هدایت شده از معاونت فرهنگی دانشگاه رضوی
#انجمن_علمی_اقتصاد
❇️بررسی سیاست اصلاح حاملهای انرژی
چالشها و راهکارها
✅با حضور استادان و دانشجویان رشته اقتصاد
📆سهشنبه 98/9/5
🕐ساعت 12
🏫سالن آمفی تئاتر
کانال رسمی معاونت فرهنگی
دانشگاه علوم اسلامی رضوی
@farhangi_razavi_ac
هدایت شده از معاونت فرهنگی دانشگاه رضوی
#امور_تربیتی_فرهنگی
🍀درس اخلاق🌷
🎤با سخنرانی:
حجت الاسلام والمسلمین امین نیا
🖍با موضوع:
انسان مفید (جلسه دوم)
📆دوشنبه 98/09/04
🕙ساعت 10
مسجد دانشگاه
کانال رسمی معاونت فرهنگی
دانشگاه علوم اسلامی رضوی
@farhangi_razavi_ac
هدایت شده از معاونت فرهنگی دانشگاه رضوی
#اندیشه_ورز
هیئتهای اندیشه ورز فرهنگی و گزینش برگزار مینماید:
🔴فراخوان طرح و ایده برتر
❌از کلیه طلبهدانشجویان گرامی دعوت بعمل میآید که طرح و ایدههای خود در دو حوزه فرهنگی و گزینش، در زمینههای ذیل را تا روز جمعه 98/9/15
از طرق ذیل برای ما ارسال نمایند.
1️⃣ آیدی @razavi_uni_farhangi در پیام رسانهای سروش و ایتا*
2️⃣ارسال درخواست از طریق پرتال شخصی در سامانه مکاتبات دانشجویی، واحد فرهنگی*
3️⃣مراجعه حضوری به اتاق 1104 (گوهری)*
👆👆👆👆👆
✅توضیحات بیشتر در پوستر بالا
کانال رسمی معاونت فرهنگی
دانشگاه علوم اسلامی رضوی
@farhangi_razavi_ac
هدایت شده از گروه زبان وادبیات عربی دانشگاه علوم اسلامی رضوی
قابل توجه استادان و دانشجویان رشته های زبان و ادبیات عربی و علوم قرآن وپژوهشگران حوزه ترجمه : همایش بین المللی ترجمه قرآن کریم و کتب مقدس در بلژیک المؤتمر الدولي لإعادة ترجمة معاني القرآن الكريم والكتاب المقدس لوفين بلجيكا مارس 2020م.
(25-23 مارس 2020)
من المؤتمرات التي ينبغي الاهتمام بها والمشاركة بها، هذا المؤتمر، حبذا لو تزايد عدد الأوراق المسلمة والإسلامية التي تتناول ترجمة معاني القرآن فيه، فرصة عالمية، أتمنى أن تكون هناك أوقاف تدعم الباحثين الجادين وتدفعهم للمشاركة بجدية.
إعادة ترجمة القرآن الكريم والكتاب المقدس
التوترات بين الترجمات الموثوقة وإعادة الترجمة تنظيرًا وتطبيقًا
لوفين KU، بلجيكا، 23-25 مارس 2020
يقدم مركز دراسات الترجمة في جامعة لوفين، بالتعاون مع جمعيات الكتاب المقدس المتحدة، مؤتمراً لمدة ثلاثة أيام مخصص لموضوع إعادة ترجمة معاني القرآن الكريم والكتاب المقدس، الهدف جمع علماء دراسات الترجمة والمترجمين الذين يعملون في ترجمة الكتابات المقدسة، وخاصة النصوص القرآنية والكتابية، وتحفيز الحوار بين النظرية والتطبيق.
يهدف هذا المؤتمر إلى استكشاف الآثار النظرية والعملية لمجال التوتر الموجود بين الترجمات وإعادة الترجمة معاني القرآن الكريم والكتابات "الكهنوتية" أو "الكنسية" بالمعنى الحرفي للكلمة باعتبار أن الترجمة في خطر.
هل الترجمة مجرد حلول عملية لجعل النص المصدر متاحًا على نطاق أوسع أو يسهل الوصول إليه، أم أنها تؤدي وظائف أخرى (أدبية، إيديولوجية، لاهوتية، تفسيرية وغيرها) أيضًا؟
القضايا الرئيسية التي نود مناقشتها تتعلق على سبيل المثال لا الحصر، بالمواضيع التالية:
دوافع إعادة ترجمة النصوص المقدسة، كيف تؤثر قضايا مثل قدم الترجمة وشيخوختها وتغيير سياقات الاستقبال وإعادة التفسير على إعادة ترجمة معاني القرآن الكريم والكتاب المقدس والكتابات المقدسة الأخرى؟ وإلى أي مدى تؤكد ممارسة إعادة ترجمة النصوص المقدسة أو تقوض فرضية إعادة الترجمة المذكورة أعلاه؟
ما هي استراتيجيات إعادة الترجمة الملموسة التي يعتمدها مترجمو القرآن والكتاب المقدس والكتابات المقدسة الأخرى؟ ما هي الخيارات النصية الصغيرة (بناء الجملة، المعجم، المصطلحات، إلخ) والخيارات النصية الكلية التي يتم إجراؤها؟ كيف يمكن لمترجمي القرآن والكتاب المقدس أن يتعاملوا، من الناحية النظرية والعملية، مع المشاكل الحساسة، والترجمة الداخلية، والتحديث والدلالة ومقابل الدلالة...
للمزيد
المؤتمر الدولي لإعادة ترجمة معاني القرآن الكريم والكتاب المقدس-2020/
. لغة المؤتمر: اللغة الإنجليزية.
يرجى إرسال الملخص والاستفسارات إلى كل من:
pieter.boulogne@kuleuven.be و jos.verheyden@kuleuven.be
الملخصات قبل 1 ديسمبر 2019. إشعار القبول في 1 يناير 2020.
هدایت شده از گروه زبان وادبیات عربی دانشگاه علوم اسلامی رضوی
🔻گرامیداشت سالروز رحلت ادیب و فقیه بزرگ شیعه "سیدمرتضی علم الهدی"
➖سیدمرتضی عَلَم الهدی که نَسب وی با پنج واسطه به امام هفتم(ع) میرسد، در رجب سال 355 ق در بغداد به دنیا آمد.
➖وی که با رؤیای صادقهی #شیخ_مفید، به مکتب درس آن شیخ بزرگوار راه یافته بود، به همراه برادرش #سیدرضی، خوشه چین معرفت استاد گردید. از جمله استادان وی میتوان از ابومحمد #تلعکبری، شیخِ #صدوق، حسین بن علی بن بابویه برادر شیخ صدوق و... نام برد.
➖همچنین شیخ #طوسی، ابوالصلاح #حلبی، قاضی #ابن_بَرّاج طرابلسی، سید تقی #رازی و شیخ #مفیدثانی و... از شاگردان وی میباشند.
➖از جمله ویژگیهای حوزهی درسی وی این که، همه گونه افراد با هر عقیدهای میتوانستند در محضر او حضور یابند و از علوم مختلفی که وی تدریس میکرد استفاده نمایند. همچنین او اولین کسی است که خانهاش را دارالعلم قرار داد و برای مباحثه و مناظره آماده کرد
➖کتابخانهی وی دارای هشتاد هزار جلد کتاب بوده است. تالیفات فراوان #سیدمرتضی را بیش از 85 اثر شمردهاند و بر اثر کوشش فراوان در نشر احکام و علوم اسلامی، وی را #مجدّد مکتب و احیاگر دین و رونق بخش معارف الهی در قرن چهارم هجری دانستهاند. یکی از امتیازات این مرد بزرگ ادبیات است. علاوه بر دیوان و رسائل باقی مانده از او کتاب امالی او حاوی نکات ادبی بسیار است که تا کنون مغفول مانده و جایگاه او و دیدگاه های برجسته او چنانکه باید و شاید بررسی نشده است. نشناخته
▪️سید مرتضی سرانجام پس از عمری پربار و انجام کارهایی بزرگ و ارزنده در روز یکشنبه 25 ربیع الاول 436 ق در سن هشتاد سالگی به جوار حق شتافت و از بغداد به کربلا منتقل گردید و در حرم حضرت سیدالشهداء به خاک سپرده شد.
هدایت شده از اطلاع رسانی دانشجویی
شورای صنفی دانشگاه علوم اسلامی رضوی برگزار می کند:
🔻🔻سلسله جلسات بدون تعارف 🔻🔻
مجمعی برای طرح سوال و مطالبه گری حقوق دانشجویی از مسئولین دانشگاه
اولین میهمان سلسله جلسات بدون تعارف
✅ حجت الاسلام دکتر سلطانیه
✳️ معاونت محترم فرهنگی دانشگاه
با محوریت مباحث اسکان دانشجویی و نحوه ی عملکرد معاونت فرهنگی در دانشگاه
زمان: دوشنبه ۴/ آذر / ۱۳۹۸ - ساعت ۲۰
مکان: سالن آمفی تئاتر - ساختمان شماره یک
دوستانی که قصد طرح سوال دانشجویی دارند به ادمین کانال شورای صنفی در پیام رسان ایتا نهایتا تا یکشنبه شب اطلاع بدهند.
https://eitaa.com/Razaviuni_senfi
هدایت شده از گروه زبان وادبیات عربی دانشگاه علوم اسلامی رضوی
المؤتمر العالمي السابع للدراسات القرآنية وتدبر القرآن الكريم في أوروبا.pdf
1.01M
فراخوان هفتمين همايش علمي بين المللي پژوهش های قرآنی و تدبر در قرآن کریم دانشگاه منچستر انگلستان 20 و 20 ذی القعده 1441 ق