🌪طوفان شن در ٱکراین 🔹 از دیروز یه طوفان شن شدید که از صحرای آفریقا بلند شده وارد ٱکراین شده که پدیده نادری هست. ✍به خاطر جنگل و سرسبزی و آب زیاد تو روسیه و کشورهایی مثل ٱکراین و بلاروس طوفان شن معنا نداره و به ندرت می بینید که اونم نتیجه بلند شدن گرد و غبار از سایر مناطق و کشورها مثل این مورد ٱکراین می‌تونه باشه. ➖➖➖ 🇷🇺🇮🇷روس نامه @rusname

🍴چنگال کافیه ✍روسها از اونجایی که به اندازه ما برنج خور نیستن، و بیشتر علاقمند غذاهای نونی و به شکل آبکی هستن، برای همین من یه نکته جالب برام تو آداب غذا خوردن شون استفاده کمتر از قاشق به نسبت ما هست. 🔹مثل ما اهل اینکه ماست رو قاطی قیمه ها کنن😉 نیستن و به همین خاطر کارشون رو با چنگال و چاقو تو غذا خوردن بیشتر پیش می برند تا قاشق. 🔺خیلی وقت ها که باهاشون پیش میاد غذا میخورم و احیانا غذا کنارش برنجی باشه، برنج رو هم با چنگال میخورن. 🔹شکل معمول غذا خوردنشون هم اینجوریه که یه تیکه نون تو یه دستشون و یه چنگال تو این دست دیگشونه. ترجیح میدن مثلاً میگم اگر تخم مرغی درست کردند، به جای لقمه کردن، یه تیکه از تخم مرغ رو بخورن و یه گاز هم از نون پشت سرش. البته شاید دلیل این کار مرسوم نبودن نام لواش و نازک به سبک ما تو روسیه هست. ➖➖➖ 🇷🇺🇮🇷روس نامه @rusname

🇺🇦مستحکم کردن خطوط دفاعی ٱکراین ✍با توجه به زمزمه هایی که از جبهه جنگ میاد و اینکه روسیه مهیای یه حمله گسترده طی ماه های آینده برای تغییر کامل سرنوشت جنگ و پذیرش ٱکراین به تسلیم میشه، تصاویری از خطوط مقدم ٱکراین در منطقه خارکف و کیف منتشر شده که نیروهای ٱکراینی در حال ایجاد خطوط دفاعی گسترده در اطراف شهرهای مهم به خاطر خطر حمله روسیه هستند. 🔹سال ۲۰۲۴، سال مهمی هست در تعیین سرنوشت جنگ روسیه و ٱکراین. ➖➖➖ 🇷🇺🇮🇷روس نامه @rusname

🇷🇺 نماینده روسیه در شورای امنیت خطاب به نماینده فرانسه: شما هیچ کلمه‌ای در محکوم‌کردن نقض قوانین بین‌المللی توسط اسرائیل نگفتید، اگر کنسولگری خودتان هدف قرار می‌گرفت هم واکنش‌تان همین بود؟ 🔺آمریکا همیشه به اطلاعات دست اولش افتخار می‌کند اما در خصوص حمله به کنسولگری ایران اطلاعاتی به‌دست نیاورده و این باورکردنی نیست. ▪️غربی‌ها نه‌تنها حملۀ اسراییل را محکوم نکردند بلکه ایران را متهم هم می‌کنند. نمی‌شود به قربانیان بگویید اگر به آن‌ها حمله شد، واکنشی نشان ندهند. ➖➖➖ 🇷🇺🇮🇷روس نامه @rusname

🏕فیلمی از طبیعت روسیه در این روزها 🔹بهار واقعی روسیه تقریباً بعد از یک ماه دیگه شروع میشه و الان تازه درختان شروع به جوانه زدن کردند و برفها تو اکثر مناطق به تازگی آب شدن. ➖➖➖ 🇷🇺🇮🇷روس نامه @rusname

❗️دوستان ازم در مورد شغل و آینده کاری زبان روسی می پرسن که چند نکته رو لازم دیدم بیان کنم. 🔹زبان روسی یه زبان خاص هست و خیلی ها باهاش آشنایی ندارن، از این باب خب کسایی که تسلط دارن و بلدن قاعدتاً کمتر هست تو ایران. ❓باهاش میشه چکار کرد؟ 🔹اکثر دوستانی که زبانی رو یاد می گیرن به نیت درآمد، باهاش یا مترجمی می کنن یا تدریس. 🔹ترجمه می تونه کتبی یا شفاهی باشه. ترجمه کتبی اکثراً کارتون با دارالترجمه ها هست و براشون یه مدرک یا حالا هر چیزی رو ترجمه می کنید و حق الزحمتون رو می گیرید. با خبرگزاری ها و یه سری ارگان ها و شرکت ها هم میشه در صورت نیازشون کار کرد. 🔹ترجمه شفاهی می‌تونه کاری باشه که جز شغل های خوب هست مخصوصاً اگر مستقیم با خود فرد روس زبان کار کنید، چون درآمد ها به دلار هست. از معایبش اینه که همیشه نیست و ممکنه یه تایمی شما بیکار باشید و تضمین نیست کار وضعیتش چطور باشه، چون ممکنه مثلاً روابط یهو بهم بخوره و تجار نیان یا کم بیان. الان بد نیست بازار ترجمه روسی با توجه به رابطمون با روسیه. 🔹مورد بعدی که اونم جذابه و درآمدش خوبه، تورلیدری هست که لازمش گرفتن کارت راهنمای تور هست، و بعد همراهی توریست های روس زبان که اینم البته جدا از زبان، اطلاعات تاریخی و جغرافیایی از اماکن دیدنی ایران رو می طلبه. 🔹اگر مدرک دکترای روسی داشته باشید، در صورت نیاز میشه در دانشگاه عضو هیئت علمی بشید و تدریس کنید. البته مدرس خصوصی یا توی آموزشگاه ها هم میشه شد، که بد نیست در صورتی که شاگرد و متقاضی زیاد باشه، که این البته در مورد روسی در سال‌های اخیر زیاد شده. 🔹تو بحث های وزارت امور خارجه و دیپلماتیک هم میشه با بحث زبان روسی وارد شد، که البته به امثال ماها مردم عادی خیلی سخت می رسه و یه هفت خوان داره. من به شخصه یه سری پیگیری ها کردم تو این زمینه که تو همون اندر خم یه کوچه موندم و به جایی نرسیدیم. 🔹یه سری هم از روسی به عنوان ابزار کارشون استفاده می کنن، مثل تجار که اینها جزو بهترین گزینه ها هستند، چون یه مترجم تو زمینه ترجمه تجاری و کاری در نهایت همیشه باید منتظر مثلاً یه تاجرباشه تا بهش پیشنهاد کار بده، اما مثلاً یه تاجر از زبان در جهت کارش استفاده می کنه. 🔺نکته: اگرشد در کنار یادگیری زبان یه تاجر خوب بشید، خیلی عالیه. 🔸در کل یادگیری هر زبانی خیلی به نظرم جذابه و یه دنیای جدید رو به روتون باز می کنه که حالا براساس هدفتون باید ببینید چه زبانی رو دوست دارید و میخوایید یاد بگیرید. ➖➖➖ 🇷🇺🇮🇷روس نامه @rusname