─┅─═ঊ🍃ঈ🕊ঊ🍃ঈ═─┅─ ⏪سوره 11. هود آيه 109⚘ آيه🔻 ⤵فَلَا تَكُ فِى مِرْيَةٍ مِّمَّا يَعْبُدُ هَؤُلَا ءِ مَا يَعْبُدُونَ إِلَّا كَمَا يَعْبُدُ ءَابَآؤُهُم مِّن قَبْلُ وَإِنَّا لَمُوَفُّوهُمْ نَصِيبَهُمْ غَيْرَ مَنقُوصٍ ترجمه🔻 ⤵پس (اى پیامبر!) از آنچه این كفّار مىپرستند در شك و تردید مباش، (كه) آنها عبادت نمى‌كنند مگر همان گونه كه قبلاً پدرانشان (بتها را) عبادت مى‌كرده‌اند، و همانا ما نصیب آنها را به طور كامل و بىكم و كاست خواهیم پرداخت. ─┅─═ঊ🍃ঈ🕊ঊ🍃ঈ═─┅─ پيام ها🔻تفسیرنور☀ 1-💠 یك رهبر باید چنان در راه وهدف خود استوار و قاطع باشد كه انحراف امّت نتواند او را دچار تزلزل و سستى كند.«فلاتك» 2-💦 مورد عتاب و خطاب قرار دادن شخصیّتها، تأثیر روانى بیشترى در مردم دارد. «فلاتك» 3-💠 بتپرستان و مشركان، منطق و استدلال ندارند.«یعبد آباؤهم» 4-💦 نیاكان، در اعمال و رفتار آیندگان نقش دارند.«یعبد آباؤهم» 5 -💠 پیروى از سنّتها و توجّه به افكار و عقاید نیاكان، در همه جا داراى ارزش نیست. «یعبد آباؤهم» 6-💦 خداوند حتّى نسبت به كفّار و مشركین نیز ظلم نمى‌كند.«لمُوَفوهم نصیبهم»  ─┅─═ঊ🍃ঈ🕊ঊ🍃ঈ═─┅─ ⏪سوره 11. هود آيه 110⚘ آيه🔻 ⤵وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى الْكِتَبَ فَاخْتُلِفَ فِيهِ وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقْتَ مِن رَّبِّكَ لَقُضِىَ بَيْنَهُمْ وَإِنَّهُمْ لَفِى شَكٍّ مِّنْهُ مُرِيبٍ ترجمه🔻 ⤵و به تحقیق ما به موسى كتاب (تورات) دادیم، پس در آن اختلاف شد، و اگر سنّت پروردگارت (در مورد تأخیر عذاب كفّار) از پیش مقرّر نگشته بود، هر آینه (در همین دنیا) میان آنان داورى و حكم مىشد (و به كیفر مىرسیدند) و همانا آنان دربارهى آن در شكى هستند كه موجب بدگمانى آنان است. ─┅─═ঊ🍃ঈ🕊ঊ🍃ঈ═─┅─ پيام ها⚡📬  1-🌾 در هیچ دورهاى از تاریخ، تمام افراد قومى، هم عقیده نبودهاند. «فاختلففیه»  2-🌾 از اختلاف مردم در دین و ایمان آوردن بعضى و كفر عدّهاى دیگر، ناراحت و نگران نباشیم كه این حادثهى جدیدى نیست.«اتینا موسى الكتاب فاختلف فیه»  3-🌾 با اینكه در آیاتى از قرآن مجید، تورات، كتاب نور خوانده شده، امّا باز هم مردم در آن نور اختلاف كردهاند. «فاختلف فیه »  4-🌾 خداوند، خود نیز سنّتهاى خویش را مراعات كرده و زیر پا نمىگذارد، چرا كه قبل از هر كس، این قانونگذار است كه باید احترام قانون را داشته باشد.«و لولا كلمةسبقت من ربّك» (خداوند دنیا را محلّ داورى قرار نداده است)  5 -🌾 سنّتهاى الهى، بر اساس مقام ربوبیّت اوست.«سبقت من ربّك»  6-🌾 مهلت دادن به اختلاف كنندگان در كتاب آسمانى، از سنّتهاى الهى است. «كلمة سبقت من ربّك» 📚مائده، 44 و انعام، 91. 🍃اللهم صل علی محمد و ال محمد وعجل فرجهم.🍃 ــــــــ🔷ــــتـــســـنـــیــم۲ ـــــــــــــــ🌦ــــــــــــــــــ🔷ـــــــــــ ⚘eitaa.com/Tasniim ⚘ ─═इई 🍃🌸🍃ईइ═─ .