❓ #سوال2397: سلام دررابطه با سوره یوسف چند سوال داشتم: - چرا مواردی که در قرآن و از ترجمه و تفسیر این سوره وجود دارد با فیلم ساخته شده تفاوت دارد؟ به عنوان نمونه: در قرآن راجع به شیرین‌شدن آب وقتی که یوسف درون چاه می‌افتد گفته نشده است. در قرآن گفته شده زمانی که یوسف توسط کاروانی از چاه بیرون می‌آید، آن کاروان تا مصر ایشان را مخفی می‌کنند؛ اما در فیلم اینگونه نیست. در قرآن گفته شده به مقدار کمی یوسف را خریدند؛ ولی در فیلم چندین کیسه طلا بزرگ نشان داده شد. یا مثلا وقتی که یوسف در زندان به آن شخصی که خوابش را تعبیر می‌کند که آزاد می‌شوی، و زمانی که آزاد شدی به پادشاه بگو من بی‌گناه هستم. در قرآن علت فراموشی آن شخص، شیطان عنوان شده است درحالی که در فیلم به یوسف وحی می‌شود که چون از غیرخدا کمک خواستی، خداوند چند سال دیگر تو را در زندان نگه می‌دارد . و از این قبیل تفاوت‌ها ... - و سوال دیگر: به نظر شما چرا برادران یوسف که در حق او بدی کردند، در خواب یوسف به صورت ستاره بودند؟ ستاره نمایان‌گر منشا خوبی است. 📚 پاسخ #آقا_سید: سلام http://www.shafaf.ir/fa/news/2690/%D9%86%D9%82%D8%AF-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%AF-%D9%81%D8%A7%D8%B7%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D8%A8%D8%B1-%D8%B3%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%84-%D9%8A%D9%88%D8%B3%D9%81-%D9%BE%D9%8A%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%B9 🆔 @rahpouanquestion