🐴
#idiom
اصطلاح
👉
“Straight from the horse's mouth”, which means “from the original or most reliable source.”
از دهان خود شخص شنیدن ،
از منبع موثق شنیدن،
از منبع قابل اعتماد ،
از مرجع اصلی ،
خبر دست اول
Usage in a movie ("Bridget Jones: The Edge of Reason"):
⠀
- He was just a messenger.
- Who told you that?
- He did.
Straight from the horse's mouth.
- I'm afraid the horse wasn't quite telling you the truth.
🏡
@English_House 🏡