🍃بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ🍃
السلام علیک یا
#اباصالح_المهدی عج *
#دعای_افتتاح
#قسمت_سوم
⚜ فَصِرْتُ أَدْعُوكَ آمِناً وَ أَسْأَلُكَ مُسْتَأْنِساً لاَ خَائِفاً وَ لاَ وَجِلاً مُدِلاًّ عَلَيْكَ فِيمَا قَصَدْتُ فِيهِ إِلَيْكَ
پس بر آن شدم كه با اطمينان بخوانمت، و با انس و ميل بدون ترس و هراس از تو درخواست مي كنم، و در آنچه به خاطر آن قصد پيشگاه تو نمودم از تو ناز جويم،
⚜فَإِنْ أَبْطَأَ عَنِّي عَتَبْتُ بِجَهْلِي عَلَيْكَ وَ لَعَلَّ الَّذِي أَبْطَأَ عَنِّي هُوَ خَيْرٌ لِي لِعِلْمِكَ بِعَاقِبَهِ الأُْمُورِ
اگر برآورده شدن حاجتم تأخير افتاد، از روي ناداني بر تو عتاب ورزيدم، با آنكه شايد به تأخير افتادن روا شدن حاجتم برايم بهتر باشد، چه تو به سرانجام امور آگاهي،
⚜فَلَمْ أَرَ مَوْلًي كَرِيماً أَصْبَرَ عَلَي عَبْدٍ لَئِيمٍ مِنْكَ عَلَيَّ يَا رَبِّ إِنَّكَ تَدْعُونِي فَأُوَلِّي عَنْكَ
پس هيچ مولاي كريمي را بر بنده پستي، شكيباتر از تو بر خود نديدم، اي پروردگار من، تو مرا مي خواني، و من از تو روي مي گردانم،
⚜وَ تَتَحَبَّبُ إلَيَّ فَأَتَبَغَّضُ إلَيْكَ وَ تَتَوَدَّدُ إلَيَّ فَلاَ أَقْبَلُ مِنْكَ كَأَنَّ لِيَ التَّطَوُّلَ عَلَيْكَ
و با من دوستي مي ورزي و من با تو دشمني مي كنم، به من محبّت مي نمايي و از تو نمي پذيرم، گويا مرا بر تو منّت است،
⚜فَلَمْ يَمْنَعْكَ ذَلِكَ مِنَ الرَّحْمَهِ لِي وَ الإِْحْسَانِ إلَيَّ وَ التَّفَضُّلِ عَلَيَّ بِجُودِكَ وَ كَرَمِكَ
و با همه اينها چيزي تو را باز نمي دارد از رحمت و احسان بر من، و تفضّل به جود و كرمت بر اين بنده،
⚜فَارْحَمْ عَبْدَكَ الْجَاهِلَ وَ جُدْ عَلَيْهِ بِفَضْلِ إِحْسَانِكَ إِنَّكَ جَوَادٌ كَرِيمٌ
بر بنده نادانت رحم كن، و با فزوني احسانت بر او جود آور، زيرا تو بخشنده كريمي،
⚜اَلْحَمْدُ لِلَّهِ مَالِكِ الْمُلْكِ مُجْرِي الْفُلْكِ مُسَخِّرِ الرِّيَاحِ فَالِقِ الإِْصْبَاحِ دَيَّانِ الدِّينِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
سپاس خداي را خداي مالك سلطنت، روان كننده كشتي، تسخيركننده بادها، شكافنده سپيده، حكمفرماي روز جزا، پروردگار جهانيان.
⚜اَلْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَي حِلْمِهِ بَعْدَ عِلْمِهِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَي عَفْوِهِ بَعْدَ قُدْرَتِهِ
سپاس خداي را بر بردباري اش پس از دانشش به نافرماني بنده، و سپاس خداي را بر عفوش پس از قدرتش بر عقاب،
⚜وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَي طُولِ أَنَاتِهِ فِي غَضَبِهِ وَ هُوَ قَادِرٌ عَلَي مَا يُرِيدُ
و سپاس خداي را بر طول بردباري اش در وقت خشم، و حال آنكه او بر آنچه بخواهد تواناست.
⚜اَلْحَمْدُ لِلَّهِ خَالِقِ الْخَلْقِ بَاسِطِ الرِّزْقِ فَالِقِ الإِْصْبَاحِ ذِي الْجَلاَلِ وَ الإِْكْرَامِ
سپاس خداي را كه آفريننده آفريدگان گسترنده روزي، شكافنده سپيده، داراي عظمت و بزرگواري
⚜وَ الْفَضْلِ وَ الإِْنْعَامِ الَّذِي بَعُدَ فَلاَ يُرَي وَ قَرُبَ فَشَهِدَ النَّجْوَي تَبَارَكَ وَ تَعَالَي
و احسان و نعمت بخشي است خدايي كه از ديدگان دور است پس ديده نمي شود، و به جانها نزديك است پس شاهد گفتگوهاي پنهان است، فرخنده و برتر است.
⚜اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَيْسَ لَهُ مُنَازِعٌ يُعَادِلُهُ وَ لاَ شَبِيهٌ يُشَاكِلُهُ
سپاس خداي را كه ستيزه جويي ندارد تا با او برابري نمايد، و شبيهي ندارد كه هم شكل او باشد،
⚜وَ لاَ ظَهِيرٌ يُعَاضِدُهُ قَهَرَ بِعِزَّتِهِ الأَْعِزَّاءَ وَ تَوَاضَعَ لِعَظَمَتِهِ الْعُظَمَاءُ فَبَلَغَ بِقُدْرَتِهِ مَا يَشَاءُ
و پشتيباني ندارد كه او را ياري كند، با عزّتش همه عزيزان را مقهور ساخته و در برابر عظمتش بزرگان فروتن گشته اند، پس با قدرتش به هرچه خواهد رسد،
#ادامه_دارد...
ارشیو صحیفه سجادیه 👇
@MaeMaein2
☀️اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج 🌤