─┅─═ঊ🌿ঈ🐝ঊ🌿ঈ═─┅─ ⏮سوره 16. نحل آيه 103🌷 آیه🔻 ⤵«١٠٣» ﻭَﻟَﻘَﺪْ ﻧَﻌْﻠَﻢُ ﺃَﻧَّﻬُﻢْ ﻳَﻘُﻮﻟُﻮﻥَ ﺇِﻧَّﻤَﺎ ﻳُﻌَﻠِّﻤُﻪُ ﺑَﺸَﺮٌ ﻟِّﺴَﺎﻥُ ﺍﻟَّﺬِﻱ ﻳُﻠْﺤِﺪُﻭﻥَ ﺇِﻟَﻴْﻪِ ﺃَﻋْﺠَﻤِﻲٌّ ﻭَﻫَﺬَﺍ ﻟِﺴَﺎﻥٌ ﻋَﺮَﺑِﻲٌّ ﻣُّﺒِﻴﻦٌ ترجمه🔻 ⤵ﻭ ﺍﻟﺒﺘّﻪ ﻣﺎ ﻣﻲ ﺩﺍﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ ﺗﻮ ﻣﻲ ﮔﻮﻳﻨﺪ: ﺟﺰ ﺍﻳﻦ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺑﺸﺮﻱ ﺁﻥ (ﻗﺮﺁﻥ) ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻭ ﻣﻲ ﺁﻣﻮﺯﺩ. (ﺍﻳﻨﮕﻮﻧﻪ ﻧﻴﺴﺖ، ﺯﻳﺮﺍ) ﺯﺑﺎﻥ ﻛﺴﻲ ﺭﺍ ﻛﻪ (ﺍﻳﻦ ﻗﺮﺁﻥ ﺭﺍ) ﺑﻪ ﺍﻭ ﻧﺴﺒﺖ ﻣﻲ ﺩﻫﻨﺪ ﻏﻴﺮ ﻋﺮﺑﻲ ﻭﻧﺎﺭﺳﺎﺳﺖ، ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ (ﻗﺮﺁﻥ) ﺯﺑﺎﻥ ﻋﺮﺑﻲ ﺭﻭﺷﻦ ﺍﺳﺖ. ─┅─═ঊ🌿ঈ🐝ঊ🌿ঈ═─┅─ ﻧﻜﺘﻪ ﻫﺎ🔻تفسیرنور☀ ⤵ﮔﻮﻳﺎ ﺩﺭ ﻣﻜّﻪ ﺷﺨﺺ ﻏﻴﺮ ﻋﺮﺑﻲ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﻣﻲ ﻛﺮﺩﻩ ﻭﻛﻔّﺎﺭ ﺑﻪ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺍﻛﺮم ﺻﻠﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺁﻟﻪ ﺗﻬﻤﺖ ﻣﻲ ﺯﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﻣﻌﺎﺭﻑ ﻗﺮﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻭ ﻣﻲ ﺁﻣﻮﺯﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺧﺪﺍ ﻧﺴﺒﺖ ﻣﻲ ﺩﻫﺪ، ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ: ❓- ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺩﻭ ﻧﻔﺮ ﻛﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺭﺍ ﻧﻤﻲ ﺩﺍﻧﻨﺪ ﺑﻬﻢ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻣﻲ ﺩﻫﻨﺪ؟ ❓- ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﻫﻴﭻ ﻛﺲ ﺍﺩّﻋﺎ ﻧﻜﺮﺩ ﻛﻪ ﻣﻦ ﻣﻌﻠّﻢ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﻫﺴﺘﻢ؟ ❓- ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺳﺨﻨﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﺪّﺕ ٢٣ ﺳﺎﻝ ﻭ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﻧﺎﺯﻝ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﻫﻴﭻ ﺍﺧﺘﻠﺎﻓﻲ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ؟ ❓- ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺧﻮﺩ ﻣﻌﻠّﻢ ﺍﺩّﻋﺎﻱ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﻱ ﻧﻜﺮﺩ؟ ❓- ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻓﺮﻳﺎﺩ ﻭ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﻃﻠﺒﻲ ﻗﺮﺁﻥ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺣﺘّﻲ ﻳﻚ ﺳﻮﺭﻩ ﻣﺜﻞ ﺁﻥ ﺑﻴﺎﻭﺭﻳﺪ ﺍﺯ ﺣﺮﻓﻢ ﺑﺮﻣﻲ ﮔﺮﺩم ﺭﺍ، ﻛﺴﻲ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﭘﺎﺳﺦ ﻧﺪﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ؟ ❓- ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻥ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺟﺎﻫﻠﻴّﺖ ﺳﺨﻨﺎﻧﻲ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪﺍﻥ ﺑﻪ ﮔﻮﺷﻪ ﺍﻱ ﺍﺯ ﺍﺳﺮﺍﺭ ﺁﻥ ﻫﻢ ﻧﺮﺳﻴﺪﻩ ﺍﻧﺪ؟ ❓- ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻛﺘﺎﺑﻲ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺁﻥ ﻫﻤﻪ ﻋﺮﺏ ﻫﺎﻱ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻳﻚ ﺳﻮﺭﻩ ﺍﺵ ﺭﺍ ﻧﻴﺎﻭﺭﺩﻧﺪ، ﻳﻚ ﻏﻴﺮ ﻋﺮﺏ ﻫﻤﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺁﻭﺭﺩ ﻭ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺩﺍﺩ؟ ─┅─═ঊ🌿ঈ🐝ঊ🌿ঈ═─┅─ ﭘﻴﺎم ﻫﺎ⚡📬 ١-🌿 ﻧﻘﻞ ﮔﻔﺘﺎﺭ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﭘﺎﺳﺦ ﺁﻥ، ﺑﺮﺍﻱ ﺭﻭﺷﻦ ﺷﺪﻥ ﺫﻫﻦِ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ، ﻛﺎﺭﻱ ﻗﺮﺁﻧﻲ ﺍﺳﺖ. «ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ... ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟّﺬﻱ ﻳﻠﺤﺪﻭﻥ...» ٢-🌿 ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺘﺪﻟﺎﻝ ﻛﻪ ﺗﺎ ﻧﺒﺎﺷﺪ ﭼﻴﺰﻛﻲ ﻣﺮﺩم ﻧﮕﻮﻳﻨﺪ ﭼﻴﺰﻫﺎ، ﺩﺭﺳﺖ ﻧﻴﺴﺖ. «ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ ﺍﻧّﻤﺎ ﻳﻌﻠّﻤﻪ ﺑﺸﺮ»  🍃اللهم صل علی محمد و ال محمد وعجل فرجهم.🍃 🌷eitaa.com/Tasniim ─═इई 🍃🌸🍃ईइ═─ .