به سبک زیر خوانده می شود