─┅─═ঊঈ🕌ঊঈ═─┅─ ⏮سوره 17. إسراء آيه 25 آیه🔻 ⤵«٢٥» ﺭَّﺑُّﻜُﻢْ ﺃَﻋْﻠَﻢُ ﺑِﻤَﺎ ﻓِﻲ ﻧُﻔُﻮﺳِﻜُﻢْ ﺇِﻥ ﺗَﻜُﻮﻧُﻮﺍْ ﺻَﺎﻟِﺤِﻴﻦَ ﻓَﺈِﻧَّﻪُ ﻛَﺎﻥَ ﻟِﻠْﺄَﻭَّ ﺑِﻴﻦَ ﻏَﻔُﻮﺭﺍً ترجمه🔻 ⤵ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺗﺎﻥ ﺑﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺩﺭﻭﻥ ﺷﻤﺎﺳﺖ، ﺁﮔﺎﻩ ﺗﺮ (ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ) ﺍﺳﺖ. ﺍﮔﺮ ﺻﺎﻟﺢ ﺑﺎﺷﻴﺪ، ﻗﻄﻌﺎً ﺍﻭ ﺁﻣﺮﺯﻧﺪﻩ ﺗﻮﺑﻪ ﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﺳﺖ. ─┅─═ঊঈ🕌ঊঈ═─┅─ ﭘﻴﺎم ﻫﺎ⚡📬 ١-♨ ﺍﺯ ﺷﺌﻮﻥ ﺭﺑﻮﺑﻴّﺖ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﺁﮔﺎﻫﻲ ﺍﻭﺳﺖ. «ﺭﺑّﻜﻢ ﺍﻋﻠﻢ» ٢-🌼 ﺍﻧﮕﻴﺰﻩ ﻣﺎ ﺩﺭ ﻫﺮ ﻛﺎﺭ ﻭﺩﺭ ﺧﺪﻣﺖ ﺑﻪ ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ ﺯﻳﺮ ﻧﻈﺮ ﺍﻭﺳﺖ. «ﺭﺑّﻜﻢ ﺍﻋﻠﻢ...» ٣-♨ ﺻﻠﺎﺣﻴّﺖ ﻫﺎ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺩﺭﻭﻥ ﻭ ﺍﻧﮕﻴﺰﻩ ﻫﺎﺳﺖ. «ﻓﻲ ﻧﻔﻮﺳﻜﻢ ﺍﻥ ﺗﻜﻮﻧﻮﺍ ﺻﺎﻟﺤﻴﻦ» ٤-🌼 ﺍﮔﺮ ﺩﻝ ﻭ ﺩﺭﻭﻥ، ﺻﺎﻑ ﻭ ﺻﺎﻟﺢ ﺑﺎﺷﺪ، ﺩَﺭ ﺗﻮﺑﻪ ﺑﺎﺯ ﺍﺳﺖ. «ﺗﻜﻮﻧﻮﺍ ﺻﺎﻟﺤﻴﻦ... ﻟﻠﺎﻭّﺍﺑﻴﻦ ﻏﻔﻮﺭﺍً» ٥ -♨ ﺗﻮﺑﻪ ﻱ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﻧﺎﺑﻪ ﻱ ﭘﻲ ﺩﺭﭘﻲ ﺍﻧﺠﺎم ﺩﻫﻴﻢ. «ﺍﻭّﺍﺑﻴﻦ» ٦-🌼 ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﺸﺎﻳﻨﺪﻩ ﺍﺳﺖ، ﺍﻣّﺎ ﺷﺮﻁ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭﻱ ﻣﺎ ﺍﺯ ﻣﻐﻔﺮﺕ ﺍﻟﻬﻲ، ﺗﻮﺑﻪ ﺍﺳﺖ. «ﺍﻥ ﺗﻜﻮﻧﻮﺍ ﺻﺎﻟﺤﻴﻦ ... ﻟﻠﺎﻭّﺍﺑﻴﻦ ﻏﻔﻮﺭﺍً» ٧-♨ ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﺭﻭﻱ ﻧﺎﺩﺍﻧﻲ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﻧﺎﻣﻨﺎﺳﺒﻲ ﺑﺎ ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﻳﻢ، ﺑﺎ ﺗﻮﺑﻪ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺭﺣﻤﺖ ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺟﻠﺐ ﻛﻨﻴﻢ. «ﺻﺎﻟﺤﻴﻦ... ﻏﻔﻮﺭﺍ» (ﺑﺎ ﺗﻮﺟّﻪ ﺑﻪ ﺁﻳﻪ ﻱ ﻗﺒﻞ) ٨ -🌼 ﻋﻔﻮ ﻭ ﺑﺨﺸﺶ ﺍﻟﻬﻲ ﺍﺯ ﺷﺌﻮﻥ ﺭﺑﻮﺑﻴّﺖ ﺍﻭﺳﺖ. «ﺭﺑّﻜﻢ... ﻏﻔﻮﺭﺍً» ٩-♨ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻫﺎﻱ ﺻﺎﻟﺢ ﺑﻮﺩﻥ ﺍﻧﺴﺎﻥ، ﺗﻮﺑﻪ ﻛﺮﺩﻥ ﺍﺳﺖ. «ﺍﻥ ﺗﻜﻮﻧﻮﺍ ﺻﺎﻟﺤﻴﻦ... ﻟﻠﺎﻭّﺍﺑﻴﻦ» ١٠-🌼 ﮔﺎﻫﻲ ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺻﺎﻟﺢ ﻧﻴﺰ ﻟﻐﺰﺷﻲ ﺳﺮ ﻣﻲ ﺯﻧﺪ، ﻛﻪ ﺍﻟﺒﺘّﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﻛﻮﺗﺎﻫﻲ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺗﻮﺑﻪ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﻛﺮﺩ. «ﺍﻥ ﺗﻜﻮﻧﻮﺍ ﺻﺎﻟﺤﻴﻦ... ﺍﻭّﺍﺑﻴﻦ» 🍃اللهم صل علی محمد و ال محمد وعجل فرجهم.🍃 ــــ🔶ــــــــــتـــســـنیــم۱ـــــــــــــــــــــ🌳ــــــــــــــــــــــــ🔶 🌸 eitaa.com/Tasniiiiiiim🌸 ┅══🍃 ✼📖✼ 🍃══┅ .