‌ 💢 حافظ عزیز دقت کن: 👈🏻 ترجمه و مفاهیم به کار حفظی شما معنا می‌بخشد و به حفظ شما تسلط می دهد و حفظ بدون معنا، برای حافظان قرآن بی معناست. همانطور که بارها گفته ایم هدف نهایی از حفظ قرآن کریم، انس مداوم و ایجاد زمینه مناسب برای عمل به آیات نورانی آن است؛ حالا اگر معنا و منظور آیات را ندانیم چطور می‌توانیم عمل کنیم؟! پس از همین لحظه دور حفظ بدون معنا یک خط قرمز بکشید و هرگز سراغش نروید و این را شعار خودمان در حفظ قرآن قرار دهیم که حفظ بدون معنا برای ما بی معناست... مطالعه ترجمه و مفاهیم کمک می‌کند کار حفظ شما سریعتر، قویتر و ماندگارتر انجام شود. همه تحقیقات علمی این را ثابت می‌کنند که وقتی معنای متنی را می‌فهمیم بسیار راحتتر و سریعتر و دقیقتر آن را به خاطر می‌سپاریم. ترجمه و مفاهیم موقع حفظ کردن: بعد از استماع ترتیل کل صفحه در مرحله دوم از انجام حفظ جدید، یکبار ترجمه و مفاهیم مختصر صفحه را مطالعه کنید تا ذهنتان با آن آشنا شود. حین حفظ هر آیه، ترجمه دقیق آن را مطالعه کنید، کلمات ویژه و دشوارترش را مشخص کنید و معنای هریک را به خاطر بسپارید و مفاهیم و نکات مختصر تفسیری مربوط به آیه را هم اگر مطالعه کنید بسیار موثر خواهد بود. ترجمه و مفاهیم موقع مرور کردن: حین مرور هر آیه باید مفهوم کلی آن را در ذهن بیاورید. یادآوری ترجمه حین مرور، به صورت مفهوم و ترجمه کلی هر عبارت کافی است و نیاز به یادآوری کلمه به کلمه و تحت اللفظی نیست. #نکات_حفظی دارالقرآن امام عــلــی علیه السلام 🔗 @DaralQuran_Ali