#قرآن_کریم
صفحه 3⃣1⃣4⃣
#ترجمه سوره مبارک #لقمان
🔹20 - آیا ندیدید که خدا آنچه را که در آسمان‌ها و در زمین است مسخّر شما ساخته، و نعمت‌های آشکار و پنهان خود را بر شما کامل کرده است! [باز] برخی از مردم، بدون هیچ دانش و هدایت و کتاب روشنگری در باره‌ی خدا مجادله می‌کنند
🔸21 - و چون به آنها گفته شود: آنچه را که خدا نازل کرده پیروی کنید، گویند: [نه،] بلکه از آنچه پدرانمان را بر آن یافته‌ایم پیروی می‌کنیم آیا هر چند شیطان آنها را به سوی عذاب شعله‌ور فرا خواند [باز هم از آنها پیروی می‌کنند]!
🔹22 - و هر کس خود را در حالی که نیکوکار باشد تسلیم خدا کند، قطعا به محکم‌ترین دستاویز چنگ زده، و عاقبت کارها به سوی خداست
🔸23 - و هر کس کفر ورزد، کفر او تو را غمگین نکند بازگشتشان به سوی ماست، پس آنها را به [حقیقت] آنچه کرده‌اند آگاه خواهیم کرد بی‌تردید خدا به راز دل‌ها آگاه است
🔹24 - اندکی برخوردارشان می‌سازیم، سپس آنها را به عذابی شدید می‌کشانیم
🔸25 - و اگر از آنها بپرسی: چه کسی آسمان‌ها و زمین را آفریده است! مسلما خواهند گفت: خدا بگو: ستایش از آن خداست، ولی بیشترشان نمی‌دانند
🔹26 - آنچه در آسمان‌ها و زمین است از آن خداست همانا خداست که بی‌نیاز ستوده است
🔸27 - و اگر هر چه درخت در زمین است قلم بود و دریا [مرکب و] هفت دریای دیگر به مدد آن می‌آمد، [تا کلمات خدا را بنویسند] کلمات خدا پایان نمی‌پذیرفت، قطعا خداست که شکست ناپذیر حکیم است
🔹28 - آفرینش و برانگیختن شما [در نزد ما] جز مانند [آفرینش] یک تن نیست همانا خدا شنوای بیناست.
📚ترجمه #بهرام_پور
💦 @MosHaf_et