35M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
#سبک_زندگی
#نوجوان
❌ افزایش دیابت در نوجوانان شببیدار 😰
🎇 امروزه تعداد نوجوونایی که شبا تا دیروقت بیدار میمونن زیاد شده...
اونا تا دمدمای صبح با تلفن همراه و سرگرمیهای دیجیتالی دیگه مشغولن و این عادت میتونه پیامدهای جدی برای سلامتیشون داشته باشه...
مثل افزایش احتمال ابتلا به دیابت!
⬅️بفرستید برای نوجووناتون
تعجیل در فرج امام زمان(عجل الله تعالی فرجه) صلوات♥️
اللَّهمَّ صَلِّ عَلَى مُحمَّــــدٍ وآلِ مُحَمَّد
وَعَجِّل فرجهم🌸
💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇
@rahil_roshd
💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇
@jonbeshrahil
8.53M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🔰 راز اثرگذاری بر نوجوان
🔹با این تکنیک می تونید ارتباطتونو با نوجوون خودتون به بهترین شکل حفظ کنید
تعجیل در فرج امام زمان(عجل الله تعالی فرجه) صلوات♥️
اللَّهمَّ صَلِّ عَلَى مُحمَّــــدٍ وآلِ مُحَمَّد
وَعَجِّل فرجهم🌸
💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇
@rahil_roshd
💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇
@jonbeshrahil
🌸بسم الله الرحمن الرحیم🌸
روزمون رو شروع میکنیم با😍
4_5933496030933813259.mp3
1.95M
🔸ترتیل صفحه 556 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده مقام بیات
🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
تعجیل در فرج امام زمان(عجل الله تعالی فرجه) صلوات♥️
اللَّهمَّ صَلِّ عَلَى مُحمَّــــدٍ وآلِ مُحَمَّد
وَعَجِّل فرجهم🌸
💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇
@rahil_roshd
💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇
@jonbeshrahil
قرآن ترجمه المیزان
سوره 64
سوره مبارکه التغابن
صفحه 556
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند بخشنده مهربان
يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۖ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ (1)
آنچه در آسمان ها و آنچه در زمين است خدا را تنزيه مى کنند، فرمانروايى فقط براى او و ستايش مختصّ او است، او بر هر چيزى توانا است. (1)
هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ فَمِنْكُمْ كَافِرٌ وَمِنْكُمْ مُؤْمِنٌ ۚ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ (2)
او است آن که شما را خلق کرد، پس برخى از شما کافراند و بعضى مؤمن، و خدا به آنچه مى کنيد بينا است. (2)
خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ وَصَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ ۖ وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ (3)
آسمان ها و زمين را به حقّ آفريد، و به شما شکل بخشيد و شکل هايتان را نيکو ساخت; و بازگشت [همه] فقط به سوى او است. (3)
يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ ۚ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ (4)
آنچه را در آسمان ها و زمين است مى داند و آنچه را پنهان مى داريد و آنچه را آشکار مى کنيد مى داند، و خداوند به راز سينه ها دانا است. (4)
أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَبَأُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَبْلُ فَذَاقُوا وَبَالَ أَمْرِهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ (5)
آيا خبر آنان که پيش از اين کفر ورزيدند به شما نرسيده است که ثمره تلخ کارهاى خويش (عذاب استيصال) را چشيدند؟ و براى آنان [در آخرت ]عذابى دردآور خواهد بود. (5)
ذَٰلِكَ بِأَنَّهُ كَانَتْ تَأْتِيهِمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَقَالُوا أَبَشَرٌ يَهْدُونَنَا فَكَفَرُوا وَتَوَلَّوْا ۚ وَاسْتَغْنَى اللَّهُ ۚ وَاللَّهُ غَنِيٌّ حَمِيدٌ (6)
اين بدان سبب بود که رسولانشان با دليل هاى روشن (معجزات) به سويشان مى آمدند; ولى آنان مى گفتند: آيا آدميانى ما را هدايت مى کنند؟ پس کفر ورزيدند و روى گرداندند، در حالى که خداوند [از آنان] بى نياز بود، و خدا بى نياز و ستوده است. (6)
زَعَمَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنْ لَنْ يُبْعَثُوا ۚ قُلْ بَلَىٰ وَرَبِّي لَتُبْعَثُنَّ ثُمَّ لَتُنَبَّؤُنَّ بِمَا عَمِلْتُمْ ۚ وَذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ (7)
آنان که کفر ورزيدند پنداشتند که هرگز برانگيخته نخواهند شد، بگو: چرا، به پروردگارم سوگند که حتماً برانگيخته خواهيد شد، سپس از آنچه کرده ايد حتماً با خبر خواهيد گشت، و اين بر خدا آسان است. (7)
فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَالنُّورِ الَّذِي أَنْزَلْنَا ۚ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ (8)
پس به خدا و رسولش و به اين نورى که نازل کرده ايم (قرآن) ايمان بياوريد، و خداوند به آنچه مى کنيد آگاه است. (8)
يَوْمَ يَجْمَعُكُمْ لِيَوْمِ الْجَمْعِ ۖ ذَٰلِكَ يَوْمُ التَّغَابُنِ ۗ وَمَنْ يُؤْمِنْ بِاللَّهِ وَيَعْمَلْ صَالِحًا يُكَفِّرْ عَنْهُ سَيِّئَاتِهِ وَيُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ (9)
[ياد کن] زمانى را که خدا شما را در <يوم الجمع> گرد مى آورد، آن روز، روز مغبون شدن است، و کسانى که به خدا ايمان بياورند و کار شايسته انجام دهند، گناهانشان را از آنان مى زدايد، آنان را به بهشت هايى درمى آورد که از پايين آنها نهرها جريان دارد، در حالى که هميشه در آن جا جاودانه اند; اين است آن کاميابى بزرگ. (9)
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
تعجیل در فرج امام زمان(عجل الله تعالی فرجه) صلوات♥️
اللَّهمَّ صَلِّ عَلَى مُحمَّــــدٍ وآلِ مُحَمَّد
وَعَجِّل فرجهم🌸
💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇
@rahil_roshd
💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇
@jonbeshrahil
نکته تفسیری صفحه ۵۵۶:
بهترین صورتگر هستی:
آثار باستانیِ به جامانده از دوران کهن گواهی می دهند که نقاشی و صورتگری، از گذشته تاکنون مورد علاقه ی انسانها بوده است. همگان از اینکه تصویر چیزی بر روی سنگ یا کاغذ کشیده شود، لذت می برند.
در جهان امّا تصویرگری وجود دارد که در هر لحظه تصویری زیبا خلق می کند و تابلوی نقاشی اش را زیباتر می کند. انواع و اقسام گلهای رنگارنگ، گیاهان سرسبز، حیوانات اهلی و وحشی، آبزیان و...، نمونه هایی از نقاشی آن تصویرگر ماهر است. یکی از زیباترین آثار او، صورتگری انسان است. آیا تاکنون به چهره ی خود دقّت کرده اید؟ مو، ابرو، چشم و مژه، لب و دهان، گوشها و...، هر یک با استادی ویژه ای در محل خود قرار گرفته و به شما زیبایی خاصّی بخشیده است. البتّه به یاد داشته باشید که این اعضا، برای زیبایی نیست؛ بلکه هر یک وظیفه ی مهمّی دارند؛ امّا در عین حال، به شما زیبایی نیز می بخشند.
آیا باور می کنید که تصویر هر یک از ما در نخستین روزِ آفرینش، چگونه است؟:
آری، روزی که ما فقط یک سلول بودیم. نه دست، نه پا و نه صورت داشتیم. کم کم این تک سلول تکثیر شد و بزرگتر شدیم.
پس از چهار هفته، قدمان کمی بلندتر شد؛ حدود 7 میلی متر. به فرموده ی قرآن، در آن زمان، «مُضغَه» بودیم. مضغه به معنای گوشت جویده شده است. در آن زمان، سر، تنه، دم و قلب داشتیم؛ ولی هنوز شبیه یک انسان نبودیم؛ بلکه بدین صورت بودیم: آری، این شکل ما در ابتدای آفرینش است؛ امّا صورتگر زبردست عالم هستی، در مدّت کوتاهی، این تصویر را به انسانی زیبارو تبدیل کرد. او ما را صورتگری کرد، و این کار را چه زیبا به انجام رساند
(وَ صَوَّرَکُم فَاَحسَنَ صُوَرَکُم).
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
تعجیل در فرج امام زمان(عجل الله تعالی فرجه) صلوات♥️
اللَّهمَّ صَلِّ عَلَى مُحمَّــــدٍ وآلِ مُحَمَّد
وَعَجِّل فرجهم🌸
💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇
@rahil_roshd
💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇
@jonbeshrahil
22.08M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
#فضای_مجازی
#موبایل
🤔 سن مناسب استفاده از تلفن همراه برای کودکان
•┈┈•••✾•🌿🌺🌿•✾••┈┈•
تعجیل در فرج امام زمان(عجل الله تعالی فرجه) صلوات♥️
اللَّهمَّ صَلِّ عَلَى مُحمَّــــدٍ وآلِ مُحَمَّد
وَعَجِّل فرجهم🌸
💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇
@rahil_roshd
💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇
@jonbeshrahil
🔰 یکی از آرزویهای هر پدر و مادری اینه که بچههاشون شخصیتی متعادل داشته باشن و توی دورههای مختلف سنی، کمترین چالشها رو داشته باشن
🔻 برای رسیدن به این هدف کارهای مختلفی میشه کرد...
مثلا چالشهای متداول دورههای مختلف سنی رو بدنیم و یادبگیریم در هر وضعیتی بهترین روش برخورد رو داشته باشیم.
🔴 اما...
اما شخصیت متعادل در بچهها، یه ریشهی اساسی داره!
اگر پدر و مادر در خانواده عمیقا همدیگه رو دوست داشته باشن و در دید بچهها همراه و یاور هم باشن درصد زیادی از تربیت انجام شده.
✴️ پس یادگیری روابط صحیح بین پدر و مادر یکی از مهمترین ریشههای تربیت صحیح بچههاست.
ان شاءالله در تربیت بچههاتون موفق باشین.
تعجیل در فرج امام زمان(عجل الله تعالی فرجه) صلوات♥️
اللَّهمَّ صَلِّ عَلَى مُحمَّــــدٍ وآلِ مُحَمَّد
وَعَجِّل فرجهم🌸
💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇
@rahil_roshd
💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇
@jonbeshrahil
🟥 چگونه فرزندان خود را از چنگ شیطان خارج کنیم؟
آیت الله حائری شیرازی:
🟢باز هم به هیئتها تأکید میکنم که مهمتر از همه هیئتها، هیئتهای کودکان و نوجوانانِ شماست. چون اینها را به وسیله آوردن در هیئت، میتوانید از چنگ شیطان خارج کنید. اگر اینها را با حسینبن علی (ع) تربیت نکنید، میخواهید با چه چیز تربیت کنید؟ اگر با بوی حسینبن علی علیه السلام بیمه نکنید با چه چیزی میخواهید بیمه کنید؟
به پدر و مادرها توصیه میکنم اجازه بدهند بچهها عضو هیئتهای کودکان و نوجوانان شوند. اگر در محلهها بتوانید با هیئتها صحبت کنید، دست بچهها را بگیرید و به هیئتها بدهید.
تعجیل در فرج امام زمان(عجل الله تعالی فرجه) صلوات♥️
اللَّهمَّ صَلِّ عَلَى مُحمَّــــدٍ وآلِ مُحَمَّد
وَعَجِّل فرجهم🌸
💖 واحد خانواده جنبش فرهنگی تربیتی رحیل (رشد) 👇
@rahil_roshd
💖 جنبش فرهنگی تربیتی رحیل👇
@jonbeshrahil