─┅─═ঊঈ♥ঊঈ═─┅─
⏮سوره 11. هود آيه 50
آيه🔻
⤵️وَإِلَى عَادٍ أَخَاهُمْ هُوداً قَالَ يَقَوْمِ اعْبُدُواْ اللَّهَ مَالَكُمْ مِّنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ إِنْ أَنْتُمْ إِلَّا مُفْتَرُونَ
ترجمه🔻
⤵️و به سوى قوم عاد، برادرشان هود (را فرستادیم، او به مردم) گفت: اى قوم من! (تنها) خدا را بپرستید كه هیچ معبودى جز او براى شما نیست. (شما در پرستش بتها به خطا مى روید و) شما جز اهل افترا و تهمت نیستید.
─┅─═ঊঈ♥ঊঈ═─┅─
نکته ها🔻تفسیر نور☀️
⤵️پس از حضرت نوح، حضرت هود مبعوث شد. سرگذشت این پیامبر الهى، در آیات 65 تا 72 از سوره ى اعراف نیز آمده است. از آنجا كه هود(علیه السلام) از قبیله ى عاد بود، لذا در آیه از او به «اخاهم» «برادرِ عاد» تعبیر شده است.
🔶همین كه زمان وفات نوح(علیه السلام) فرا رسید، به یارانش فرمود: بعد از من دوران غیبتى خواهد بود كه در آن طاغوتها پدید مى آیند و خداوند توسط قائمى از نسل من كه نام او هود است، براى شما گشایشى مى رساند.
🔷شفیع قرار دادن بتها، هم افترا به خداوند است كه بتها را شریك او مى دانند و هم تهمت به بتهاست كه آنها را صاحب نفع و ضرر به حساب مى آورند.
─┅─═ঊঈ♥ঊঈ═─┅─
پيام ها⚡️📬
1- 🌧رسالت حضرت هود، مخصوص قوم عاد بود. «الى عاد»
2-☔️ تبلیغ در جوّ برادرانه، مؤثّرتر است. «اخاهم »
3- 🌧انبیا براى امّتها برادرند، نه كاسب، نه فریبكار ونه مُسیطر وحاكم. «اخاهم»
4-☔️ دعوت به توحید، سرلوحه ى وظایف انبیاست. «یا قوم اعبدوا اللّه»
5 -🌧 توحید عملى، براساس توحید اعتقادى است. «اعبدوا اللّه... ما لكم من اله غیره»
6-☔️ شرك به خدا، خیال، وَهم و تهمتى بیش نیست. «ان انتم الا مفترون»
─┅─═ঊঈ♥ঊঈ═─┅─
⏮سوره 11. هود آيه 51
آيه🔻
⤵️يَقَوْمِ لَا أَسْئَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْراً إِنْ أَجْرِىَ إِلَّا عَلَى الَّذِى فَطَرَنِى أَفَلَا تَعْقِلُونَ
ترجمه🔻
⤵️(هود گفت:) اى قوم من! من از شما در برابر رسالتم پاداشى درخواست نمى كنم، پاداش من نیست مگر بر عهده ى آن كس كه مرا آفریده است، پس آیا تعقّل نمى كنید؟!
─┅─═ঊঈ♥ঊঈ═─┅─
نکته ها🔻تفسیر نور☀️
⤵️ از آنجا كه بارها در قرآن پاداش نخواستن و بى توقّعى انبیا(علیهم السلام) از مردم مطرح شده است، معلوم مى شود كه امور مادّى از بزرگترین موانع گرایش مردم به حقّ است.
─┅─═ঊঈ♥ঊঈ═─┅─
پيام ها⚡️📬
1-🌨 انبیا هدف مادّى ندارند، هدف آنها از كارشان، جلب رضایت خداوند است. «ان اجرى الاّ على الذى ...» (خداوند خود به انبیا اجر مى دهد)
2- ❄️اخلاص، از شروط اساسى موفّقیّت در تبلیغ است. «ان اجرى الاّ على الذى فطرنى»
3- 🌨توجّه به خالقیّت خداوند، زمینه ى اخلاص است. «على الذى فطرنى»
4-❄️ تعقّل، ما را به تبعیّت از انبیا و پیروى از وحى راهنمایى مى كند. (عقل، ضدّ وحى نیست، بلكه زمینه ساز پذیرش وحى است) «افلا تعقلون »
5 -🌨 براى كسى كه به فكر دنیا و منافع آن نیست، چه دلیل وجود دارد كه این همه خود را به زحمت بیندازد؟! «افلا تعقلون»
🍃اللهم صل علی محمد و ال محمد وعجل فرجهم.🍃
ــــ🔶ــــــــــتـــســـنیــم۱ـــــــــــــــــــــــــــــــــ🌳ــــــــــــــــــــــــــــ🔶
🌸
eitaa.com/Tasniiiiiiim🌸
┅════🍃 ✼📖✼ 🍃═══┅
.