─┅─═ঊ🫐ঈ🕌ঊ🫐ঈ═─┅─
⏮سوره 17. إسراء آيه 68🌷
آیه🔻
⤵«٦٨» ﺃَﻓَﺄَﻣِﻨﺘُﻢْ ﺃَﻥ ﻳَﺨْﺴِﻒَ ﺑِﻜُﻢْ ﺟَﺎﻧِﺐَ ﺍﻟْﺒَﺮِّ ﺃَﻭْ ﻳُﺮْﺳِﻞَ ﻋَﻠَﻴْﻜُﻢْ ﺣَﺎﺻِﺒﺎً ﺛُﻢَّ ﻟَﺎ ﺗَﺠِﺪُﻭﺍْ ﻟَﻜُﻢْ ﻭَﻛِﻴﻠﺎً
ترجمه🔻
⤵ﭘﺲ ﺁﻳﺎ ﺍﻳﻤﻦ ﺷﺪﻩ ﺍﻳﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻧﺎﺣﻴﻪ ﻱ ﺧﺸﻜﻲ (ﺑﻪ ﻗﻬﺮ ﺧﻮﺩ) ﻓﺮﻭ ﺑﺮﺩ، ﻳﺎ ﺑﺎﺭﺍﻥ ﺭﻳﮓ ﺑﺮ ﺷﻤﺎ ﺑﺒﺎﺭﺍﻧﺪ، ﺳﭙﺲ ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺧﻮﺩ ﻧﻴﺎﺑﻴﺪ؟
─┅─═ঊ🫐ঈ🕌ঊ🫐ঈ═─┅─
ﻧﻜﺘﻪ ﻫﺎ🔻تفسیرنور☀
⤵ﻫﻠﺎﻛﺖ ﺍﻗﻮﺍم ﭘﻴﺸﻴﻦ، ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ ﻫﺎﻱ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ؛ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺮﺧﻲ ﻣﺘﺠﺎﻭﺯﺍﻥ ﻭ ﺩﺷﻤﻨﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﻓﺮﻭ ﺑﺮﺩ، ﺑﻌﻀﻲ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺭﻳﺎ ﻏﺮﻕ ﻛﺮﺩ، ﺑﻌﻀﻲ ﺭﺍ ﺳﻨﮕﺒﺎﺭﺍﻥ ﻭ ﺑﺎ ﺻﺎﻋﻘﻪ ﻱ ﺁﺳﻤﺎﻧﻲ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﻛﺮﺩ.
💮 ﭘﺲ ﺩﺳﺖ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺮﺍﻱ ﻫﻠﺎﻛﺖ ﻛﻔّﺎﺭ ﺑﺎﺯ ﺍﺳﺖ، ﺍﮔﺮ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺭﻳﺎ ﺑﻪ ﺳﻠﺎﻣﺖ ﺑﻪ ﺳﺎﺣﻞ ﺭﺳﺎﻧﺪ، ﮔﻤﺎﻥ ﻧﻜﻨﻴﺪ ﺭﺍﻫﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺷﻤﺎ ﻧﻴﺴﺖ، ﻳﺎ ﺩﻳﮕﺮ ﻋﺬﺍﺏ ﻧﻤﻲ ﺷﻮﻳﺪ!
─┅─═ঊ🫐ঈ🕌ঊ🫐ঈ═─┅─
ﭘﻴﺎم ﻫﺎ⚡📬
١-🌿 ﺑﻪ ﻧﻌﻤﺖ ﻫﺎﻱ ﺍﻟﻬﻲ ﻣﻐﺮﻭﺭ ﻧﺸﻮﻳﻢ. «ﻧﺠّﺎﻛﻢ... ﺍﻓﺄﻣﻨﺘﻢ» ﻧﺠﺎﺕ ﺍﺯ ﻳﻚ ﺣﺎﺩﺛﻪ، ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻧﺠﺎﺕ ﺍﺑﺪﻱ ﻧﻴﺴﺖ، ﺷﺎﻳﺪ ﺩﺭﻭﻗﺘﻲ ﺩﻳﮕﺮ ﻳﺎ ﻧﻘﻄﻪ ﺍﻱ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﭼﺎﺭ ﻣﺼﻴﺒﺖ ﺷﻮﻳﻢ.
٢-🍁 ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺍﻣﻨﻴّﺖ ﺍﺯ ﻋﻘﻮﺑﺖ، ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺳﺎﺯ ﻏﻔﻠﺖ ﻭ ﺗﺠﺎﻭﺯ ﺍﺳﺖ. «ﺃﻓﺎﻣﻨﺘﻢ»
٣-🌿 ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺩﺭ ﻫﺮ ﻟﺤﻈﻪ ﻭ ﻫﺮ ﺟﺎ ﻛﻪ ﺑﺎﺷﺪ، ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﻗﺪﺭﺕ ﺧﺪﺍﺳﺖ ﻭ ﺧﺸﻜﻲ ﻭ ﺩﺭﻳﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﻗﻬﺮ ﺧﺪﺍ ﻓﺮﻕ ﻧﻤﻲ ﻛﻨﺪ. «ﻳﺨﺴﻒ ﺑﻜﻢ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﺒَﺮّ»
٤-🍁 ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻗﻬﺮ ﺧﺪﺍ، ﻫﻴﭻ ﻗﺪﺭﺕ ﻭﺗﻜﻴﻪ ﮔﺎﻫﻲ ﻧﻴﺴﺖ. «ﺛﻢّ ﻟﺎﺗﺠﺪﻭﺍ ﻟﻜﻢ ﻭﻛﻴﻠﺎً»
─┅─═ঊ🫐ঈ🕌ঊ🫐ঈ═─┅─
⏮سوره 17. إسراء آيه 69🌷
آیه🔻
⤵«٦٩» ﺃَمْ ﺃَﻣِﻨﺘُﻢْ ﺃَﻥ ﻳُﻌِﻴﺪَﻛُﻢْ ﻓِﻴﻪِ ﺗَﺎﺭَﺓً ﺃُﺧْﺮَﻱ ﻓَﻴُﺮْﺳِﻞَ ﻋَﻠَﻴْﻜُﻢْ ﻗَﺎﺻِﻔﺎً ﻣِّﻦَ ﺍﻟﺮِّﻳﺢِ ﻓَﻴُﻐْﺮِﻗَﻜُﻢ ﺑِﻤَﺎ ﻛَﻔَﺮْﺗُﻢْ ﺛُﻢَّ ﻟَﺎ ﺗَﺠِﺪُﻭﺍْ ﻟَﻜُﻢْ ﻋَﻠَﻴْﻨَﺎ ﺑِﻪِ ﺗَﺒِﻴﻌﺎً
ترجمه🔻
⤵ﻳﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻳﻤﻦ ﺷﺪﻩ ﺍﻳﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺭﻳﺎ ﺑﺒﺮﺩ ﻭ ﻃﻮﻓﺎﻧﻲ ﺷﻜﻨﻨﺪﻩ ﺑﺮ ﺷﻤﺎ ﺑﻔﺮﺳﺘﺪ، ﭘﺲ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻛﻔﺮﺗﺎﻥ ﻏﺮﻕ ﻛﻨﺪ. ﺁﻧﮕﺎﻩ ﺑﺮﺍﻱ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﻫﻴﭻ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﻩ ﻭ ﭘﻴﺠﻮﻳﻲ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻗﻬﺮ ﻣﺎ ﻧﻴﺎﺑﻴﺪ!؟
─┅─═ঊ🫐ঈ🕌ঊ🫐ঈ═─┅─
ﻧﻜﺘﻪ ﻫﺎ🔻تفسیرنور☀
⤵«ﺣﺎﺻِﺐ»، ﺑﻪ ﻃﻮﻓﺎﻥ ﺩﺭ ﺧﺸﻜﻲ ﻭ«ﻗﺎﺻِﻒ»، ﺑﻪ ﻃﻮﻓﺎﻥ ﺩﺭﻳﺎﺋﻲ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ. «ﺗَﺒﻴﻊ» ﺍﺯ ﻛﻠﻤﻪ «ﺗَﺒَﻊ»، ﺑﻪ ﻛﺴﻲ ﻛﻪ ﺧﻮﻧﺒﻬﺎ ﻭﺍﻧﺘﻘﺎم ﺭﺍ ﭘﻴﮕﻴﺮﻱ ﻭﺩﺍﺩﺧﻮﺍﻫﻲ ﻛﻨﺪ، ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ.
─┅─═ঊ🫐ঈ🕌ঊ🫐ঈ═─┅─
ﭘﻴﺎم ﻫﺎ⚡📬
١-🌴 ﺑﻪ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﻫﺎﻱ ﻣﻮﻗّﺖ ﻣﻐﺮﻭﺭ ﻧﺸﻮﻳﻢ، ﺧﻄﺮ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺩﺭ ﻛﻤﻴﻦ ﺍﺳﺖ. «ﺃﻣﻨﺘﻢ ﺃﻥ ﻳﻌﻴﺪﻛﻢ ﻓﻴﻪ ﺗﺎﺭﺓًﺍﺧﺮﻱ» ﺑﺎ ﻧﺠﺎﺕ ﺍﺯ ﻣﻬﻠﻜﻪ ﺍﻱ، ﺧﻄﺮ ﺑﺮﺍﻱ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺭﻓﻊ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
٢-🎋 ﻛﻴﻔﺮ ﺑﺮﺧﻲ ﻧﺎﺳﭙﺎﺳﻲ ﻫﺎ، ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻧﻴﺎﺳﺖ. «ﻓﻴُﻐﺮﻗﻜﻢ ﺑﻤﺎ ﻛﻔﺮﺗﻢ»
٣-🌴 ﻏﻔﻠﺖ ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻧﺠﺎﺕ، ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺍﻱ ﺍﺯ ﻛﻔﺮ ﻭ ﻛﻔﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ. «ﺑﻤﺎ ﻛﻔﺮﺗﻢ»
٤-🎋 ﻋﺎﻣﻞ ﻫﻠﺎﻛﺖ ﻭﺑﺪﺑﺨﺘﻲ ﺍﻧﺴﺎﻥ، ﮔﺮﺍﻳﺶ ﺍﻭ ﺑﻪ ﻛﻔﺮ ﻭﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺧﻮﺩ ﺍﻭﺳﺖ. «ﻓﻴُﻐﺮﻗﻜﻢ ﺑﻤﺎ ﻛﻔﺮﺗﻢ»
٥ -🌴 ﻫﻴﭻ ﻗﺪﺭﺗﻲ ﻧﻤﻲ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ ﻭ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻫﻴﭻ ﻛﺲ ﻣﺴﺌﻮﻝ ﻧﻴﺴﺖ. «ﻟﺎ ﺗﺠﺪﻭﺍ ﻟﻜﻢ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺗﺒﻴﻌﺎً»
🍃اللهم صل علی محمد و ال محمد وعجل فرجهم.🍃
🌷
eitaa.com/Tasniim
─═इई 🍃🌸🍃ईइ═─