✨ من عرف نفسه فقد عرف ربّه 🔅 هر كس خودش را بشناسد خدا را شناخته است #کلام_وحی

خاص ترین و مهم ترین راهنمای سبک زندگی رو ببینید 😍😍 💥تازه رسیده 👌👌 #محصولات_فرهنگی -------------------------------------------🌺🍃 ☎️ شماره تماس رمان : 📱09907228020 🛒کانال فروشگاه رمّان http://eitaa.com/joinchat/277479424C02bb116a12

🔰 درباره ی قرآن ترجمه خواندنی آقای علی ملکی جامعۀ ما نیازمند ترویج فرهنگ قرآنی است و گام نخست در گسترش این فرهنگ، درک آسان و سریعِ آموزه‌های زندگی‌ساز قرآن است. خلأ ترجمه‌ای «فهمیدنی و پیام‌رسان از قرآن» در جامعۀ ما کاملاً مشهود است. خوشبختانه، سال گذشته بعد از هشت سال تلاش متمرکز و تمام‌وقت، جدیدترین ترجمۀ قرآن با نامِ «ترجمۀ خواندنی قرآن، به‌روشِ تفسیری و پیام‌رسان برای نوجوانان و جوانان» به چاپ رسید و با استقبال گسترده و روزافزون مخاطبان معارف ناب قرآنی مواجه شد.🤲 این ترجمۀ روان ویژگی‌های متمایزی دارد؛ به‌نحوی‌که با خواندنِ فقط یک صفحه از آن متوجه لحن و زبان جدیدش خواهید شد. #محصولات_فرهنگی #قرآن_خواندنی

این اثر به تأیید کارشناسان طراز اول معاونت قرآنِ وزارت ارشاد و صاحب‌نظران ورزیدۀ حوزۀ علمیۀ خراسان رضوی رسیده است و آن بزرگواران بر ضرورت چاپ و ترویج این اثر صحّه گذاشته‌اند.👌 این اثر در ردۀ ترجمه‌های «پیام‌رسان» (مضمونی و مُرادمحور) جای می‌گیرد و بندبندِ آن مستند بر تفاسیر گرانسنگ قرآن مجید است. ویژگی دیگرش این است که «بوی ترجمه نمی‌دهد!» زیرا دغدغۀ بنیادین مترجم و ویراستار، آن بوده است که معنای آیات وحی را در ساختارهای درست و سالم فارسی بریزند و ترجمه‌ای سراپا «فارسی» به‌دست دهند تا هر خواننده‌ای که این ترجمه را به‌دست می‌گیرد و می‌خواند، روان پیش برود و زیرساختِ جمله‌ها را سریع بفهمد و آیه‌های هر سوره را مرتبط به هم ببیند و در نهایت، از فهم معارف شیرین قرآن لذت ببرد.😍 #محصولات_فرهنگی #قرآن_خواندنی

به جز ویژگی های خاصی که داره رنگاش رو ببینید 😍😍 جلدش هم چرم هست 👌👌 #محصولات_فرهنگی #قرآن_خواندنی

🎁 هدیه قطع رقعی(سایز بزرگ) ۴۹۴،۰۰۰ تومان 🎁 هدیه قطع نیم رقعی ۳۲۳،۰۰۰ تومان #محصولات_فرهنگی #قرآن_خواندنی -------------------------------------------🌺🍃 ☎️ شماره تماس رمان : 📱09907228020 🛒کانال فروشگاه رمّان http://eitaa.com/joinchat/277479424C02bb116a12

مقدار هدیه سایت ترجمه خواندنی رو ببینید 🧐 سایز رقعی(بزرگ) #محصولات_فرهنگی #قرآن_خواندنی

این هم هدیه نیم رقعی (کوچک) ، داخل سایت 🤔 #محصولات_فرهنگی #قرآن_خواندنی

🔰 ویژگی های قرآن خواندنی با ترجمه علی ملکی 🔸روان بودن و سادگی 👌 🔸گذر از دشواری های ترجمه قرآن 🔸تلطیف بار معنایی برخی واژه ها 🔸ویرایش به روز زبانی و صوری 🔸متنی ساختن بند بند ترجمه بر تفسیر 🔸ترجمه لحن به لحن به تناسب موقعیت 🔸مرتبط ساختن آیه های یک سوره با هم 🔸بازخورد گیری مستمر 🔸ترجمه‌ قرآن به قرآن برای پیشگیری تضادهای ظاهری 🔸پاورقی های ضروری و مفید 🔸آهنگین ساختن 🎶 🔸معادل یابی های فارسی و آسان فهم و به روز 🔸مخصوص نوجوانان و جوانان 🔸دارای رنگ های زیبا و جذاب 😍 🔸جلد چرمی #محصولات_فرهنگی #قرآن_خواندنی

👆👆این ویژگی ها این محصول رو منحصربه فرد کرده 👌👌