#قرآن_کریم
صفحه 1⃣1⃣4⃣
#ترجمه سوره مبارک #لقمان
به نام خداوند بخشنده و مهربان
🔹1 - الف، لام، میم
🔸2 - اینها آیات کتاب حکمت آموز است
🔹3 - [که] هدایت و رحمتی برای نیکوکاران است
🔸4 - آنان که نماز برپا می‌دارند و زکات می‌دهند و هم ایشانند که به آخرت یقین دارند
🔹5 - آنان بر هدایتی از جانب پروردگارشان استوارند و هم ایشان رستگارانند
🔸6 - و برخی از مردم کسانی‌اند که سخن بیهوده را می‌خرند تا [مردم را] بی‌هیچ دانشی از راه خدا گمراه کنند و آیات الهی را به ریشخند گیرند برای آنان عذابی خوار کننده خواهد بود
🔹7 - و چون آیات ما بر او تلاوت شود، با نخوت روی بر می‌گرداند، چنان که گویی آن را نشنیده است، گویی در دو گوش او سنگینی است پس او را به عذابی دردناک بشارت ده
🔸8 - بی‌تردید کسانی که ایمان آوردند و کارهای شایسته کردند، باغ‌های پرنعمت [بهشت]، برای آنهاست
🔹9 - که در آن جاودان می‌مانند وعده‌ی خدا حق است و اوست شکست ناپذیر حکیم
🔸10 - آسمان‌ها را بی‌هیچ ستونی که آن را ببینید خلق کرد، و در زمین کوه‌های استوار بیفکند تا شما را نجنباند و در آن از هر گونه جنبنده‌ای منتشر ساخت و از آسمان آبی فرستادیم و از هر نوع گیاه پر بهره‌ی نیکو در آن رویانیدیم
🔹11 - این آفرینش خداست [اینک] به من نشان دهید آنها که غیر اویند چه آفریده‌اند! [هیچ!] بلکه ستمگران در گمراهی آشکارند.
📚ترجمه #بهرام_پور
💦 @MosHaf_et