─┅─═ঊঈ🐝ঊঈ═─┅─ ⏮سوره 16. نحل آيه 86 آیه🔻 ⤵«٨٦» ﻭَﺇِﺫَﺍ ﺭَءَﺍ ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﺃَﺷْﺮَﻛُﻮﺍْ ﺷُﺮَﻛﺂءَﻫُﻢْ ﻗَﺎﻟُﻮﺍْ ﺭَﺑَّﻨَﺎ ﻫَﺆُﻟَﺎ ءِ ﺷُﺮَﻛَﺂﺅُﻧَﺎ ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﻛُﻨَّﺎ ﻧَﺪْﻋُﻮﺍْ ﻣِﻦ ﺩُﻭﻧِﻚَ ﻓَﺄَﻟْﻘَﻮْﺍْ ﺇِﻟَﻴْﻬِﻢُ ﺍﻟْﻘَﻮْﻝَ ﺇِﻧَّﻜُﻢْ ﻟَﻜَﺎﺫِﺑُﻮﻥَ ترجمه🔻 ⤵ﻭﭼﻮﻥ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺷﺮﻙ ﻭﺭﺯﻳﺪﻧﺪ، ﺷﺮﻛﺎﻱ (ﭘﻨﺪﺍﺭﻱ) ﺧﻮﺩ ﺭﺍ (ﺩﺭ ﻗﻴﺎﻣﺖ) ﺑﺒﻴﻨﻨﺪ، ﮔﻮﻳﻨﺪ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ ﺍﻳﻨﺎﻥ ﺷﺮﻳﻜﺎﻥ (ﺧﻴﺎﻟﻲ) ﻣﺎ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺑﻪ ﺟﺎﻱ ﺗﻮ ﻣﻲ ﺧﻮﺍﻧﺪﻳﻢ (ﻭﻟﻲ ﺷﺮﻛﺎ ﺑﻪ ﺳﺨﻦ ﺁﻣﺪﻩ) ﺣﺮﻑ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﺑﺮﮔﺮﺩﺍﻧﺪﻩ (ﻭﭘﺎﺳﺨﺸﺎﻥ ﺩﻫﻨﺪ) ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺑﺪﻭﻥ ﺷﻚ ﺩﺭﻭﻏﮕﻮﻳﻴﺪ. ─┅─═ঊঈ🐝ঊঈ═─┅─ ﻧﻜﺘﻪ ﻫﺎ🔻تفسیرنور☀ ⤵ﺑﺮ ﻃﺒﻖ ﺭﻭﺍﻳﺎﺕ، ﺩﺭ ﻗﻴﺎﻣﺖ، ﻣﻮﺍﻗﻒ ﻣﺨﺘﻠﻔﻲ ﺍﺳﺖ؛ ﺩﺭ ﺑﻌﻀﻲ ﻣﻮﺍﻗﻒ ﻣُﻬﺮ ﺑﺮ ﻟﺐ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﻭ ﺩﺳﺖ ﻭ ﭘﺎ ﮔﻮﺍﻫﻲ ﻣﻲ ﺩﻫﻨﺪ. ❄ﺩﺭ ﻣﻮﻗﻔﻲ ﺩﻳﮕﺮ، ﻧﺎﻟﻪ ﻫﺎ ﻭ ﺍﺳﺘﻤﺪﺍﺩﻫﺎ ﺑﻠﻨﺪ ﺍﺳﺖ. 🎋ﺩﺭ ﻣﻮﻗﻔﻲ ﺩﻳﮕﺮ، ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﮔﻨﺎﻩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﮔﺮﺩﻥ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﺑﻴﻨﺪﺍﺯﺩ. ﻣﺜﻠﺎً ﺑﻪ ﺷﻴﻄﺎﻥ ﻣﻲ ﮔﻮﻳﺪ: ﺗﻮ ﻣﺮﺍ ﺑﻪ ﻛﻔﺮ ﻭ ﺷﺮﻙ ﻭﺍﺩﺍﺭ ﻛﺮﺩﻱ ، ﻭ ﺷﻴﻄﺎﻥ ﺩﺭ ﭘﺎﺳﺦ ﻣﻲ ﮔﻮﻳﺪ: ﻣﻦ ﺍﺯ ﺭﻭﺯ ﺍﻭّﻝ ﺑﺎ ﺷﺮﻙ ﺷﻤﺎ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺑﻮﺩم. «ﺍﻧﻲ ﻛﻔﺮﺕ ﺑﻤﺎ ﺍﺷﺮﻛﺘﻤﻮﻥ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ» ❄ﮔﺎﻫﻲ ﻣﻘﺼّﺮ ﺭﺍ ﺑﺖ ﻫﺎ ﻣﻲ ﺩﺍﻧﺪ، ﻭﻟﻲ ﺁﻧﻬﺎ ﻧﻴﺰ ﺗﺒﺮّﻱ ﻣﻲ ﺟﻮﻳﻨﺪ. «ﻭ ﻳﻮم ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻳﻜﻔﺮﻭﻥ ﺑﺸﺮﻛﻜﻢ» ﺣﺘّﻲ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻪ ﺣﻀﺮﺕ ﻋﻴﺴﻲ ﺧﻄﺎﺏ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ: ﺁﻳﺎ ﺗﻮ ﺑﻪ ﻣﺮﺩم ﮔﻔﺘﻲ ﻛﻪ ﺗﻮ ﻭ ﻣﺎﺩﺭﺕ ﺭﺍ ﻣﻌﺒﻮﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻨﺪ؟ ﻭ ﻋﻴﺴﻲ ﺩﺭ ﭘﺎﺳﺦ ﻣﻲ ﮔﻮﻳﺪ: ﺗﻮ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺷﺮﻳﻜﻲ ﻣﻨﺰّﻫﻲ،... ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺩم ﺑﻪ ﺳﺮﺍﻍ ﺟﻦّ ﺭﻓﺘﻨﺪ ﻭ ﻫﺮﮔﺰ ﻣﻦ ﻛﺴﻲ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﻏﻴﺮ ﺗﻮ ﺩﻋﻮﺕ ﻧﻜﺮﺩﻩ ﺍم. 🎋«ﻗﺎﻝ ﺳﺒﺤﺎﻧﻚ ﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻟﻲ ﺍِﻥ ﺃﻗﻮﻝ ﻣﺎ ﻟﻴﺲ ﻟﻲ ﺑﺤﻖ»(٧٠٢) ﻭﺩﺭ ﺁﻳﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺤﺚ ﻧﻴﺰ، ﻣﻮﺟﻮﺩﺍﺗﻲ ﻛﻪ ﺷﺮﻛﺎﻱ ﺧﺪﺍ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ، ﺍﺯ ﻣﺸﺮﻛﺎﻥ ﺗﺒّﺮﻱ ﻣﻲ ﺟﻮﻳﻨﺪ ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺗﻜﺬﻳﺐ ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ. ─┅─═ঊঈ🐝ঊঈ═─┅─ ﭘﻴﺎم ﻫﺎ⚡📬 ١-💦 ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺷﺮﻳﻚ ﻧﺪﺍﺭﺩ، ﻣﺸﺮﻛﺎﻥ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻭ ﺷﺮﻳﻚ ﻣﻲ ﭘﻨﺪﺍﺭﻧﺪ. «ﺷﺮﻛﺎﺋﻬﻢ» ﻭ ﻧﻔﺮﻣﻮﺩ: «ﺷﺮﻛﺎء ﺍﻟﻠَّﻪ» ٢-💙 ﻭﺣﺸﺖ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﺮﺍﻱ ﺭﻫﺎﻳﻲ ﺧﻮﺩ، ﺑﺎﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻭﺵ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﺑﻴﻨﺪﺍﺯﺩ. «ﻫﺆﻟﺎء ﺷﺮﻛﺎﺅﻧﺎ» ٣-💦 ﻣﻌﺒﻮﺩﻫﺎﻱ ﺳﺎﺧﺘﮕﻲ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﻗﻴﺎﻣﺖ، ﻣﺤﺸﻮﺭ ﻣﻲ ﺷﻮﻧﺪ. «ﻫﺆﻟﺎء ﺷﺮﻛﺎﺅﻧﺎ ﺍﻟّﺬﻳﻦ ﻛﻨّﺎ ﻧﺪﻋﻮﺍ» ٤-💙 ﺩﺭ ﻗﻴﺎﻣﺖ، ﺑﺮﺍﻱ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ، ﺑﺖ ﻫﺎ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺳﺨﻦ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪ. «ﻓﺎﻟﻘﻮﺍ ﺍﻟﻴﻬﻢ ﺍﻟﻘﻮﻝ...» ٥ -💦 ﺑﺖ ﻫﺎ ﻟﻴﺎﻗﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﭘﺮﺳﺘﺶ ﺗﻜﺬﻳﺐ ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ ﻭﺑﻪ ﺑﺖ ﭘﺮﺳﺘﺎﻥ ﻣﻲ ﮔﻮﻳﻨﺪ: ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺧﻴﺎﻟﺎﺕ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﭘﺮﺳﺘﺶ ﻣﻲ ﻛﺮﺩﻳﺪ. «ﻓﺎﻟﻘﻮﺍ ﺍﻟﻴﻬﻢ ﺍﻟﻘﻮﻝ ﺍﻧﻜﻢ ﻟﻜﺎﺫﺑﻮﻥ» 📚ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ، ٢٢. ﻓﺎﻃﺮ، ١٤.ﻣﺎﺋﺪﻩ، ١١٦ 🍃اللهم صل علی محمد و ال محمد وعجل فرجهم.🍃 ــــ🔶ــــــــــتـــســـنیــم۱ـــــــــــــــــــــ🌳ــــــــــــــــــــــــ🔶 🌸 eitaa.com/Tasniiiiiiim🌸 ┅══🍃 ✼📖✼ 🍃══┅ .