┄┄┅═✧❁🌸☆🌹☆🌸❁✧═┅┄
⏪سوره 22. حج آيه 58⚘
آیه🔻
⤵️«٥٨» ﻭَﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﻫَﺎﺟَﺮُﻭﺍْ ﻓِﻲ ﺳَﺒِﻴﻞِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺛُﻢَّ ﻗُﺘِﻠُﻮﺍْ ﺃَﻭْ ﻣَﺎﺗُﻮﺍْ ﻟَﻴَﺮْﺯُﻗَﻨَّﻬُﻢُ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﺭِﺯْﻗﺎً ﺣَﺴَﻨﺎً ﻭَﺇِﻥَّ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﻟَﻬُﻮَ ﺧَﻴْﺮُ ﺍﻟﺮَّﺍﺯِﻗِﻴﻦَ
ترجمه🔻
⤵️ﻭ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺧﺪﺍ ﻫﺠﺮﺕ ﻛﻨﻨﺪ، ﺳﭙﺲ ﻛﺸﺘﻪ ﺷﻮﻧﺪ ﻳﺎ ﺑﻤﻴﺮﻧﺪ ﻗﻄﻌﺎً ﺧﺪﺍﻭﻧﺪﺭﺯﻕ ﻧﻴﻜﻮﻳﻲ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ، ﻭ ﻫﻤﺎﻧﺎ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺭﻭﺯﻱ ﺩﻫﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﺳﺖ.
┄┄┅═✧❁🌸☆🌹☆🌸❁✧═┅┄
⏪سوره 22. حج آيه 59⚘
آیه🔻
⤵️«٥٩» ﻟَﻴُﺪْﺧِﻠَﻨَّﻬُﻢ ﻣُّﺪْﺧَﻠﺎً ﻳَﺮْﺿَﻮْﻧَﻪُ ﻭَﺇِﻥَّ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﻟَﻌَﻠِﻴﻢٌ ﺣَﻠِﻴﻢٌ
ترجمه🔻
⤵️ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺤﻠﻲ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﺭﺿﺎﻳﺘﺸﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪ، ﻫﻤﺎﻧﺎ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺩﺍﻧﺎ ﻭ ﺑﺮﺩﺑﺎﺭ ﺍﺳﺖ.
┄┄┅═✧❁🌸☆🌹☆🌸❁✧═┅┄
ﭘﻴﺎم ها⚡📬
١-🌱 ﻫﺠﺮﺕ ﻫﺪﻓﺪﺍﺭ ﻳﻚ ﺍﺭﺯﺵ ﺍﺳﺖ. «ﻭﺍﻟّﺬﻳﻦ ﻫﺎﺟﺮﻭﺍ»
٢-🍂 ﻣﺮﮒ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﻬﺎﺟﺮ ﻫﻤﺴﻨﮓ ﺷﻬﺎﺩﺕ ﺍﺳﺖ. «ﻗُﺘِﻠﻮﺍ ﺃﻭ ﻣﺎﺗﻮﺍ» (ﻣﺮﮒ ﻳﺎ ﺷﻬﺎﺩﺕ ﻣﻬﻢ ﻧﻴﺴﺖ، ﻣﻬﻢ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺧﺪﺍ ﺑﻮﺩﻥ ﺍﺳﺖ)
٣-🌱 ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺧﺪﺍ ﻧﺎﻛﺎﻣﻲ ﻧﻴﺴﺖ، ﺍﮔﺮ ﺑﻨﺪﮔﺎﻥ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﻱ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﺯ ﻟﺬّﺕ ﻫﺎﻱ ﺩﻧﻴﺎ ﻣﺤﺮﻭم ﺷﻮﻧﺪ ﺑﻪ ﻧﻌﻤﺖ ﻫﺎﻱ ﺑﺰﺭﮒ ﺁﺧﺮﺕ ﻣﻲ ﺭﺳﻨﺪ. «ﻟﻴَﺮﺯُﻗﻨّﻬﻢ»
٤-🍂 ﺗﺤﻘﻖ ﻭﻋﺪﻩ ﻫﺎﻱ ﺍﻟﻬﻲ ﻗﻄﻌﻲ ﺍﺳﺖ. «ﻟﻴَﺮﺯُﻗﻨّﻬﻢ» (ﺣﺮﻑ ﻟﺎم ﻭ ﺣﺮﻑ ﻧﻮﻥ)
٥ -🌱 ﺭﺯﻕ ﺩﻧﻴﺎ ﮔﺎﻫﻲ ﻧﻴﻜﻮﺳﺖ ﻭ ﮔﺎﻫﻲ ﺗﻠﺦ، ﻭﻟﻲ ﺑﻬﺸﺘﻴﺎﻥ ﺗﻨﻬﺎ ﺍﺯ ﺭﺯﻕ ﻧﻴﻜﻮ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭﻧﺪ. «ﺭِﺯﻗﺎً ﺣَﺴَﻨﺎ»
٦-🍂 ﺭﺍﺯﻕ ﻭﺍﻗﻌﻲ ﺧﺪﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﻭﺍﺳﻄﻪ ﻱ ﺭﺯﻕ ﻫﺴﺘﻨﺪ. «ﺧﻴﺮ ﺍﻟﺮّﺍﺯﻗﻴﻦ»
٧-🌱 ﻣﺴﻜﻦ ﻭ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺩﻝ ﭘﺬﻳﺮ ﺍﺯ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ ﺗﺮﻳﻦ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻫﺎﻱ ﺭﺯﻕ ﻧﻴﻜﻮ ﺍﺳﺖ. «ﺭِﺯﻗﺎً ﺣَﺴَﻨﺎً... ﻣُﺪﺧﻠﺎ ﻳَﺮﺿﻮﻧﻪ»
┄┄┅═✧❁🌸☆🌹☆🌸❁✧═┅┄
⏪سوره 22. حج آيه 60⚘
آیه🔻
⤵️«٦٠» ﺫَﻟِﻚَ ﻭَﻣَﻦْ ﻋَﺎﻗَﺐَ ﺑِﻤِﺜْﻞِ ﻣَﺎ ﻋُﻮﻗِﺐَ ﺑِﻪِ ﺛُﻢَّ ﺑُﻐِﻲَ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻟَﻴَﻨﺼُﺮَﻧَّﻪُ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﺇِﻥَّ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﻟَﻌَﻔُﻮٌّ ﻏَﻔُﻮﺭٌ
ترجمه🔻
⤵️(ﺁﺭﻱ،) ﻣﻄﻠﺐ ﭼﻨﻴﻦ ﺍﺳﺖ، ﻭ ﻫﺮ ﻛﺲ ﺑﻪ ﻫﻤﺎﻥ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺳﺘﻢ ﺷﺪﻩ ﻣﺠﺎﺯﺍﺕ ﻛﻨﺪ، ﻭﻟﻲ ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺍﻭ ﻇﻠﻢ ﺷﻮﺩ، ﻗﻄﻌﺎً ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻳﺎﺭﻱ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ، ﺍﻟﺒﺘّﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﺸﺎﻳﺸﮕﺮ ﻭ ﺁﻣﺮﺯﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
┄┄┅═✧❁🌸☆🌹☆🌸❁✧═┅┄
ﻧﻜﺘﻪ ﻫﺎ🔻تفسیرنور☀️
⤵️ﺩﺭ ﺗﻔﺴﻴﺮ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻣﻲ ﺧﻮﺍﻧﻴﻢ: ﻣﺸﺮﻛﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﻣﺤﺮم ﮔﻔﺘﻨﺪ: ﭼﻮﻥ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ ﺟﻨﮓ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺎﻩ ﺭﺍ ﺣﺮﺍم ﻣﻲ ﺩﺍﻧﻨﺪ، ﻣﺎ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﻫﺠﻮم ﺑﺒﺮﻳﻢ ﺯﻳﺮﺍ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﺩﻓﺎﻋﻲ ﻧﻤﻲ ﻛﻨﻨﺪ. ﻟﻜﻦ ﺍﻳﻦ ﺁﻳﻪ ﻣﻲ ﻓﺮﻣﺎﻳﺪ: ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﻭﺍﺟﺐ ﺍﺳﺖ، ﺩﺭ ﻫﺮ ﻣﺎﻫﻲ ﻛﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
┄┄┅═✧❁🌸☆🌹☆🌸❁✧═┅┄
ﭘﻴﺎم ﻫﺎ⚡📬
١-🏵 ﺩﻓﺎﻉ، ﺣﻖّ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻫﺮ ﺍﻧﺴﺎﻧﻲ ﺍﺳﺖ. «ﻭ ﻣَﻦ ﻋﺎﻗﺐ ﺑﻤﺜﻞ ﻣﺎ ﻋُﻮﻗِﺐَ ﺑﻪ»
٢-🌳 ﻋﺪﺍﻟﺖ، ﺩﺭ ﻫﻤﻪ ﺟﺎ ﻳﻚ ﺍﺭﺯﺵ ﺍﺳﺖ. «ﺑﻤﺜﻞ ﻣﺎ ﻋُﻮﻗِﺐ»
٣-🏵 ﻳﺎﻭﺭ ﻣﻈﻠﻮﻣﺎﻥ ﺧﺪﺍﺳﺖ. «ﻟﻴﻨﺼُﺮَﻧّﻪ ﺍﻟﻠّﻪ»
٤-🌳 ﻳﺎﺭﻱ ﻣﻈﻠﻮم، ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺑﺎ ﻧﺎﺑﻮﺩﻱ ﻇﺎﻟﻢ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﻧﻴﺴﺖ. ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻣﻈﻠﻮم ﺭﺍ ﻳﺎﺭﻱ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ، ﻭﻟﻲ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﻇﺎﻟﻢ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻠﻲ ﻣﻮﺭﺩ ﻋﻔﻮ ﺍﻟﻬﻲ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ. «ﻟَﻴﻨﺼُﺮَﻧّﻪ ﺍﻟﻠّﻪ - ﻋﻔﻮٌّ ﻏَﻔﻮﺭ»
🍃اللهم صل علی محمد و ال محمد وعجل فرجهم.🍃
ــــ🔶ــــــــــتـــســـنیــم۱ـــــــــــــــــــــ🌳ــــــــــــــــــــــــ🔶
🌸
eitaa.com/Tasniiiiiiim🌸
┅══🍃 ✼📖✼ 🍃══┅
.