سوره لیل
آیـ🦋ـه(۱۲)
إِنَّ = به درستی که
عَلَيْنَا = بر ماست
لَلْهُدَى = هدایت
آیـ🦋ـه(۱۳)
وَإِنَّ = و همانا
لَنَا = مال ماست
لَلْآخِرَةَ = آخرت
وَالْأُولَى = و دنیا
آیـ🦋ـه(۱۴)
فَأَنْذَرْتُكُمْ = پس بیم دادم شما را
نَارًا = به آتشی که
تَلَظَّى = زبانه می کشد
آیـ🦋ـه(۱۵)
لَا يَصْلَاهَا = وارد آن نمی شود
إِلَّا = مگر
الْأَشْقَى = شقی ترین ( مردم)
آیـ🦋ـه(۱۶)
الَّذِي = آن که
كَذَّبَ = تکذیب نمود
وَتَوَلَّى = و روی گرداند
آیـ🦋ـه(۱۷)
وَسَيُجَنَّبُهَا = به زودی دور داشته می شود از او
الْأَتْقَى = باتقوا ترین (مردم)
آیـ🦋ـه(۱۸)
الَّذِي = آن که
يُؤْتِي = می دهد
مَالَهُ = مالش را
يَتَزَكَّى = تزکیه شود ، پاک شود
آیـ🦋ـه(۱۹)
وَمَا لِأَحَدٍ = و نیست برای احدی
عِنْدَهُ = نزد او
مِنْ نِعْمَةٍ = (حق) هیچ نعمتی تا
تُجْزَى = پاداش داده شود
آیـ🦋ـه(۲۰)
إِلَّا = مگر
ابْتِغَاءَ = طلب نمودن
وَجْهِ = ذات ، رضایت
رَبِّهِ = پروردگارش که
الْأَعْلَى = بلند مرتبه است
آیـ🦋ـه(۲۱)
وَلَسَوْفَ = و قطعا به زودی
يَرْضَى = راضی می شود
@Quran_wordbyword