┄┄┅═✧❁🌸☆🌹☆🌸❁✧═┅┄ ⏪سوره 22. حج آيه 17⚘ آیه🔻 ⤵️«١٧» ﺇِﻥَّ ﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﺁﻣَﻨُﻮﺍْ ﻭَﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﻫَﺎﺩُﻭﺍْ ﻭَﺍﻟﺼَّﺎﺑِﺌِﻴﻦَ ﻭَﺍﻟﻨَّﺼَﺎﺭَﻱ ﻭَ ﺍﻟْﻤَﺠُﻮﺱَ ﻭَﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﺃَﺷْﺮَﻛُﻮﺍْ ﺇِﻥَّ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﻳَﻔْﺼِﻞُ ﺑَﻴْﻨَﻬُﻢْ ﻳَﻮْمَ ﺍﻟْﻘِﻴَﺎﻣَﺔِ ﺇِﻥَّ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﻋَﻠَﻲ ﻛُﻞِ ّ ﺷَﻲْ ءٍ ﺷَﻬِﻴﺪٌ ترجمه🔻 ⤵️ﻫﻤﺎﻧﺎ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺩﺭ ﻗﻴﺎﻣﺖ، ﻣﻴﺎﻥ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ (ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ) ﻭ ﻳﻬﻮﺩﻳﺎﻥ ﻭ ﺻﺎﺑﺌﻴﻦ ﻭ ﻧﺼﺎﺭﻱ ﻭ ﻣﺠﻮﺱ ﻭ ﻣﺸﺮﻛﺎﻥ، ﺩﺍﻭﺭﻱ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺣﻖّ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﺎﻃﻞ ﺟﺪﺍ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻧﻤﻮﺩ، ﻫﻤﺎﻧﺎ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺮ ﻫﺮ ﭼﻴﺰﻱ ﮔﻮﺍﻩ (ﻭ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﭼﻴﺰ ﺁﮔﺎﻩ) ﺍﺳﺖ. ┄┄┅═✧❁🌸☆🌹☆🌸❁✧═┅┄ ﻧﻜﺘﻪ ﻫﺎ🔻تفسیرنور☀️ ⤵️ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﺻﺎﺑﺌﻴﻦ ﭼﻪ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ، ﺳﺨﻦ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺍﺳﺖ. ﺑﻌﻀﻲ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﻧﺪ: ﺳﺘﺎﺭﻩ ﭘﺮﺳﺘﻨﺪ، ﺑﻌﻀﻲ ﻣﻠﺎﺋﻜﻪ ﭘﺮﺳﺖ ﻣﻲ ﺩﺍﻧﻨﺪ ﻭﺑﻌﻀﻲ ﻣﻲ ﮔﻮﻳﻨﺪ: ﺍﻳﻨﺎﻥ ﮔﺮﻭﻫﻲ ﺍﺯ ﭘﻴﺮﻭﺍﻥ ﻧﻮﺡ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻠﺎم ﻫﺴﺘﻨﺪ. 🎍ﺷﺨﺼﻲ ﺍﺯ ﺣﻀﺮﺕ ﻋﻠﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻠﺎم ﭘﺮﺳﻴﺪ: ﭼﺮﺍ ﺍﺯ ﻣﺠﻮﺱ ﺟﺰﻳﻪ (ﻧﻮﻋﻲ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ) ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﻧﻪ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ﻭ ﻧﻪ ﻛﺘﺎﺏ ﻭ ﺟﺰﻳﻪ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺍﻫﻞ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﺳﺖ؟! ﺣﻀﺮﺕ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﻣﺠﻮﺱ ﻫﻢ ﻛﺘﺎﺏ ﺁﺳﻤﺎﻧﻲ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﻫﻢ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺍﻟﻬﻲ. 🎍ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺁﻳﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﮔﺮﻭﻩ ﻫﺎ ﺑﺎ ﻛﻠﻤﻪ ﻱ «ﺍﻟّﺬﻳﻦ» ﻓﻴﺼﻠﻪ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ، ﺩﺭ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﻧﻴﺰ ﺣﺴﺎﺏ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﺑﺮ ﺣﻖّ، ﺍﺯ ﺣﺴﺎﺏ ﻣﺸﺮﻛﺎﻥ ﻣﻨﺤﺮﻑ ﻭ ﻫﺮ ﺩﻭ ﺍﺯ ﺣﺴﺎﺏ ﭘﻴﺮﻭﺍﻥ ﺍﺩﻳﺎﻥ ﺁﺳﻤﺎﻧﻲ ﺩﻳﮕﺮ ﺟﺪﺍﺳﺖ. ﻛﻠﻤﻪ ﻱ «ﺍﻟّﺬﻳﻦ» ﺳﻪ ﻣﺮﺗﺒﻪ ﺑﻜﺎﺭ ﺭﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ: ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ، ﺍﺩﻳﺎﻥ ﺩﻳﮕﺮ ﻭﻣﺸﺮﻛﺎﻥ. ┄┄┅═✧❁🌸☆🌹☆🌸❁✧═┅┄ ﭘﻴﺎم ﻫﺎ⚡📬 ١-💮 ﺩﺭ ﻧﺎم ﺑﺮﺩﻥ ﺍﺯ ﮔﺮﻭﻩ ﻫﺎ، ﺣﻖّ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﻭﺍﻗﻌﻲ ﻣﻘﺪّم ﺍﺳﺖ. «ﺍﻟّﺬﻳﻦ ﺁﻣﻨﻮﺍ» ٢-🌴 ﻳﻬﻮﺩﻳّﺖ، ﻣﺴﻴﺤﻴّﺖ، ﻣﺠﻮﺳﻴّﺖ ﻭﺻﺎﺑﺌﻴّﺖ ﻫﻤﻪ ﺍﺯ ﺍﺩﻳﺎﻥ ﺗﻮﺣﻴﺪﻱ ﻭ ﺁﺳﻤﺎﻧﻲ ﺍﻧﺪ، ﭼﻮﻥ ﻧﺎم ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻣﺸﺮﻛﺎﻥ ﺑﺮﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ. «ﻭﺍﻟّﺬﻳﻦ ﻫﺎﺩﻭﺍ... ﻭﺍﻟّﺬﻳﻦ ﺍَﺷﺮﻛﻮﺍ» ٣-💮 ﻗﻴﺎﻣﺖ ﺑﺮﺍﻱ ﻫﻤﻪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺭﻭﺯ ﺑﻴﻦ ﻫﻤﻪ ﻱ ﮔﺮﻭﻩ ﻫﺎ ﺩﺍﻭﺭﻱ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺗﻤﺎم ﺩﻋﻮﺍﻫﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻣﻲ ﭘﺬﻳﺮﺩ. «ﺍِﻥّ ﺍﻟﻠّﻪ ﻳَﻔﺼِﻞ ﺑﻴﻨﻬﻢ» ٤-🌴 ﺩﺭ ﻗﻴﺎﻣﺖ، ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻫﻢ ﻗﺎﺿﻲ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻫﻢ ﺷﺎﻫﺪ. «ﺍِﻥّ ﺍﻟﻠّﻪ ﻳَﻔﺼِﻞ - ﺍِﻥّ ﺍﻟﻠّﻪ ﻋﻠﻲ ﻛﻞّ ﺷﻲ ء ﺷﻬﻴﺪ» ٥ -💮 ﻗﻀﺎﻭﺗﻲ ﻛﺎﻣﻞ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻗﺎﺿﻲ ﺍﻃﻠﺎﻋﺎﺕ ﻫﻤﻪ ﺟﺎﻧﺒﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ. «ﻳَﻔﺼِﻞ ... ﻋﻠﻲ ﻛﻞّ ﺷﻲ ء ﺷﻬﻴﺪ» ٦-🌴 ﺩﻋﻮﺕ ﺑﻪ ﺍﺳﻠﺎم ﻭﻣﺠﺎﺩﻟﻪ ﻧﻴﻜﻮ ﻟﺎﺯم ﺍﺳﺖ، ﻭﻟﻲ ﺗﻮﻗّﻊ ﺗﻤﺎم ﺷﺪﻥ ﺍﺧﺘﻠﺎﻓﺎﺕ ﺍﺩﻳﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﺪ. ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎ ﻫﻤﺰﻳﺴﺘﻲ ﻣﺴﺎﻟﻤﺖ ﺁﻣﻴﺰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﺗﺎ ﺩﺭ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻓﻴﺼﻠﻪ ﺩﻫﺪ. «ﺍِﻥّ ﺍﻟﻠّﻪ ﻳَﻔﺼِﻞ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻳﻮم ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ» ﺗﻔﺴﻴﺮ ﻧﻮﺭﺍﻟﺜﻘﻠﻴﻦ ؛ ﺗﻮﺣﻴﺪ ﺻﺪﻭﻕ، ﺹ ٣٠٦. ┄┄┅═✧❁🌸☆🌹☆🌸❁✧═┅┄ ⏪سوره 22. حج آيه 18⚘ آیه🔻 ⤵️«١٨» ﺃَﻟَﻢْ ﺗَﺮَ ﺃَﻥَّ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﻳَﺴْﺠُﺪُ ﻟَﻪُ ﻣَﻦ ﻓِﻲ ﺍﻟﺴَّﻤَﻮَﺍﺕِ ﻭَﻣَﻦ ﻓِﻲ ﺍﻟْﺄَﺭْﺽِ ﻭَ ﺍﻟﺸَّﻤْﺲُ ﻭَﺍﻟْﻘَﻤَﺮُ ﻭَﺍﻟﻨُّﺠُﻮمُ ﻭَﺍﻟْﺠِﺒَﺎﻝُ ﻭَﺍﻟﺸَّﺠَﺮُ ﻭَﺍﻟﺪَّﻭَﺁﺏُّ ﻭَﻛَﺜِﻴﺮٌ ﻣِّﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺱِ ﻭَﻛَﺜِﻴﺮٌ ﺣَﻖَّ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﺍﻟْﻌَﺬَﺍﺏُ ﻭَﻣَﻦ ﻳُﻬِﻦِ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻓَﻤَﺎ ﻟَﻪُ ﻣِﻦ ﻣُّﻜْﺮِمٍ ﺇِﻥَّ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﻳَﻔْﻌَﻞُ ﻣَﺎ ﻳَﺸَﺂءُ ترجمه🔻 ⤵️ﺁﻳﺎ ﻧﺪﻳﺪﻱ ﻛﻪ ﻫﺮﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺎ ﻭﻫﺮﻛﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪ ﻭ ﻣﺎﻩ ﻭ ﺳﺘﺎﺭﮔﺎﻥ ﻭ ﻛﻮﻩ ﻫﺎ ﻭ ﺩﺭﺧﺘﺎﻥ ﻭ ﺟﻨﺒﻨﺪﮔﺎﻥ ﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭﻱ ﺍﺯ ﻣﺮﺩم ﺑﺮﺍﻱ ﺧﺪﺍ ﺳﺠﺪﻩ ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ؟ ﺍﻟﺒﺘّﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭﻱ ﺍﺯ ﻣﺮﺩم (ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺗﻜﺒﺮ ﻭ ﻟﺠﺎﺟﺖ) ﻗﻄﻌﺎً ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﻋﺬﺍﺑﻨﺪ، ﻭ ﻫﺮ ﻛﻪ ﺭﺍ ﺧﺪﺍ ﺧﻮﺍﺭ ﻛﻨﺪ، ﻫﻴﭻ ﺍﺣﺘﺮﺍم ﻛﻨﻨﺪﻩ ﺍﻱ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻭ ﻧﻴﺴﺖ، ﻫﻤﺎﻧﺎ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺭﺍ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ﺍﻧﺠﺎم ﻣﻲ ﺩﻫﺪ. ┄┄┅═✧❁🌸☆🌹☆🌸❁✧═┅┄ ﭘﻴﺎم ﻫﺎ⚡📬 ١-✨ ﺩﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺎ ﻣﻮﺟﻮﺩﺍﺗﻲ ﺑﺎ ﺷﻌﻮﺭ ﻫﺴﺘﻨﺪ. «ﻣَﻦ ﻓِﻲ ﺍﻟﺴﻤﻮﺍﺕ» (ﻛﻠﻤﻪ ﻱ «ﻣَﻦ» ﺑﺮﺍﻱ ﺻﺎﺣﺒﺎﻥ ﺷﻌﻮﺭ ﺍﺳﺖ) ٢-🌸 ﺗﻤﺎم ﻫﺴﺘﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺳﺠﺪﻩ ﻭ ﺧﻀﻮﻉ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ. «ﻳَﺴﺠُﺪ» ﻭ ﺷﻌﻮﺭ، ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻧﻴﺴﺖ. «ﻣَﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻤﻮﺍﺕ ﻭ ﺍﻟﺎﺭﺽ» (ﺍﮔﺮ ﺑﺪﺍﻧﻴﻢ ﻫﻤﻪ ﻫﺴﺘﻲ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺧﺪﺍ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻣﺎ ﻧﻴﺰ ﻭﺻﻠﻪ ﻧﺎﻫﻤﺮﻧﮓ ﻧﺨﻮﺍﻫﻴﻢ ﺑﻮﺩ. ﺷﺮﻙ ﻭ ﺗﻜﺒّﺮ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻧﻈﺎم ﻫﺴﺘﻲ ﺍﺳﺖ) ٣-✨ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﮕﺮ ﺍﺳﺖ. «ﻳَﺴﺠُﺪ... ﻛﺜﻴﺮٌ ﻣﻦ ﺍﻟﻨّﺎﺱ ﻭ ﻛﺜﻴﺮٌ ﺣﻖّ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻌﺬﺍﺏ» ٤-🌸 ﻋﺬﺍﺏ ﻫﺎﻱ ﺍﻟﻬﻲ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺣﻖّ ﻭ ﻋﺪﻝ ﺍﺳﺖ. «ﺣَﻖَّ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻌﺬﺍﺏ» ٥ -✨ ﻋﺰّﺕ ﻭ ﺫﻟّﺖ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺧﺪﺍﺳﺖ. «ﻣَﻦ ﻳُﻬِﻦ ﺍﻟﻠّﻪ ﻓﻤﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ ﻣُﻜﺮِم» ٦-🌸 ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﺭﺍﺩﻩ ﻱ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﻫﻴﭻ ﻣﺎﻧﻌﻲ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ. «ﻳﻔﻌﻞ ﻣﺎ ﻳﺸﺎء» 🍃اللهم صل علی محمد و ال محمد وعجل فرجهم.🍃 ــــ🔶ــــــــــتـــســـنیــم۱ـــــــــــــــــــــ🌳ــــــــــــــــــــــــ🔶 🌸 eitaa.com/Tasniiiiiiim🌸 ┅══🍃 ✼📖✼ 🍃══┅ .