─┅─═ঊ🌱ঈ🇮🇷ঊ🌱ঈ═─┅─ ⏮سوره 17. کهف آيه 29🌷 آیه🔻 ⤵️«٢٩» ﻭَﻗُﻞِ ﺍﻟْﺤَﻖُّ ﻣِﻦ ﺭَّﺑِّﻜُﻢْ ﻓَﻤَﻦ ﺷَﺂءَ ﻓَﻠْﻴُﺆْﻣِﻦ ﻭَﻣَﻦ ﺷَﺂءَ ﻓَﻠْﻴَﻜْﻔُﺮْ ﺇِﻧَّﺂ ﺃَﻋْﺘَﺪْﻧَﺎ ﻟِﻠﻈَّﺎﻟِﻤِﻴﻦَ ﻧَﺎﺭﺍً ﺃَﺣَﺎﻁَ ﺑِﻬِﻢْ ﺳُﺮَﺍﺩِﻗُﻬَﺎ ﻭَﺇِﻥ ﻳَﺴْﺘَﻐِﻴﺜُﻮﺍْ ﻳُﻐَﺎﺛُﻮﺍْ ﺑِﻤَﺂءٍ ﻛَﺎﻟْﻤُﻬْﻞِ ﻳَﺸْﻮِﻱ ﺍﻟْﻮُﺟُﻮﻩَ ﺑِﺌْﺲَ ﺍﻟﺸَّﺮَﺍﺏُ ﻭَ ﺳَﺂءَﺕْ ﻣُﺮْﺗَﻔَﻘﺎً ترجمه🔻 ⤵️ﻭ ﺑﮕﻮ: ﺣﻖّ ﺍﺯ ﺳﻮﻱ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺷﻤﺎ ﺭﺳﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ، ﭘﺲ ﻫﺮ ﻛﻪ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩ ﻭ ﻫﺮ ﻛﻪ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﻛﺎﻓﺮ ﺷﻮﺩ. ﻫﻤﺎﻧﺎ ﻣﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﺳﺘﻤﮕﺮﺍﻥ ﺁﺗﺸﻲ ﻣﻬﻴّﺎ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻳﻢ ﻛﻪ (ﺷﻌﻠﻪ ﻫﺎﻳﺶ) ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺳﺮﺍﭘﺮﺩﻩ ﺍﻱ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ ﭼﻮﻥ ﭘﻨﺎﻩ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ، ﺑﺎ ﺁﺑﻲ (ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﺲ) ﮔﺪﺍﺧﺘﻪ ﻛﻪ ﭼﻬﺮﻩ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﻳﺎﻥ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ﻳﺎﺭﻱ ﻣﻲ ﺷﻮﻧﺪ! ﭼﻪ ﺑﺪ ﻧﻮﺷﻴﺪﻧﻲ ﻭ ﭼﻪ ﺑﺪ ﺟﺎﻳﮕﺎﻫﻲ ﺍﺳﺖ! ─┅─═ঊ🌱ঈ🇮🇷ঊ🌱ঈ═─┅─ ﻧﻜﺘﻪ ﻫﺎ🔻تفسیرنور☀️ ⤵️ﺁﻳﻪ، ﮔﻮﻳﺎ ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻧﺸﺎﻥ، ﺷﺮﻁ ﻭ ﺷﺮﻭﻁ ﻣﻲ ﮔﺬﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﻣﻲ ﮔﻮﻳﻨﺪ: ﺷﺮﻁ ﮔﺮﻭﻳﺪﻥ ﻣﺎ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻓﻘﺮﺍ ﺭﺍ ﻃﺮﺩ ﻛﻨﻲ. 🍂ﮔﺮﭼﻪ ﻣﺮﺩم ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﻭ ﻛﻔﺮ ﻣﺨﺘﺎﺭﻧﺪ، ﻭﻟﻲ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺪﺍﻧﻨﺪ ﻛﻪ ﺳﺮﺍﻧﺠﺎم ﻛﻔﺮ، ﻋﺬﺍﺏ ﺳﻮﺯﺍﻥ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﺍﺳﺖ. «ﺳُﺮﺍﺩِﻕ» ﻳﻌﻨﻲ ﺳﺮﺍﭘﺮﺩﻩ، ﻭﺗﻨﻬﺎ ﻳﻚ ﺑﺎﺭ ﺩﺭ ﻗﺮﺁﻥ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ، ﺁﻥ ﻫﻢ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺩﻭﺯﺧﻴﺎﻥ. 🍂ﺍﻣﺎم ﺭﺿﺎﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻠﺎم ﺑﻪ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﻣﻨﺪﺍﻥ ﻃﺎﻏﻮﺕ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﻛﻮﻩ ﺑﻴﻔﺘﻢ ﻭ ﻗﻄﻌﻪ ﻗﻄﻌﻪ ﺷﻮم، ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻛﺎﺭﮔﺰﺍﺭ ﻃﺎﻏﻮﺕ ﺑﺎﺷﻢ، ﻣﮕﺮ ﺁﻧﻜﻪ ﻣﺸﻜﻠﻲ ﺍﺯ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﺑﮕﺸﺎﻳﻢ. ﺳﭙﺲ ﻓﺮﻣﻮﺩ: ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﻛﺎﺭﮔﺰﺍﺭﺍﻥ ﻃﺎﻏﻮﺕ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺩﻗﻲ ﺍﺯ ﺁﺗﺶ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻲ ﺩﻫﺪ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺣﺴﺎﺏ ﺧﻠﺎﻳﻖ ﻓﺎﺭﻍ ﺷﻮﺩ. ─┅─═ঊ🌱ঈ🇮🇷ঊ🌱ঈ═─┅─ ﭘﻴﺎم ها⚡📬 ١-🌳 ﺗﻨﻬﺎ ﺳﺮﭼﺸﻤﻪ ﻱ ﺣﻖّ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﺳﺖ. «ﺍﻟﺤﻖّ ﻣﻦ ﺭﺑّﻜﻢ» ٢-🍁 ﺗﻘﺎﺿﺎﻱ ﻃﺮﺩ ﻓﻘﺮﺍﻱ ﻣﺆﻣﻦ ﺣﻖّ ﻧﻴﺴﺖ، ﺑﻠﻜﻪ ﺣﻖّ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﺧﺪﺍ ﺑﺎﺷﺪ. «ﻗﻞ ﺍﻟﺤﻖّ ﻣﻦ ﺭﺑّﻜﻢ» ٣-🌳 ﮔﺮﺍﻳﺶ ﻭ ﻋﺪم ﮔﺮﺍﻳﺶ ﻣﺮﺩم، ﺩﺭ ﺣﻘّﺎﻧﻴّﺖ ﺩﻳﻦ ﺗﺄﺛﻴﺮﻱ ﻧﺪﺍﺭﺩ. «ﻗﻞ ﺍﻟﺤﻖّ ﻣﻦ ﺭﺑّﻜﻢ ﻓﻤَﻦ ﺷﺎء ﻓﻠﻴﺆﻣﻦ ﻭ ﻣَﻦ ﺷﺎء ﻓﻠﻴَﻜﻔﺮ» ٤-🍁 ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺍﺑﻠﺎﻍ ﺍﺳﺖ ﻭﺍﻧﺴﺎﻥ ﻫﺎ ﺩﺭ ﭘﺬﻳﺮﺵ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﻭ ﻛﻔﺮ ﺁﺯﺍﺩﻧﺪ. «ﻓﻤَﻦ ﺷﺎء ﻓﻠﻴﺆﻣﻦ ﻭ ﻣَﻦ ﺷﺎء ﻓﻠﻴﻔﻜﺮ» ﻣﺘﺎﻉ ﻛﻔﺮ ﻭ ﺩﻳﻦ، ﺑﻲ ﻣﺸﺘﺮﻱ ﻧﻴﺴﺖ ﮔﺮﻭﻫﻲ ﺁﻥ، ﮔﺮﻭﻫﻲ ﺍﻳﻦ ﭘﺴﻨﺪﻧﺪ ٥ -🌳 ﻛﻔﺮ، ﻇﻠﻢ ﺑﻪ ﺧﻮﻳﺸﺘﻦ ﺍﺳﺖ. «ﻓﻠﻴﻜﻔﺮ، ﺍَﻋﺘﺪﻧﺎ ﻟﻠﻈﺎﻟﻤﻴﻦ» ٦-🍁 ﺩﻭﺯﺥ، ﺍﺯ ﻫﻢ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ. «ﺍَﻋﺘﺪﻧﺎ» ٧-🌳 ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺩﺭ ﮔﺮﻭ ﮔﺮﺍﻳﺶ ﻫﺎ ﻭ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺍﻭﺳﺖ. «ﺍَﻋﺘﺪﻧﺎ ﻟﻠﻈﺎﻟﻤﻴﻦ ﻧﺎﺭﺍً ﺍﺣﺎﻁ ﺑﻬﺎ ﺳُﺮﺍﺩﻗﻬﺎ» ﺷﻬﻮﺍﺕ ﻭ ﻣﻔﺎﺳﺪﻱ ﻛﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻣﻲ ﮔﻴﺮﺩ، ﺩﺭ ﺁﺧﺮﺕ ﺁﺗﺸﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺍﺣﺎﻃﻪ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ. ٨ -🍁 ﺗﻮﺟّﻪ ﺑﻪ ﻓﺮﺟﺎم ﺷﻮم ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ، ﻧﻘﺶ ﻣﻬﻤﻲ ﺩﺭ ﺗﺮﺑﻴﺖ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ. «ﻟﻠﻈﺎﻟﻤﻴﻦ ﻧﺎﺭﺍً ﺍﺣﺎﻁ ﺑﻬﺎ...» ٩-🌳 ﻣﻌﺎﺩ، ﺟﺴﻤﺎﻧﻲ ﺍﺳﺖ. «ﻳَﺸﻮِﻱ ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ» 🍃اللهم صل علی محمد و ال محمد وعجل فرجهم.🍃 🌷eitaa.com/Tasniim ─═इई 🍃🌸🍃ईइ═─ .