🌛ترجمه زیارت پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم 🌜
📆در روز شنبه
🤲شهادت میدهم که معبودى جز خدا نیست، یکتاسب و شریکى ندارد،
🤲و گواهى میدهم که تو فرستاده اویى،
🤲و تویى محمّد فرزند عبد الله،
🤲و شهادت میدهم که تو پیامهاى پروردگارت را به مردم رساندى و براى امّتت خیرخواهى نمودى و در راه خدا با حکمت و اندرز پسندیده کوشیدى، و آنچه را از حق بر عهده تو بد ادا کردى،
🤲و همانا تو به مردمان مؤمن مهربانى نمودى، و بر کافران سخت گرفتى، و خدا را با خلوص کامل تا رسیدن مرگ بندگى کردى، پس خداوند تو را به شریفترین مقام اهل کرامت نایل گرداند.
🤲سپاس خداى را که ما را به وسیله تو از شرک و گمراهى رهانید.
🤲خدایا! بر محمّد و خاندانش درود فرست
🤲و درود خود و فرشتگان و پیامبران و فرستادگان و بندگان شایسته ات و همه اهل آسمانها و زمینها و هر آنکه از پیشینیان و آیندگان تسبیح تو گوید را 🤲اى پروردگار جهانیان، بر محمّد بنده شایسته و پیامبر و فرستادهات و امین و برگزیده و محبوب و پاک و بنده و خاص و خالصت و اختیار شده از میان بندگانت، قرار ده.
🤲خدایا! به او فضل و برترى و مرتبه شفاعت و درجه بلند عطا کن
🤲و او را به مقام ستودهاى که پیشینیان و آیندگان بر ان رشک برند برانگیز.
🤲خدیا! تو فرموده اى: «اگر ایشان آنگاه که برخود ستم کردند نزد تو می آمدند پس از خدا طلب آمرزش می کردند و پیامبر نیز براى ایشان درخواست آمرزش مینمود، به یقین خدا را توبه پذیر و مهربان می یافتند»
🤲خدایا! من استغفارکنان و پشیمان از گناهانم نزد پیامبرت آمدم،
🤲پس بر محمّد و خاندانش درود فرست و گناهانم را بیامرز.
🤲اى سرور ما، دست به دامن تو و خاندانت، به جانب خداى متعال که پروردگار من و توست روى می آورم تا مرا بیامرزد
سه بار می گویی :
🤲همه از خداییم و به سوى او باز میگردیم
سپس می گویی :
🤲اى محبوب دلهاى ما، ما به خاطر تو سوگواریم،
🤲و چه بزرگ است سوگوارى بر تو از آنرو که وحى از ما بریده و هم ازآنرو که به فقدان تو دچار آمده ایم چه ما از خداییم و به سوى او باز میگردیم،
🤲اى سرور ما، اى فرستاده خدا، درود خدا بر تو و بر خاندان پاک پاکیزهات باد. 🤲امروز روز شنبه است و آن روز توست، و من در این روز مهمان تو و پناهنده به درگاه توام،
🤲پس از من پذیرایى کن و به من پناه ده، زیرا تو بزرگوار و مهمان نوازى، و از سوى حق تعالى مأمور به پناه دادنى،
🤲پس از من پذیرایى کن و نیکو پذیرایى فرما و ما را پناه ده، و نیکو پناهمان ده، به برکت جایگاهى که خدا نزد تو و نزد خاندانت دارد، و بحق منزلى که آنان نزد خداوند دارند و بحق آنچه از دانشش نزد شما سپرده که همانا او گرامىترین گرامیان است
https://eitaa.com/EhssanAbedinpoor