🔘 «  متن کامل زیارت اربعین  » ▫️(  صفحه ۱  ) ⬅️ اَلسَّلامُ عَلیٰ وَلِیِّ اللهِ وَ حَبيبِهِ اَلسَّلاَمُ عَلیٰ خَليلِ اللهِ وَ نَجيبِهِ  💠 سلام بر ولیّ خدا و حبيبش سلام بر دوست خدا و نجيبش ⬅️ اَلسَّلامُ عَلیٰ صَفِیِّ اللهِ وَ ابْنِ صَفِيِّهِ اَلسَّلامُ عَلَی الْحُسَيْنِ الْمَظْلُومِ الشَّهيد 💠 سلام بر بنده برگزيده خدا و فرزند برگزيده اش سلام بر حسين مظلوم شهيد ⬅️ اَلسَّلامُ عَلیٰ أَسيرِ الْكُرُباتِ وَ قَتيلِ الْعَبَرات 💠 سلام بر آن دچار گرفتاريها و كشته اشكها ⬅️ اَللّٰهُمَّ إنّی أَشْهَدُ أَنَّهُ وَلِيُّكَ وَ ابْنُ وَلِيِّكَ وَ صَفِيُّكَ وَ ابْنُ صَفِيِّكَ الْفائِزُ بِكَرامَتِك 💠 خدايا من گواهی می دهم كه حسين ولیّ تو و فرزند ولیّ تو و برگزيدهٔ تو، و فرزند برگزيدهٔ توست حسينی كه به كرامتت رسيده ⬅️ أَكْرَمْتَهُ بِالشَّهادَةِ وَ حَبَوْتَهُ بِالسَّعادَةِ وَ اجْتَبَيْتَهُ بِطيبِ الْوِلاَدَة 💠 او را به شهادت گرامی داشتی و به خوشبختی اختصاصش دادی و به پاكی ولادت برگزيدی ⬅️ وَ جَعَلْتَهُ سَيِّداً مِنَ السّادَةِ وَ قائِداً مِنَ الْقادَةِ وَ ذائِداً مِنَ الذّادَةِ وَ أَعْطَيْتَهُ مَواريثَ الْأنْبِياء 💠 و او را آقايی از آقايان و پيشروی از پيشرويان و مدافعی از مدافعان حق قرار دادی و ميراثهای پيامبران را به او عطا فرمودی ⬅️ وَ جَعَلْتَهُ حُجَّةً عَلیٰ خَلْقِكَ مِنَ الْأوْصِياءِ فَأَعْذَرَ فِی الدُّعاءِ وَ مَنَحَ النُّصْحَ  💠 و او را از ميان جانشينان حجّت بر بندگانت قرار دادی و در دعوتش جایی باقی نگذاشت و از خيرخواهی دريغ نورزيد ⬅️ وَ بَذَلَ مُهْجَتَهُ فيكَ لِيَسْتَنْقِذَ عِبادَكَ مِنَ الْجَهالَةِ وَ حَيْرَةِ الضَّلالَةِ 💠 و جانش را در راه تو بذل كرد تا بندگانت را از جهالت و سرگردانی گمراهی برهاند ⬅️ وَ قَدْ تَوَازَرَ عَلَيْهِ مَنْ غَرَّتْهُ الدُّنْيا وَ باعَ حَظَّهُ بِالْأرْذَلِ الْأدْنیٰ وَ شَریٰ آخِرَتَهُ بِالثَّمَنِ الْأوْكَسِ 💠 درحالی كه بر عليه او به كمك هم برخاستند كسانی كه دنيا مغرورشان كرد و بهره واقعی خود را به فرومايه تر و پست تر چيز فروختند و آخرتشان را به كمترين بها به گردونه فروش گذاشتند ⬅️ وَ تَغَطْرَسَ وَ تَرَدّیٰ فی هَواهُ وَ أَسْخَطَكَ وَ أَسْخَطَ نَبِيَّكَ 💠 و تكبّر كردند و خود را در دامن هوای نفس انداختند و تو را و پيامبرت را به خشم آوردند ⬅️ وَ أَطاعَ مِنْ عِبادِكَ أَهْلَ الشِّقاقِ وَ النِّفاقِ وَ حَمَلَةَ الْأوْزارِ الْمُسْتَوْجِبينَ النّارَ 💠 و اطاعت كردند از ميان بندگانت اهل شكاف افكنی و نفاق و باركشان گناهان سنگين و سزواران آتش را ⬅️ فَجاهَدَهُمْ فيكَ صابِراً مُحْتَسِباً حَتّیٰ سُفِكَ فی طاعَتِكَ دَمُهُ وَ اسْتُبيحَ حَريمُهُ  💠 پس با آنان درباره تو صابرانه و به حساب تو جهاد كرد تا در طاعت تو خونش ريخته شد و حريمش مباح گشت ⬅️ اَللّٰهُمَّ فَالْعَنْهُمْ لَعْناً وَبيلاً وَ عَذِّبْهُمْ عَذاباً أليماً  💠 خدايا آنان را لعنت كن لعنتی سنگين و عذابشان كن عذابی دردناك ⬅️ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ رَسُولِ اللهِ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ سَيِّدِ الْأوْصِياءِ  💠 سلام بر تو ای فرزند رسول خدا سلام بر تو ای فرزند سرور جانشينان ⬅️ أَشْهَدُ أَنَّكَ أَمينُ اللهِ وَ ابْنُ أَمينِهِ عِشْتَ سَعيداً وَ مَضَيْتَ حَميداً وَ مُتَّ فَقيداً مَظْلُوماً شَهيداً  💠 شهادت مي دهم كه تو امين خدا و فرزند امين اويی خوشبخت زيستی، و ستوده درگذشتی و از دنيا رفتی گم گشته و مظلوم و شهيد ⬅️ وَ أَشْهَدُ أَنَّ اللهَ مُنْجِزٌ ما وَعَدَكَ وَ مُهْلِكٌ مَنْ خَذَلَكَ وَ مُعَذِّبٌ مَنْ قَتَلَكَ  💠 گواهی می دهم كه خدا وفا كننده است آنچه را به تو وعده داده و نابود كننده ی كسانی است كه از ياری ات دريغ ورزيدند و عذاب كننده ی كسانی است كه تو را كشتند ⬅️ وَ أَشْهَدُ أَنَّكَ وَفَيْتَ بِعَهْدِ اللهِ وَ جاهَدْتَ فی سَبيلِهِ حَتّیٰ أَتاكَ الْيَقينُ  💠 و گواهی می دهم كه تو به عهد خدا وفا كردی و در راهش به جهاد برخاستی تا مرگت فرا رسيد ⬅️ فَلَعَنَ اللهُ مَنْ قَتَلَكَ وَ لَعَنَ اللهُ مَنْ ظَلَمَكَ وَ لَعَنَ اللهُ أُمَّةً سَمِعَتْ بِذٰلِكَ فَرَضِيَتْ بِهِ  💠 پس خدا لعنت كند كسانی را كه تو را كشتند و به تو ستم كردند و اين جريان را شنيدند و به آن خشنود شدند ⚪️ ادامه دارد ⚪️