کریم منصوری (ترتیل) - علی همت مومیوند (ترجمه گویا)Quran Hadi - Al‑A`raf [28] Sirat.App & FirstCause.mp3
زمان: حجم: 905.3K
‏وهرگاه كار زشتی كنند، (در توجيه آن) گويند: ما پدران خود را بر اين كار يافتيم و خداوند ما را به آن دستور داده است. بگو: خداوند هرگز به كارهای زشت فرمان نمی‌دهد. آيا چيزی را كه نمی‌دانيد به خدا نسبت میدهند،اين خواست خداوند بوده كه ما مشرك شديم و می‌پنداشتند چون خدا به آنان مهلت داده، پس يا راضی به فحشا و زشتی‌های آنان است و يا به آن فرمان داده است. ‏در اين آيه، آنها ابتدا نياكان خود را مطرح كردند،سپس فرمان خدا راشايد به اين دليل باشد كه كار نياكان، نزد آنان مهم‌تر از فرمان خداست. ‏پيام‌ها:‏۱- توجيه گناه، بزرگ‌تر از خود گناه و نشانه‌ی سلطه و نفوذ شيطان است. چه توجيه اجتماعی (نياكان) و چه توجيه مذهبی (امر خدا به زشتی‌ها). ‏۲-پايبندی به روش زشت و غلط نياكان و بدعت در دين، نشانه ولايت شيطان و عدم ايمان است. إِنَّا جَعَلْنَا الشَّياطِينَ أَوْلِياءَ لِلَّذِينَ‌ ... إِذا فَعَلُوا فاحِشَةً قالُوا وَجَدْنا عَلَيْها آباءَنا ... ‏۳- فساد و زشتی برخی اعمال، روشن و فطری است. «فاحِشَةً» ( «فاحشه» به گناهی گفته می‌شود كه قباحت و زشتی آن روشن باشد) ‏۴-گاهی انحرافات انسان، برای نسل‌های بعدی الگو می‌شود و منحرفان، بار گناه نسل‌های آينده را نيز به دوش می‌كشند. «وَجَدْنا عَلَيْها آباءَنا» ‏۵- روش گذشتگان، هميشه ارزشمند نيست و تقليد نابجا از پيشينيان ممنوع‌ است. «قالُوا وَجَدْنا عَلَيْها آباءَنا» ‏۶- خداوند در هيچ زمانی به زشتی فرمان نمی‌دهد. وَ اللَّـهُ أَمَرَنا ... إِنَّ اللَّهَ لا يَأْمُرُ (پاسخ فعل ماضی را با فعل مضارع می‌دهد تا نشانه‌ی استمرار باشد) ‏۱ انعام، ۱۴۸.‏۲ نحل، ۳۵.