🟢پیام رهبر انقلاب به مناسبت انتخابات ریاست جمهوری چهاردهم 🟢حضرت آیت‌الله خامنه‌ای در پیامی با سپاس‌گزاری از همه نامزدها و فعالان عرصه‌ی انتخابات بر استفاده رئیس‌جمهور منتخب از ظرفیتهای فراوان کشور برای آسایش مردم و پیشرفت کشور، در ادامه‌ی راه شهید رئیسی تأکید کردند./ایسنا 🔴 @research_hu

🔴منتشر شده کتاب «فن ترجمه قرآن» اثر دکتر علی فتحی کتاب «فن ترجمه قرآن» اثر دکتر علی فتحی عضو هیئت علمی گروه قرآن پژوهی پژوهشکده علوم اسلامی پژوهشگاه توسط انتشارات پژوهشگاه حوزه و دانشگاه منتشر شد. 🔴چکیده: برگردان متن قـرآن کریـم، که حاوی مضامین عالی و بیانی رساسـت، به زبانی دیگر کاری بس دشوار و ظریف است. ترجمه به‌طور کلی، بیش از آنکه علم باشد، هنر است. ترجمۀ قرآن نیز اگر هنرمندانه، ضابطه‌مند و درخور قـرآن انجام نشود، از اهداف خود دور می‌ماند. ترجمه‌های قرآن به‌رغـم سیر تکاملی خود، همچنان به پاره‌ای نارسایی‌ها، ناهمواری‌ها و کاستی‌ها دچارند. بیشتر این نارسایی‌ها از کم‌اعتنایی مترجمان به اصول و فنون ترجمۀ قرآن یا ناآشنایی‌شان با این اصول نشئت می‌گیرد. این پژوهش بر پایۀ اصول استوار نظری ترجمه، فنون کاربردی ترجمۀ قرآن را آمـوزش می‌دهد. این اثر افزون بر تأمین نیاز دانش‌پژوهان قـرآنی، می‌تـواند بـرای عموم علاقه‌مندان به ترجمه نیز مفید واقـع شـود. همراهمان باشید - پژوهشگاه حوزه و دانشگاه👇 🔴 @rihu_ac_ir 🔴 @research_hu

🔴 منتشر شد کتاب « تمدن در قرآن» اثر دکتر رمضان محمدی عضو هیئت علمی گروه تاریخ پژوهشکده علوم اسلامی پژوهشگاه و سرکار خانم دکتر راضیه تبریزی زاده توسط انتشارات پژوهشگاه حوزه و دانشگاه و مشارکت مرکز پژوهشی تمدن اسلامی پیامبر اعظم(ص) منتشر شد. چکیده: تمدن قرآنی، تمدنی است که مفهوم، ویژگی‌ها و تمام آموزه‌ها و مؤلفه‌های آن براساس قرآن کریم شکل می‌گیرد. نقش تابنده و رهبری قرآن در صورت‌بندی تمدن اسلامی، معیاری برای پالايش دستاوردهاى تمدنی پيشين و الگویی برای تمدن‌های پسین است. قرآن کریم بنیان‌گذار فرهنگ و تمدن اسلامی است و نظام ویژه‌ای را برای تمدن‌سازی ارائه می‌کند که مهم‌ترین مؤلفه‌های این تمدن عبارت‌اند از: توحید‌گرایی، غایت‌گرایی و معاد‌باوری، ایمان ژرف به مبدأ و معاد، خردورزی و حقیقت‌گرایی، قانون‌گرایی، عدالت‌محوری، امنیت همگانی، رفاه عمومی، انسان‌گرایی متعالی و باور به ارزش و کرامت والای انسان، عدالت و مساوات. هر عنصر تمدنی که در قرآن از آن یاد شده، رنگ و بوی معنوی دارد. در نگاه قرآن، آغاز سراشیبی و شکست و فروپاشی تمدن‌ها با انحطاط اخلاقی صورت می‌گیرد. در این نوشتار افزون بر معرفی ویژگی‌ها و مؤلفه‌های تمدن در قرآن تلاش بر آن است که از اسلوب‌های قرآن کریم برای طرح مباحث تمدنی بهره‌گیری شود. پژوهشگاه حوزه و دانشگاه👇 🔴 @rihu_ac_ir 🔴 @research_hu

🔴عرضه و فروش جدیدترین آثار منتشر شده ما: به اطلاع استادان، پژوهشگران و علاقه‌مندان آثار علوم انسانی با رویکرد اسلامی می‌رساند در سال 1403 کتاب‌های: 1. فن ترجمه قرآن اثر دکتر علی فتحی عضو هیئت علمی گروه قرآن پژوهشی 2. تمدن در قرآن اثر حجت الاسلام و المسلمین رمضان محمدی و سرکار خانم دکر راضیه تبریزی زاده توسط انتشارات پژوهشگاه حوزه و دانشگاه منتشر شده است و مجموعه آثار ذیل نیز به زودی منتشر و در مجموعه نمایندگی‌های فروش آثار پژوهشگاه در اقصی نقاط کشور تقدیم حضور می‌شود. 1. آسیب شناسی خانواده اثر دکتر محمدرضا سالاری فر و همکاران؛ 2. قشربندی و نابرابریهای اجتماعی از دیدگاه متفکران مسلمان اثر دکتر حفیظ الله فولادی و دکتر داود صفا؛ 3. حقوق اساسی کشورهای اسلامی اثر دکتر حسین جوان آراسته و محمد مهدی فر؛ 4. آثار جانبی بازارها (تبیین دیدگاه‌ها و بررسی آنها با نگرش اسلامی) اثر دکتر محمدحسین کرمی و سعید گودرزی علاقه‌مندان محترم می‌توانند به منظور خرید آثار پژوهشگاه به صورت کلی و جزئی با جناب آقای جواد گائینی رییس محترم گروه تجاری سازی و امور فناوری پژوهشگاه با شماره 02532111280 و 09124521048 هماهنگی لازم را بعمل آورند. همچنین استادان و پژوهشگران محترم می‌توانند با عضویت در کانال اطلاع رسانی انتشارات پژوهشگاه حوزه و دانشگاه «کتابنما» در پیام رسان «ایتا» به نشانی: https://eitaa.com/ketabnama_rihu از به روزترین اطلاعات آثار منتشر شده ما مطلع شوند. پژوهشگاه و دانشگاه / همراهمان باشید👇 🔴 @rihu_ac_ir 🔴 @ketabnama_rihu 🔴 @research_hu .

🔴فراخوان مقاله دوفصلنامه علمی «اسلام و روان‌شناسی خانواده» مقالات نظری و تجربی شما را در حوزه اسلام، معنویت و خانواده منتشر می‌کند. پژوهش های انجام شده با روش های کیفی، آمیخته، آزمایشی یا با موضوع ساخت ابزار، در اولویت انتشار خواهد بود. با استناد به مصوبه هیئت رییسه پژوهشگاه از مقالات پذیرفته‌شده در 2 شماره پیش رو، در چارچوب قرارداد با پدیدآورندگان محترم حمایت مالی مناسب به عمل می‌آید. 🔷 علاقه‌مندان میتوانند مقالات علمی خود را از طریق سامانه نشریه به نشانی https://ipf.rihu.ac.ir ارسال کنند. و جهت هماهنگی های مقتضی با جناب آقای هراتیان با نشانی @Haratiyan در پیام رسان ایتا تماس حاصل فرمایید. پژوهشگاه و دانشگاه / همراهمان باشید👇 🔴 @rihu_ac_ir 🔴 @ketabnama_rihu

# مالکیت فکری اولین رویداد ترویجی با عنوان حفظ دارایی فکری نخستین گام تجاری سازی یافته های دانشگاهیان 👈ویژه اعضای هیات علمی دانشگاه‌ها، پژوهشگاه ها و مراکز آموزش عالی استان تهران(وابسته به وزارت عتف) 👈همراه با ارائه گواهینامه معتبر جهت بهره مندی از امتیاز دانش/معرفت افزایی مطابق ماده ۱ آیین نامه ارتقای مرتبه اعضای هیات علمی 🗓️۱۹ تیرماه از ساعت ۸ الی ۱۲ محل برگزاری: دانشگاه علم و صنعت ایران لینک ثبت نام : https://evnd.co/IJJwK دبیرخانه سیاست گذاری، توسعه و ترویج مالکیت فکری پارک علم و فناوری البرز