قسمت اول در این نوشتار به عنوان نمونه نگاهی داریم به تأثیر خدایی خیالی از فرهنگ یونان باستان به نام ديونيسوس Dionysus در مسیحیت . آنچنان تعالیم حضرت عیسی تحت تأثیر اساطیر قدیمی از مسیر منحرف گردید که دانشمندان مسیحی شناس شدیداً به این نکته متذکر شده اند. به عنوان نمونه در کتاب "The jesus mysteries " "معماهاي عیسی " نوشته تیموتی فریک Timothy Freke و پیتر گندیpeter Gandy آمده است : "ما متقاعد شده ایم که داستان عیسی بیوگرافی یک منجی تاریخی نیست ، بلکه اسطوره ای است بر مبنای داستانهای کفرآلود همیشگی(تكراري) . مسیحیت یک الهام وحياني جدید و منحصر به فرد نبود بلکه در واقع انطباقی یهودی از مسلکهای اسرارآمیز باستانی بود ." در همین کتاب گفته شده است : "در قلب مسلک های اسرار آمیز کفار، اسطوره هایی درباره انسان خداواری بود که می مُرد و زنده می شد كه با نامهای مختلفی خوانده مي شد... در یونان ديونيسوس ... و در فارس میترا... در هند کرشنا... در مصر اوزیریس اساساً تمامی این انسانهای خداوار یک موجودیت واحد اسطوره ای بودند ... ما توانستیم به اصطلاح بیوگرافی عیسی را از اسطوره تکراری پیشینیان در موضوع ديونيسوس بازسازی کنیم : 🔰 @rajateisa