─┅─═ঊ☆ঈ🏡ঊ☆ঈ═─┅─ ⏪سوره 22. حج آيه 6_7⚘ آیه🔻 ⤵️«٦» ﺫَﻟِﻚَ ﺑِﺄَﻥَّ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﻫُﻮَ ﺍﻟْﺤَﻖُّ ﻭَﺃَﻧَّﻪُ ﻳُﺤْﻲِ ﺍﻟْﻤَﻮْﺗَﻲ ﻭَﺃَﻧَّﻪُ ﻋَﻠَﻲ ﻛُﻞِّ ﺷَﻲْ ءٍ ﻗَﺪِﻳﺮٌ ترجمه🔻 ⤵️ﺍﻳﻦ (ﻣﺮﺍﺣﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺧﻠﻘﺖ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻭ ﮔﻴﺎﻩ) ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺣﻖّ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻭﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺮﺩﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺯﻧﺪﻩ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺑﺮ ﻫﺮ ﭼﻴﺰﻱ ﺗﻮﺍﻧﺎﺳﺖ. آیه🔻 ⤵️«٧» ﻭَﺃَﻥَّ ﺍﻟﺴَّﺎﻋَﺔَ ﺁﺗِﻴَﺔٌ ﻟَّﺎ ﺭَﻳْﺐَ ﻓِﻴﻬَﺎ ﻭَﺃَﻥَّ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﻳَﺒْﻌَﺚُ ﻣَﻦ ﻓِﻲ ﺍﻟْﻘُﺒُﻮﺭِ ترجمه🔻 ⤵️ﻭ(ﺁﻓﺮﻳﻨﺶ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺍﺯ ﺧﺎﻙ ﻭ ﺭﻭﻳﺶ ﮔﻴﺎﻫﺎﻥ ﺍﺯ ﺯﻣﻴﻦ ﺧﺸﻚ، ﻧﺸﺎﻧﻪ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ) ﻫﻤﺎﻧﺎ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﺁﻣﺪﻧﻲ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺷﻜﻲ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻧﻴﺴﺖ، ﻭ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺗﻤﺎم ﻛﺴﺎﻧﻲ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻗﺒﺮﻫﺎ ﺁﺭﻣﻴﺪﻩ ﺍﻧﺪ ﺯﻧﺪﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ. ─┅─═ঊ☆ঈ🏡ঊ☆ঈ═─┅─ ﭘﻴﺎم ﻫﺎ⚡📬 ١-☄ ﺁﻓﺮﻳﻨﺶ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻭ ﮔﻴﺎﻩ، ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻱ ﺣﻘﺎﻧﻴّﺖ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﺳﺖ. «ﺫﻟﻚ ﺑﺎﻥّ ﺍﻟﻠّﻪ ﻫﻮﺍﻟﺤﻖّ» ٢-❄ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻫﺮﮔﺰ ﺁﻓﺮﻳﻨﺶ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻣﺮﮒ ﻭ ﻣﻴﺮ ﺭﻫﺎ ﻧﻤﻲ ﻛﻨﺪ ﺯﻳﺮﺍ ﻛﺴﻲ ﻛﻪ ﺣﻖّ ﺍﺳﺖ، ﻫﺮﮔﺰ ﻛﺎﺭ ﻟﻐﻮ ﻭ ﺑﺎﻃﻞ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺳﺮ ﻧﻤﻲ ﺯﻧﺪ. ﭘﺲ ﺑﺎﻳﺪ ﺁﻓﺮﻳﺪﻩ ﻫﺎﻱ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻘﺼﺪ ﻭ ﻫﺪﻑ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﺮﮒ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻱ ﺩﻳﮕﺮﻱ ﺑﺎﺷﺪ. «ﺑﺎﻥّ ﺍﻟﻠّﻪ ﻫﻮﺍﻟﺤﻖّ ﻭ ﺍﻧّﻪ ﻳُﺤﻲ ﺍﻟﻤﻮﺗﻲ» ٣-☄ ﻛﺴﻲ ﻛﻪ ﻳﻚ ﺑﺎﺭ ﺁﻓﺮﻳﺪ، ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻴﺎﻓﺮﻳﻨﺪ. «ﻳُﺤﻲ ﺍﻟﻤَﻮﺗﻲ» ٤-❄ ﻛﺴﻲ ﻛﻪ ﻫﻢ ﺍﺑﺘﺪﺍءً ﺧﻠﻖ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ﻭ ﻫﻢ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﺪﺩﺭ ﺁﻓﺮﻳﺪﻩ ﻱ ﺧﻮﺩ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺗﺼّﺮﻓﻲ ﺍﻧﺠﺎم ﺩﻫﺪ، ﻗﺎﺩﺭ ﻣﻄﻠﻖ ﺍﺳﺖ. «ﻋﻠﻲ ﻛﻞّ ﺷﻲ ء ﻗﺪﻳﺮ» ٥ -☄ ﻣﻌﺎﺩ، ﺟﺴﻤﺎﻧﻲ ﺍﺳﺖ. «ﻳَﺒﻌﺚُ ﻣَﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺒﻮﺭ» ─┅─═ঊ☆ঈ🏡ঊ☆ঈ═─┅─ ⏪سوره 22. حج آيه 8⚘ آیه🔻 ⤵️«٨» ﻭَﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺱِ ﻣَﻦ ﻳُﺠَﺎﺩِﻝُ ﻓِﻲ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺑِﻐَﻴْﺮِ ﻋِﻠْﻢٍ ﻭَﻟَﺎ ﻫُﺪﻱً ﻭَﻟَﺎ ﻛِﺘَﺎﺏٍ ﻣُّﻨِﻴﺮٍ ترجمه🔻 ⤵️ﻭ ﺍﺯ (ﻣﻴﺎﻥ) ﻣﺮﺩم ﻛﺴﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻱ ﺧﺪﺍ ﺑﺪﻭﻥ ﻫﻴﭻ ﺩﺍﻧﺶ ﻭ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻭ ﻛﺘﺎﺏ ﺭﻭﺷﻨﻲ ﻣﺠﺎﺩﻟﻪ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ. ─┅─═ঊ☆ঈ🏡ঊ☆ঈ═─┅─ ﭘﻴﺎم ﻫﺎ⚡📬 ١-⭕ ﺳﻌﻲ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ، ﻫﻤﻪ ﺭﺍ ﺗﻮﺑﻴﺦ ﻧﻜﻨﻴﻢ. «ﻭ ﻣﻦ ﺍﻟﻨّﺎﺱ» ٢-💮 ﺟﺪﺍﻝ ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﺭﻭﻱ ﻋﻠﻢ ﺑﺎﺷﺪ ﻣﺎﻧﻌﻲ ﻧﺪﺍﺭﺩ. «ﻳُﺠﺎﺩﻝ... ﺑﻐﻴﺮ ﻋﻠﻢ» ٣-⭕ ﺭﺍﻫﻬﺎﻱ ﺷﻨﺎﺧﺖ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻣﺘﻌﺪّﺩ ﺍﺳﺖ، ﮔﺎﻫﻲ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﻓﻜﺮ ﻭ ﺗﻌﻘّﻞ ﻭ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﺑﺪﺳﺖ ﻣﻲ ﺁﻳﺪ ﻛﻪ ﺷﺎﻳﺪ ﻛﻠﻤﻪ «ﺑِﻐَﻴﺮ ﻋﻠﻢ» ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﮔﺎﻫﻲ ﺑﻪ ﺩﻝ ﺍﻟﻬﺎم ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺷﺎﻳﺪ ﻛﻠﻤﻪ «ﻫُﺪﻱ» ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﮔﺎﻫﻲ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﻛﺘﺐ ﺁﺳﻤﺎﻧﻲ ﻭ ﻭﺣﻲ ﻭ ﻧﺒﻮّﺕ. «ﻭ ﻟﺎﻛﺘﺎﺏ ﻣُﻨﻴﺮ» ─┅─═ঊ☆ঈ🏡ঊ☆ঈ═─┅─ ⏪سوره 22. حج آيه 9⚘ آیه🔻 ⤵️«٩» ﺛَﺎﻧِﻲَ ﻋِﻄْﻔِﻪِ ﻟِﻴُﻀِﻞَّ ﻋَﻦ ﺳَﺒِﻴﻞِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﻟَﻪُ ﻓِﻲ ﺍﻟﺪُّﻧْﻴَﺎ ﺧِﺰْﻱٌ ﻭَﻧُﺬِﻳﻘُﻪُ ﻳَﻮْمَ ﺍﻟْﻘِﻴَﺎﻣَﺔِ ﻋَﺬَﺍﺏَ ﺍﻟْﺤَﺮِﻳﻖِ ترجمه🔻 ⤵️(ﻭ) ﺑﺎ ﺗﻜﺒﺮ ﻭ ﻧﺨﻮﺕ، ﻣﻲ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻣﺮﺩم ﺭﺍ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺧﺪﺍ ﮔﻤﺮﺍﻩ ﻛﻨﺪ، ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻭ ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎ ﺭﺳﻮﺍﻳﻲ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻗﻴﺎﻣﺖ، ﻋﺬﺍﺏ ﺳﻮﺯﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﻭ ﻣﻲ ﭼﺸﺎﻧﻴﻢ. ─┅─═ঊ☆ঈ🏡ঊ☆ঈ═─┅─ ﻧﻜﺘﻪ ﻫﺎ🔻تفسیرنور☀️ ⤵️ﻛﻠﻤﻪ ﻱ «ﺛﺎﻧِﻲ» ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﭘﻴﭽﺎﻧﻨﺪﻩ ﻭ «ﻋِﻄﻒ» ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﭘﻬﻠﻮ ﺍﺳﺖ ﻭ ﭘﻴﭽﺎﻧﺪﻥ ﭘﻬﻠﻮ، ﻛﻨﺎﻳﻪ ﺍﺯ ﺗﻜﺒّﺮ ﻭ ﻏﺮﻭﺭ ﺍﺳﺖ. ─┅─═ঊ☆ঈ🏡ঊ☆ঈ═─┅─ ﭘﻴﺎم ﻫﺎ⚡📬 ١-🎋 ﺳﺮﭼﺸﻤﻪ ﺟﺪﺍﻝ ﻧﺎﺁﮔﺎﻫﺎﻥ، ﻏﺮﻭﺭ ﻭ ﺗﻜﺒّﺮ ﺍﺳﺖ. «ﺛﺎﻧِﻲَ ﻋِﻄﻔﻪ» ٢-🎋 ﻛﻴﻔﺮ ﺑﺎ ﮔﻨﺎﻩ ﺗﻨﺎﺳﺐ ﺩﺍﺭﺩ. ﻛﻴﻔﺮ ﻣﺘﻜﺒّﺮ ﺧﻮﺍﺭﻱ ﺍﺳﺖ. «ﻓﻲ ﺍﻟﺪّﻧﻴﺎ ﺧِﺰﻱ» ٣-🎋 ﻣﺘﻜﺒّﺮ، ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻧﻴﺎ ﺑﺪ ﻋﺎﻗﺒﺖ ﺍﺳﺖ. «ﻓﻲ ﺍﻟﺪّﻧﻴﺎ ﺧِﺰﻱ» 🍃اللهم صل علی محمد و ال محمد وعجل فرجهم.🍃 ــــ🔶ــــــــــتـــســـنیــم۱ـــــــــــــــــــــ🌳ــــــــــــــــــــــــ🔶 🌸 eitaa.com/Tasniiiiiiim🌸 ┅══🍃 ✼📖✼ 🍃══┅ .