📌 تُرکی حکمت لی مَثَل لَر 📝مَثَل اول 👌آتا دوغراییب، اوغول یِئیِب 🔹معنی فارسی: پدر نان در آبگوشت می ریزد، پسر آن را می خورد. 🔸بن مایه: پدر نیکی می کند، پسر از آن بهره مند می شود. 🔻کاربرد: این مثل را هنگامی می زنند که نتیجه ي خوبی پدر را فرزندانش می بینند و یا نتیجه ي بدي هاي پدر را فرزندان او تحمل می کنند. لحن بیان مثَل، عبرت آمیز است. همچنین این مثَل را با لحن پندآمیز به کسانی می زنند که مراقب رفتار و کردار خود نیستند و از پیامدهاي ناگوار رفتار خود بی خبرند. با زدن این مثَل، به وي می فهمانند که نتیجه این رفتارش اگر گریبان گیر خودش هم نباشد، گریبان گیر فرزندانش خواهد شد. ✍به قلم: #استاد عظیم _سرودلیر ─┅─═इई 🍁🍂🍁ईइ═─┅─ ☔️ کانال فرهنگی، اجتماعی #فامنین_گرام ⛈⚡️ @Famenin_Gram ⚡️⛈