🇷🇺علی رغم اینکه در ایران هنوز عده ای روسیه را با نام شوروی و روسهاراکمونیست میخوانند اما مردم روسیه مسیحی و پیروی کلیسای ارتدوکس هستند.امروزه اتفاقا دولت روسیه وشخص پوتین به جددنبال احیای فرهنگ ونقش کلیساودین دربین مردم برای مقابله بافرهنگ غربی هست که پس ازفروپاشی شوروی باعث فروپاشی فرهنگ روسهاهم نیزشد.ساخت کلیساهای متعدد, مشوق های فرزند آوری نمونه ای ازاین اقدامات هست. 👇🇮🇷🇷🇺 https://eitaa.com/rusname

♨️زبان روسی یکی از شش زبان رسمی سازمان ملل هست.حدودا ۵۰۰میلیون نفر به عنوان زبان اول یا دوم باآن صحبت میکنند.الفبای زبان روسی ۳۳حرف دارد.ساختارزبان روسی تصریفی هست به این معنا که اسامی براساس نقش دستوریشان تغییرشکل پیدا می کنند.ازاین منظر زبان روسی جزو زبان های سخت دسته بندی می شود.ازکلمات معروف روسی که وارد زبان روسی شده می توان به سماور، استکان و زپرتی نام برد. 👇🇮🇷🇷🇺 https://eitaa.com/rusname

✍کلمه زپرتی که امروزه در زبان فارسی معادل جنس بنجل یا بدردنخور و همچنین باهمین معنا برای افرادبه کارمی رود درحقیقت یادگار ایام حضورگارد قزاق(کازاک) در ایران هست.فعل زاپرتیت در زبان روسی به معنای دستگیر کردن, ممنوع شدن , از دسترس خارج شدن و غیرقابل استفاده بودن هست.امر این فعل در زبان روسی می شود زاپرتی.فرماندهان قزاق هنگامی که کسی رامی خواستند دستگیر کنند ازاین فعل استفاده می کردند و مردم به مرور برای کسی یا چیزی که غیرقابل استفاده یادر دسترس نباشد ازاین کلمه استفاده می کردند ومی گفتند فلان کس یاچیززاپرتی شد‌. 👇🇮🇷🇷🇺 https://eitaa.com/rusname

💂‍♂گارد کازاک که در ایران به اشتباه قزاق نامیده می شوند درحقیقت برگرفته شده ازقومی به همین نام است که ازمناطق مختلفی در کشورهای لهستان واکراین امروزی وخودروسیه در منطقه جنوب غربی روسیه اطراف رود دن(Don) برای فرارازسیستم فئودالی آن زمان جمع شدند و به نوعی درمقاطعی مستقل بودند.به خاطر روحیه جنگجویی وقدرت سوارکاری در زمان تزارها وحتی بعد هم به عنوان نیروهای مرزی و تامین امنیت به کارگرفته می شدند.کازاک ها نژاد اسلاوواروپایی هستند.درصورتی که قزاق ها از نژاد ترک های کوچ رو آسیای میانه می باشند. 👇🇮🇷🇷🇺 https://eitaa.com/rusname

‼️آشنایی با شهرهای روسیه:دربند دربند که به عنوان جنوبی ترین وقدیمی ترین شهرروسیه محسوب میشود در واقع شهری است که از زمان ساسانی ها جزء قلمرو ایران به حساب می آمده ودژمعروف آن هم به عنوان دروازه شمالی قلمرو امپراطوری ایران توسط ساسانی هاساخته شده است.این شهردرمرزباجمهوری آذربایجان ودرکناردریای خزر قراردارد.نه تنها به خاطرآثاروپیشینه ایرانیان در این شهر بلکه به خاطر اینکه اکثر جمعیت این شهر شیعه و دوست دارایران هستند واکثرامقید به حفظ ریشه های دینی و مذهبی خودشان هستند؛ دربند را به نام قم روسیه هم می شناسند. 👇🇮🇷🇷🇺 https://eitaa.com/rusname

🛑آیاروسها سردهستند؟ وقتی صحبت ازروسها به میان می آید معمولا اکثراسرد وزمخت بودن آنها را عنوان یک خصوصیت بارز می شناسند.درجواب این سوال شاید بهتره بگیم روس‌ها محتاط اند.کشورروسیه از ابتدای پیدایش تابه امروز همیشه معمولا درگیرجنگ های زیادی بوده است.علاوه براین حکومت هفتاد ساله شوروی هم که همه خارجی ها رابه عنوان جاسوس وفردی خطرناک معرفی کرد این ذهنیت رودرروسها ایجاد کرده که دربرخوردباخارجی ها محتاط باشند.این گرم نگرفتن و سرد بودن قسمت مهمش ریشه در این تاریخچه دارد.تجربه شخصی بنده اینه که وقتی یخشون آب بشه اتفاقا جزو دوستان نزدیک و صمیمی شما میشن.ولی دربرخورداول طبیعی هست که ازنظرماایرانی هامردمی سرد و کمی خشن به نظر بیایند. 👇🇮🇷🇷🇺 https://eitaa.com/rusname

🎥جشن غسل تعمید جشن غسل تعمید که دربین تمام پیروان مسیحیت مشترک هست در روسیه و تقویم کلیسای ارتدوکس درروز۱۹ژانویه (اواخر دی ماه) برگزار می شود.افرادمعتقداین روزراروزه می گیرند و غسل تعمید راهم انجام می دهند.معتقدند این کار باعث پاک شدن وبخشش گناهانشان می شود.ریشه وتاریخچه این عمل هم طبق انجیل به حضرت عیسی برمی گردد که دررود اردن توسط حضرت یحیی غسل داده شد. پوتین معمولا هرساله این غسل را انجام می دهد. 👇🇮🇷🇷🇺 https://eitaa.com/rusname

♨️ آغاز پذیرش مهاجرین فلسطینی توسط روسیه به نقل از روزنامه ایزوستیا, دولت روسیه طی توافقی پذیرش مهاجرین ازغزه را آغاز کرده است.تاالان نزدیک به ۳۰۰نفر وارد جمهوری داغستان وچچن شده اند.قراراست این مهاجرین در جمهوری های مسلمان روسیه مانند داغستان, چچن و تاتارستان اسکان داده شوند.درحال حاضراکثراین مهاجرین افرادی هستند که بستگان یا آشنایانی درروسیه داشته اند.دولت روسیه متعهد شده تا شرایط اقامت ازجمله تحصیل, کارومسکن را برای این مهاجرین مهیاکند. 👇🇮🇷🇷🇺 https://eitaa.com/rusname

✍ اسراربافتن موی دختران روس براي قرون متمادي زنان در تمام سنين و همه طبقات در روسيه تنها با يک مدل آرايش مو، که بافتن آن بود آشنا بودند که به موجب اين نوع مدل، موهاي بافته شده با روبان يا گيره تزيين مي شد. اما بافتن مو تنها به مثابه آرايشي ساده نبود بلکه بيانگر ويژگي هايي هم بود. دختراني که موهايشان را فقط يک رديف مي‌بافتند، عملا مجرد بودن خود را اعلام مي‌کردند در حالي که زنان متاهل با بافتن دو رديف از آنها متمايز مي‌شدند. همچين بايد گفت که زناني که به دو رديف موهايشان را مي‌بافتند علاوه بر ايجاد حس غرور در خودشان، باعث حس غبطه در نزد دختران مجرد نيز مي‌شدند. زنان متاهل اغلب موهاي بافته شده را به صورت تاج در بالاي سر جمع مي کردند و يا با روبان به هم مي بستند که براي بستن روسري مشکلي نداشته باشند. پس از ازدواج هيج مردي به جز شوهر امکان ديدن موهاي بافته شده زن را نداشت. براي دختر بچه‌ها موها را سه رديف مي بافتند که در حقيقت نشاني از تثليث بود. بافتن موها و آرايش آن بيان وضعيت کلي دختر بود. کساني که فقط يک رشته موهايشان را مي بافتند آماده ازدواج و تشکيل خانواده بودند. اگر دختري با دو روبان در وسط اين رشته بافته شده بيرون مي آمد به اين معني بود که دختر نامزد کرده و متعلق به فرد ديگري است. جالب است که بدانيد تا قبل از ازدواج، اکثرا مادر دختر آرايش و شانه کردن موي وي را انجام مي‌داد اما بعد از ازدواج تنها شوهرش حق شانه کردن موي زنش راداشت.البته قاعدتاً این آداب و رسوم امروزه کم رنگ شده است . 👇🇮🇷🇷🇺 https://eitaa.com/rusname

🎯 نکته ای ازمعانی افعال روسی در زبان روسی فعل ازدواج کردن برای دختروپسرمتفاوت هست.برای دختر از فعل Выйти замуж(وییتی زاموش) استفاده می کنند .اما نکته این فعل اینه که تو ترجمه تحت اللفظی به معنای خارج شدن پشت سر شوهر و یا در حقیقت پشت سر شوهر بودن و یا حرکت کردن پشت سراو هم میشه معنی کرد.در معنای بالاتر و ارزشی میشه به معنی اینکه تکیه گاه و حریم یک زن در زندگی چیزی جز وجود و حضور شوهردر کنارش و کسی که در تمام مشکلات و سختی ها میشه پشت سرش وایستاد نیست.این افعال زبان روسی شاید به نوعی از درک بالا و جایگاه ارزش های انسانی در بین نیاکان اسلاو و کشور روسیه در قدیم حکایت داره. 👇🇮🇷🇷🇺 https://eitaa.com/rusname

🇮🇷🇷🇺 افزایش ورود دوبرابری توریست های روسی به ایران بعدازجنگ اکراین بنابرگزارش اتحادیه آژانس های مسافرتی روسیه بعدازجنگ اکراین تعدادروسهایی که ایران رابه عنوان مقصد گردشگری خود انتخاب کرده اند دوبرابر شده است. این اتحادیه پیش بینی کرده که این آمار با لغوویزاوپروازمستقیم بین تهران وسن پترزبورگ وکازان به زودی چندبرابرشود. 👇🇮🇷🇷🇺 https://eitaa.com/rusname

🎥 درنشست فرهنگی سن پترزربورگ که چندروزپیش باحضور پوتین واندیشمندان حوزه فرهنگ از کشورهای مختلف برگزار شد پوتین شعری خواند که در روسیه به عنوان اشعار خیام ترجمه شده است. هرچند اصل این شعر منتسب به میرزامجیدحکمی ازشعرای دوره قاجارهست. پوتین چندین باردر سخنرانی هایش علاقه اش رابه خیام باخواندن اشعارش نشان داده است. در مجموع خیام دربین روس‌ها بسیار معروف ترومحبوب ترازسایرشعرای ایرانی هست. ترجمه ابیاتی که پوتین خواند: قطره بگریست که از بحر جدائیم همه بحر بر قطره بخندید که ماییم همه باری از نکته توحید اگر آگاهی جز خدا چون دگری نیست خداییم همه دیده دایره از نقطه جدا چون گردد همچو آن دایره از نقطه جداییم همه 👇🇮🇷🇷🇺 https://eitaa.com/rusname