ترجمه و شرح خطبه 202 نهج البلاغه: در غم از دست دادن حضرت زهرا سلام الله علیها
متن نهج البلاغه
نهج البلاغه ( نسخه صبحی صالح )
وَ مِنْ كَلَامٍ لَهُ (علیه السلام) رُوِيَ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَهُ عِنْدَ دَفْنِ سَيِّدَةِ النِّسَاءِ فَاطِمَةَ (علیها السلام) كَالْمُنَاجِي بِهِ رَسُولَ اللَّهِ (صلی الله علیه وآله) عِنْدَ قَبْرِهِ:
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَنِّي وَ عَنِ ابْنَتِكَ النَّازِلَةِ فِي جِوَارِكَ وَ السَّرِيعَةِ اللَّحَاقِ بِكَ. قَلَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَنْ صَفِيَّتِكَ صَبْرِي وَ رَقَ عَنْهَا تَجَلُّدِي، إِلَّا أَنَّ فِي التَّأَسِّي لِي بِعَظِيمِ فُرْقَتِكَ وَ فَادِحِ مُصِيبَتِكَ مَوْضِعَ تَعَزٍّ، فَلَقَدْ وَسَّدْتُكَ فِي مَلْحُودَةِ قَبْرِكَ وَ فَاضَتْ بَيْنَ نَحْرِي وَ صَدْرِي نَفْسُكَ، فَ "إِنَّا لِلَّهِ وَ إِنَّا إِلَيْهِ راجِعُونَ". فَلَقَدِ اسْتُرْجِعَتِ الْوَدِيعَةُ وَ أُخِذَتِ الرَّهِينَةُ، أَمَّا حُزْنِي فَسَرْمَدٌ وَ أَمَّا لَيْلِي فَمُسَهَّدٌ، إِلَى أَنْ يَخْتَارَ اللَّهُ لِي دَارَكَ الَّتِي أَنْتَ بِهَا مُقِيمٌ. وَ سَتُنَبِّئُكَ ابْنَتُكَ بِتَضَافُرِ أُمَّتِكَ عَلَى هَضْمِهَا، فَأَحْفِهَا السُّؤَالَ وَ اسْتَخْبِرْهَا الْحَالَ، هَذَا وَ لَمْ يَطُلِ الْعَهْدُ وَ لَمْ يَخْلُ مِنْكَ الذِّكْرُ. وَ السَّلَامُ عَلَيْكُمَا سَلَامَ مُوَدِّعٍ، لَا قَالٍ وَ لَا سَئِمٍ، فَإِنْ أَنْصَرِفْ فَلَا عَنْ مَلَالَةٍ، وَ إِنْ أُقِمْ فَلَا عَنْ سُوءِ ظَنٍّ بِمَا وَعَدَ اللَّهُ الصَّابِرِينَ
اين سخن از آن حضرت روايت شده كه هنگام به خاك سپردن سيده زنان، فاطمه (عليهما السلام) بر سر قبر رسول اللّه (ص)، چنانكه گويى با او راز مى گويد، بيان داشته است:
سلام بر تو، اى پيامبر خدا. سلام من و دخترت كه اكنون در كنار تو فرود آمده و چه زود به تو پيوست. اى رسول خدا، بر مرگ دخت برگزيده تو، شكيبايى من اندك است و طاقت و توانم از دست رفته ولى مرا، كه اندوه عظيم فرقت تو را ديده ام و رنج مصيبت تو را چشيده ام، جاى شكيبايى است. من خود تو را به دست خود در قبر خواباندم و هنگامى كه سر بر سينه من داشتى، جان به جان آفرين تسليم نمودى. «انا لله و انا اليه راجعون».
آن وديعت بازگردانده شد و آن امانت به صاحبش رسيد. و اندوه مرا پايانى نيست. همه شب خواب به چشمم نرود تا آن گاه كه خداوند براى من سرايى را كه تو در آن جاى گرفته اى، اختيار كند.
بزودى، دخترت تو را خبر دهد كه چگونه امتت گرد آمدند و بر او ستم كردند. همه سرگذشت را از او بپرس و خبر حال ما از او بخواه. اينها در زمانى بود كه از مرگ تو ديرى نگذشته بود و تو از يادها نرفته بودى.
بدرود تو را و دخترت را. بدرود كسى كه وداع مى كند، نه بدرود كسى كه رنجيده و ملول است. اگر از اينجا بازمى گردم نه از روى ملالت است و اگر درنگ مى كنم نه به سبب آن است كه به وعده اى كه خدا به صابران داده است بدگمان شده ام.
📌 شنبه
☀️ ۳ آذر ۱۴۰۳ هجری شمسی
🌙 ۲۱ جمادیالاولی ۱۴۴۶ هجری قمری
🎄 23 نوامبر 2024 میلادی
📎 #تقویم
🌷 امیرالمومنین امام علی (علیه السلام) :
✍ أمَا إنّه ليسَ بينَ الحقِّ والباطلِ إلّا أربَعُ أصابِعَ. الباطلُ أنْ تقولَ : سَمِعتُ ، والحقُّ أنْ تقولَ : رَأيْتُ.
🖌 هان! میان حق و باطل جز چهار انگشت فاصله نیست...
🖌 باطل ، آن است که بگویی : «شنیدم» و حق ، آن است که بگویی : «دیدم».
📕 نهج البلاغة ، الخطبة ۱۴۱
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
اتفاقی که به درستی روایت نشد...
فوتبالیست خوزستانی قطع انگشت دست خود را تکذیب کرد
🌸🌸احادیث پزشکی
💚امام صادق (ع) :
بر شما باد به كاهو خوردن، كه خونت را تصفیه میكند.
💚امام صادق (ع) :
ترك نكنید شام خوردن را اگر چه سه لقمه با نمك باشد .
هر كس یك شب شام نخورد رگی از رگ های جسمش میمیرد و ابدا زنده نمیگردد.
💚امام رضا (ع) :
داخل شدن به حمام با شكم پر باعث قولنج میگردد.
💚امام صادق (ع) :
اگر مردم خاصیت سیب را میدانستند ، فقط با سیب به درمان مریض میپرداختند.
💚امام صادق (ع) :
هر كس (به) بخورد تا چهل روز حكمت بر زبانش جاری شود.
💚امام صادق (ع) :
هر كس غذا را با نمك شروع كند هفتاد درد و آنچه او نمی داند و خدا می داند از او دفع می گردد.
💚امام صادق (ع) :
نان را گرامی بدارید كه برای ایجاد آن، همه ی موجودات بین عرش و زمین به كار افتاده اند.
💚امام صادق (ع) :
هر چیزی زینتی دارد و زینت سفره سبزی است.
💚پیامبر اكرم (ص) :
بهترین آشامیدنی در دنیا و آخرت آب است.
💚امام صادق (ع) :
اگر آدم گرسنه انار بخورد، سیر میشود و اگر آدم سیر انار بخورد غذایش هضم میگردد.
💚امام علی (ع) :
هركس عمر زیاد میخواهد، صبح زود صبحانه بخورد
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
♦️ خیابانی: ننگ بر فیفا که اسرائیل را از جام جهانی اخراج نکرده
🔹میخواهم طوماری با عنوان «چرا روسیه در جام جهانی نیست و اسرائیل هست» بنویسم و در خیابان بدهم همه امضا کنند دست رئیس فیفا برسد.
🔹آقای اینفانتیو؛ اگر روسیه را از جام جهانی اخراج میکنید پس چرا اسرائیل اخراج نمیشود که ۵۰ هزار نفر از مردم بیگناه فلسطین را به شهادت رسانده.
💠هفته بسیج گرامی باد
💠بسیجی واقعی کسی است که چشم بر حقایق نبسته و تا آخرین قطره خون خود از مظلوم دفاع خواهد کرد نه طرف ظالم است و نه دستش به خون مظلوم آلوده
📎 #هفته_بسیج
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 هلاکت و دستگیری ۷۶ تروریست در شرق کشور
🔹سخنگوی رزمایش عملیاتی شهدای امنیت: از ابتدای رزمایش شهدای امنیت تاکنون ۲۶ نفر از اعضای تیمهای تروریستی به هلاکت رسیدهاند؛ همچنین تاکنون بیش از ۵۰ نفر دستگیر و ۱۲ نفر تسلیم شدهاند.
28.61M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
تعریف بسیج در کلام رهبر معظم انقلاب اسلامی
بمناسبت گرامیداشت هفته بسیج
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 قالیباف: بحث گرانی خودرو اولویت مجلس است
🔹۲ سال است که واردات خودروی دست دوم را تصویب کردیم؛ چرا نمیگذارند خودرو وارد شود.
🔹چطور میشود در سال بیش از ۸ میلیارد دلار قطعه وارد میکنند ولی برای واردات خودروی کارکرده میگویند پول نیست! چون نمیخواهند اجازۀ رقابت بدهند.
📣 توضیحات خودروسازان دربارۀ افزایش قیمت نمایندگان را قانع نکرد
بیگلری، عضو کمیسیون صنایع و معادن:
🔺️خودروسازان در نشست این کمیسیون گزارشهای خود را در زمینۀ افزایش قیمت خودرو ارائه کردند؛ اما اعضای این کمیسیون قانع نشدند.
🔺️باید در راستای ساماندهی بازار خودرو به قانونهای خوب مجلس عمل شود و هر کسی از اجرای قانون شانه خالی کند قطعاً نمایندگان از ابزارهای نظارتی استفاده میکنند.
قاچاق کالا در هندیجان
جانشین فرمانده انتظامی استان از توقيف 11 محموله کالاي قاچاق با کشف 120 میلیارد ریال در شهرستان هندیجان خبر داد.
سردار "حجت سفید پوست" ضمن تاکید بر عزم جدی پلیس در برخورد با قاچاق کالا و ارز، اظهار داشت: در راستاي مبارزه جدي و همه جانبه با پديده شوم قاچاق کالا و ارز، مأموران انتظامي ايستگاه ايست و بازرسي امامزاده عبدالله شهرستان هندیجان حین کنترل خودروهای عبوری در محورهای مواصلاتی به 11 دستگاه خودروی وانت آریسان مشکوک و با رعایت حقوق شهروندی و استفاده از علائم هشدار دهنده آنان رامتوقف کردند.
سردار سفید پوست ادامه داد: ماموران پلیس در بازرسی از خودروی های توقیفی تعداد زیادی کالاي خانگي فاقد هرگونه مدارک مثبته گمرکی کشف کردند.
جانشین فرمانده انتظامی استان خوزستان با بیان اینکه کارشناسان ارزش کالای های کشف شده را بالغ بر 120 میلیارد ریال برآورد کردند، اظهار داشت: در این رابطه 11 متهم دستگير و ضمن تشکيل پرونده مقدماتي به مرجع قضائی تحویل داده شد.
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
راه را گمکرده ام...
میشود برایم مادری کنی ؟!
#مادر_شهدا حضرت زهرا سلام الله علیها
آذر خونین اندیمشک؛ زنده در آتش، جاودان در تاریخ
🔹اندیمشک، شهری با موقعیت استراتژیک، در چهارم آذر ۱۳۶۵ طولانیترین بمباران تاریخ جنگهای معاصر را تجربه کرد. این حمله هوایی گسترده که به مدت یک ساعت و ۴۵ دقیقه ادامه داشت، بخشی از نقشه دشمن برای فلج کردن مسیرهای پشتیبانی جنگ و ایجاد ترس در میان مردم بود. آن روز اندیمشک به آسمانی از آتش و زمینی از خون تبدیل شد، اما ایستادگی مردم این شهر، آن را به نمادی از مقاومت تبدیل کرد.
#چهارم_آذر_۶۵_روز_اندیمشک
#تولیدی_عس_خوزستان
🔹اعزام وبدرقه نمایندگان قرآنی فرماندهی انتظامی استان خوزستان به بیست ونهمین دوره مسابقات سراسری قرآن کریم فراجا
گفتنی است این مسابقات در زمان : ۶ تا ۸ آذر ماه سال ۱۴۰۳ به میزبانی شهرمقدس قم برگزار خواهد شد
#مسابقات_قرآن
#تولیدی_عس_خوزستان
💢مایه افتخار
🔹کاش او را بهتر شناخته بودم . بچه فقیر و زحمت کشی بود و با تلاش خودش توانست لیسانس مکانیک بگیرد. حتی به بچه ها هم احترام می گذاشت. اگر پشت سر کسی حرفی زده می شد ، مهران اخم می کرد و از گوینده می خواست که نسبت به افراد بدگویی و غیبت نکند ...
🔹از وقتی شهید شده رفتار مردم با ما تغییر کرده. همه به چشم احترام به خانواده ما نگاه می کنند . دوری اش سخته ولی احساس غرور و عزت می کنم که برادر شهید هستم. مرگ حق است و ممکن بود برادرم در یک تصادف از این دنیا رفته بود اما الآن او مایه فخر و مباهات طایفه ما شده است . کاش او را بهتر شناخته بودم ...
🔹شهید مدافع وطن مهران زراوشان از سربازان ناجا که در حادثه تروریستی رژه اهواز به شهادت رسید.
📌 دوشنبه
☀️ ۵ آذر ۱۴۰۳ هجری شمسی
🌙 ۲۳ جمادیالاولی ۱۴۴۶ هجری قمری
🎄 25 نوامبر 2024 میلادی
📎 #تقویم
📖 حدیث روز
عظمت تسبیح حضرت فاطمه عليها السلام
🔻الإمامُ الصَّادق عليه السلام:
🔸تَسبيحُ فاطِمَةَ عليها السلام في كُلِّ يَومٍ في دُبُرِ كُلِّ صَلاةٍ، أحَبُّ إلَيَّ مِن صَلاةِ ألفِ رَكعَةٍ في كُلِّ يَومٍ.
✍️تسبيحات فاطمه عليها السلام در هر روز و در پى هر نماز، نزد من، محبوب تر از هزار ركعت نماز در هر روز است.
📚 الكافی، جلد۳، صفحه۳۴۳.
📎 #حدیث
⚖️ بیشتر بدانیم؛
هنگام خرید و فروش املاک بازداشتی به این نکات دقت داشته باشید👇👇
منظور از بازداشت ملک، همان توقیف ملک است❗️
که توسط مقام قضایی و بر اساس دلایل قانونی، دستور جلوگیری از خرید و فروش ملک صادر میشود؛
یعنی شخص همچنان مالک ملک است اما نمی تواند آن را معامله کند⚠️
▪️مشخصات این املاک در دفاتر ثبت اسناد ثبت می شود تا در صورتی که کسی بخواهد در مورد این املاک استعلام بگیرد، به راحتی مطلع شود که ملک بازداشتی است یا نه ❗️
▪️لذا به خریداران ملک توصیه می کنیم که قبل از انجام معامله هر ملکی، به دفاتر ثبت اسناد مراجعه و استعلامات لازم را اخذ کنند⚠️
برای مثال؛
املاکی که محل فساد یا پولشویی بوده به طور دائم و املاکی که بابت ضمانت برای کسی به مراجع قانونی معرفی شده، به صورت موقت بازداشت می شوند.
▪️معامله ملک بازداشتی ممنوع است
▪️لذا مطابق قانون، امکان فروش ملک بازداشتی وجود ندارد.
و اگر معامله ای در خصوص این املاک انجام شود، آن معامله غیر نافذ خواهد بود
اما این موضوع یک استثنا دارد 👇
▪️اگر ملکی که به نفع شخص توقیف شده، خرید و فروش شود؛
شخصی که ملک به نفع او بازداشت شده نسبت به مبایعهنامه اعلام رضایت کند و اجازه فروش ملک را بدهد... در این صورت فروش ملک بازداشت شده، منع قانونی نخواهد داشت.