ترجمه صفحه ۱۸۲ قرآن کریم👇👇 41 - و بدانید ‌هر‌ گونه‌ غنیمتی‌ ‌به‌ دست‌ آوردید، یک‌ پنجم‌ ‌آن‌ ‌برای‌ ‌خدا‌ و پیامبر و ‌از‌ ‌آن‌ خویشاوندان‌ و یتیمان‌ و تنگدستان‌ و ‌در‌ راه‌ ماندگان‌ ‌است‌، ‌اگر‌ ‌به‌ ‌خدا‌ و ‌به‌ آنچه‌ ‌بر‌ بنده‌ی‌ ‌خود‌ ‌در‌ روز جدایی‌ [حق‌ ‌از‌ باطل‌]، روزی‌ ‌که‌ ‌آن‌ دو گروه‌ ‌با‌ ‌هم‌ رو ‌در‌ رو شدند، نازل‌ کردیم‌ ایمان‌ آورده‌اید و خداوند ‌بر‌ ‌هر‌ چیزی‌ تواناست‌ 42 - آن‌گاه‌ ‌که‌ ‌شما‌ نزدیک‌تر [‌به‌ مدینه‌] بودید و ‌آنها‌ دورتر، و کاروان‌ [تجاری‌] پایین‌تر ‌از‌ ‌شما‌ ‌بود‌، و ‌اگر‌ ‌شما‌ ‌با‌ یکدیگر وعده‌ی‌ [جنگ‌] گذاشته‌ بودید، قطعا ‌در‌ باره‌ی‌ قرار جنگ‌ [‌به‌ خاطر کثرت‌ دشمن‌] اختلاف‌ می‌کردید، ولی‌ [چنین‌ شد] ‌تا‌ ‌خدا‌ کاری‌ ‌را‌ ‌که‌ می‌بایست‌ انجام‌ گیرد تحقق‌ بخشد، ‌تا‌ ‌هر‌ ‌که‌ گمراه‌ می‌شود ‌از‌ روی‌ حجت‌ گمراه‌ شود، و ‌هر‌ ‌که‌ هدایت‌ می‌شود ‌از‌ روی‌ حجت‌ هدایت‌ شود همانا خداوند شنوای‌ داناست‌ 43 - [یاد کن‌] آن‌گاه‌ ‌که‌ خداوند تعداد آنان‌ ‌را‌ ‌در‌ خوابت‌ ‌به‌ تو اندک‌ نشان‌ می‌داد و ‌اگر‌ شمارشان‌ ‌را‌ بسیار نشان‌ می‌داد مسلما سست‌ می‌شدید و حتما ‌در‌ کار [جنگ‌] منازعه‌ می‌کردید، ولی‌ ‌خدا‌ [‌شما‌ ‌را‌] ‌به‌ سلامت‌ داشت‌، چرا ‌که‌ ‌او‌ ‌به‌ راز دل‌ها آگاه‌ ‌است‌ 44 - و آن‌گاه‌ ‌در‌ هنگامی‌ ‌که‌ ‌با‌ ‌هم‌ رو ‌به‌ رو شدید، ‌آنها‌ ‌را‌ ‌در‌ چشم‌ ‌شما‌ کم‌ نشان‌ داد و ‌شما‌ ‌را‌ [نیز] ‌در‌ چشم‌ ‌آنها‌ کم‌ می‌نمود، [‌که‌ جنگ‌ اتفاق‌ افتد] ‌تا‌ خداوند کاری‌ ‌را‌ ‌که‌ باید انجام‌ گیرد تحقق‌ بخشد [و دشمن‌ شکست‌ بخورد] و کارها ‌به‌ خداوند باز می‌گردد 45 - ای‌ کسانی‌ ‌که‌ ایمان‌ آورده‌اید! چون‌ ‌با‌ گروهی‌ [‌از‌ دشمن‌] رویارو شدید پایداری‌ کنید و ‌خدا‌ ‌را‌ بسیار یاد کنید، ‌باشد‌ ‌که‌ رستگار شوید 🌿☘ با ما همراه باشید در👇👇👇 🍃🔸 🍃🔸 🍀🌾🔸 @Asheghanezohoor ☘✨