─┅─═ঊ🍃💠🍃ঈ═─┅─ ⏮سوره 8. انفال آيه 52,53 آيه 🔻 كَدَأْبِ ءَالِ فِرْعَوْنَ وَالَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ كَفَرُواْ بَِايَتِ اللَّهِ فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ إِنَّ اللَّهَ قَوِىٌّ شَدِيدُ العِقَابِ‏ ترجمه 🔻 ⤵️(اى پیامبر! روش كافران زمان تو،) مثل روش فرعونیان و كفّار پیش از آنان است كه (از روى لجاجت و عناد) به آیات خداوند كفر ورزیدند، پس خداوند نیز به كیفر گناهانشان، آنان را گرفتار كرد. قطعاً خداوند، نیرومند سخت كیفر است. ─┅─═ঊ🍃💠🍃ঈ═─┅─ پيام ها⚡️📨 1-🍀 گاهى كفر و لجاجت، براى بعضى عادت و خصلت شده و در این صورت، عذاب نازل مى‏ شود. «كدأب» 2-❄️ همه‏ى اقوام نزد خدا یكسانند و اگر راه انحراف و كفر بروند، كیفر مى‏ بینند. «كدأب آل‏فرعون والّذین من قبلهم‏ كفروا... فاخذهم‏اللّه» آرى، سنّت الهى در عقوبت كفّار، ثابت است و مجازات مشركان در جنگ بدر، حكم خاصّى نبوده است. 3-🍀 گناه، سبب قهر الهى است. «فاخذهم اللّه بذنوبهم» 4-❄️ خداوند، در كیفر كافران عاجز نیست و همه‏ى اقوام (مثل فرعون قوى یا مشركان ضعیف) در برابر قهر خدا عاجزند. «انّ اللّه قوى شدید العقاب» ─┅─═ঊ🍃💠🍃ঈ═─┅─ ⏮سوره 8. انفال آيه 53 آيه 🔻 ⤵️ذَ لِكَ بِأَنَّ اللَّهَ لَمْ يَكُ مُغَيِّراً نِّعْمَةً أَنْعَمَهَا عَلَى‏ قَوْمٍ حَتَّى‏ يُغَيِّرُواْ مَا بِأَنْفُسِهِمْ وَأَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ‏ ترجمه 🔻 ⤵️آن (كیفر) بدین سبب است كه خداوند، نعمتى را كه به قومى عطا كرده، تغییر نمى‏دهد، مگر آنكه آنان آنچه را در خودشان است تغییر دهند، و همانا خداوند، بسیار شنوا و داناست. ─┅─═ঊ🍃💠🍃ঈ═─┅─ نکته ها 🔻تفسیرنور☀️ ⤵️در احادیث متعدّد، عواملى مانند ظلم و گناه، سبب تغییر نعمت‏هاى الهى به حساب آمده‏اند، چنانكه بازگشت از گناه و انحراف و حركت در مسیر حقّ، موجب سرازیر شدن انواع نعمت‏هاى الهى است. 🌺گناهان و ستم‏ها، انسان را از لیاقت بهره‏ورى از لطف الهى دور مى‏ كند. چنانكه حضرت على علیه السلام در خطبه‏ ى قاصعه بدان اشاره نموده و در دعاى كمیل مى‏ خوانیم: «الّلهم اغفر لى الذنوب الّتى تهتك العصم... الّلهم اغفر لى الذّنوب الّتى تغیّر النّعم...» 🌸در نامه حضرت على علیه السلام به مالك اشتر مى‏ خوانیم: هیچ چیز مانند ظلم وستم، نعمت‏هاى الهى را تغییر نمى‏ دهد، چون خداوند ناله‏ى مظلوم را مى‏ شنود و در كمین ظالمان است. 🌺امام صادق علیه السلام فرمودند: همواره از سختى‏ ها و گرفتارى‏ هاى روز و شب كه عقوبت معصیت و گناهان شماست، به خدا پناه ببرید. 📕 نهج البلاغه، نامه‏53 ─┅─═ঊ🍃💠🍃ঈ═─┅─ پيام ها⚡️📨 1-🔸 انسان ذاتاً شایسته‏ى دریافت نعمت‏هاى الهى است. «انعمها على قوم» 2-🔶 زوال نعمت‏ها، از ناحیه‏ى خودماست، وگرنه سنّت خدا بر استمرار نعمت‏هاست. «ذلك بانّ اللّه لم یك مغیّراً نعمة... حتّى یغیّروا ما بانفسهم» 3-🔸 دادن‏ها و گرفتن‏ها از سوى خدا، قانونمند و حكیمانه است. «لم یك مغیّراً نعمة... حتّى یغیّروا...» 4-🔶 رحمت خداوند بر غضبش مقدّم است. «انعمها على قوم حتّى یغیّروا» 5 -🔸 در اسلام علاوه بر كیفر فردى، كیفرهاى اجتماعى نیز قانون دارد. «على قوم» 6-🔶 فطرت انسان، بر ایمان و پاكى استوار است و این انسان است كه خود را تغییر مى‏دهد. «یغیّروا ما بانفسهم» 7-🔸 انسان، تاریخ را مى‏سازد، نه آنكه اقتصاد، جبر تاریخ و محیط، انسان را بسازد. «حتّى یغیّروا...» البتّه محیط و اقتصاد بى‏ اثر نیست، لكن نقش اصلى با اراده‏ى انسان است، و هیچ یك از آنها انسان را مجبور نمى‏ كند. 8 -🔶 افراد، جامعه را مى‏ سازند و هرگونه تحوّل مثبت یا منفى در جامعه، بر پایه‏ى تحوّلِ فكرى و فرهنگى افراد است. «قوم... یغیّروا ما بانفسهم» 9-🔸سعادت و شقاوت ملّت‏ها، در گرو تحوّلات درونى آنهاست، نه قدرت و ثروت. «حتّى یغیّروا ما بانفسهم» 10-🔶در تحلیل سرنوشت جوامع، محور، روحیّه‏ى مردم است، نه شانس، خرافات، نظام‏هاى حاكم، جبر تاریخ و... «یغیّروا ما بانفسهم» 11-🔸 همه‏ى ما تحت نظر خدا هستیم و كیفر كفّار متّكى بر علم گسترده خداوند است. «انّ اللّه سمیع علیم» 🍃اللهم صل علی محمد و ال محمد وعجل فرجهم.🍃 ــــ🔶ــــــــــتـــســـنیــم۱ـــــــــــــــــــــــــــــــــ🌳ــــــــــــــــــــــــــــ🔶 🌸 eitaa.com/Tasniiiiiiim🌸 ┅════🍃 ✼📖✼ 🍃═══┅