─┅─═ঊঈ🌺ঊঈ═─┅─
⏮سوره 18. طه آيه81 🌷
آیه🔻
⤵«٨١» ﻛُﻠُﻮﺍْ ﻣِﻦ ﻃَﻴِّﺒَﺎﺕِ ﻣَﺎ ﺭَﺯَﻗْﻨَﺎﻛُﻢْ ﻭَﻟَﺎ ﺗَﻄْﻐَﻮْﺍْ ﻓِﻴﻪِ ﻓَﻴَﺤِﻞَّ ﻋَﻠَﻴْﻜُﻢْ ﻏَﻀَﺒِﻲ ﻭَ ﻣَﻦ ﻳَﺤْﻠِﻞْ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻏَﻀَﺒِﻲ ﻓَﻘَﺪْ ﻫَﻮَﻱ
ترجمه🔻
⤵(ﺍﻳﻨﻚ) ﺍﺯ ﭼﻴﺰﻫﺎﻱ ﭘﺎﻛﻴﺰﻩ ﺍﻱ ﻛﻪ ﺭﻭﺯﻱ ﺷﻤﺎ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻳﻢ ﺑﺨﻮﺭﻳﺪ، ﻭ(ﻟﻲ) ﺩﺭ ﺁﻥ ﻃﻐﻴﺎﻥ ﻧﻜﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﻗﻬﺮ ﻭ ﻏﻀﺐ ﻣﻦ ﺑﺮ ﺷﻤﺎ ﻭﺍﺭﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﻭ ﻫﺮ ﻛﺲ ﻛﻪ ﻗﻬﺮ ﻣﻦ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﮕﻴﺮﺩ، ﻗﻄﻌﺎً ﺳﻘﻮﻁ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
─┅─═ঊ🌺ঊঈ═─┅─
ﭘﻴﺎم ﻫﺎ⚡📬
١-⭕ ﺍﺻﻞ ﺩﺭ ﭼﻴﺰﻫﺎﻱ ﻃﻴّﺐ ﻭﭘﺎﻛﻴﺰﻩ، ﻣﺒﺎﺡ ﺑﻮﺩﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎﺳﺖ. «ﻛﻠﻮﺍ ﻣﻦ ﻃﻴّﺒﺎﺕ» ﭘﺲ ﺗﺤﺮﻳﻢ ﻃﻴّﺒﺎﺕ ﻣﻤﻨﻮﻉ ﺍﺳﺖ.
٢-⭕ ﺍﺩﻳﺎﻥ ﺍﻟﻬﻲ ﺑﻪ ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺗﻮﺟّﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪ. «ﻛﻠﻮﺍﻣﻦ ﻃﻴّﺒﺎﺕ...»
٣-⭕ ﻃﺒﻊ ﺳﻠﻴﻢ ﺍﻧﺴﺎﻧﻲ، ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﻣﻌﻴﺎﺭﻫﺎﻱ ﺷﻨﺎﺧﺖ ﺣﻠﺎﻝ ﻫﺎﺳﺖ. «ﻃﻴﺒّﺎﺕ» (ﻃﻴّﺐ ﺑﻪ ﭼﻴﺰﻱ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻃﺒﻊ ﻭ ﺩﻟﭙﺴﻨﺪ ﺑﺎﺷﺪ.)
٤-⭕ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﻧﻜﺮﺩﻥ ﺍﺣﻜﺎم ﺧﻮﺭﺩﻧﻲ ﻫﺎ، ﺍﺯ ﺑﺴﺘﺮﻫﺎﻱ ﻃﻐﻴﺎﻥ ﺍﺳﺖ. «ﻛﻠﻮﺍ... ﻟﺎﺗﻄﻐﻮﺍ»
٥ -⭕ ﺍﻣّﺖ ﻫﺎﻱ ﺭﻫﺎ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﺳﺘﻢ، ﺩﺭ ﻣﻌﺮﺽ ﻃﻐﻴﺎﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ. «ﺍﻧﺠﻴﻨﺎﻛﻢ...ﻛﻠﻮﺍ... ﻭ ﻟﺎﺗﻄﻐﻮﺍ»
٦-⭕ ﺣﻠﺎﻝ ﻫﺎﻱ ﺍﻟﻬﻲ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺣﺮﺍم ﻣﺼﺮﻑ ﻧﻜﻨﻴﻢ. «ﻟﺎ ﺗﻄﻐﻮﺍ ﻓﻴﻪ»
٧-⭕ ﻣﺼﺮﻑ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻱ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ، ﺳﺮﭘﻴﭽﻲ ﺍﺯ ﺣﻜﻢ ﺧﺪﺍﺳﺖ. «ﻟﺎ ﺗﻄﻐﻮﺍ ﻓﻴﻪ»
٨ -⭕ ﻗﻬﺮ ﺍﻟﻬﻲ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻃﻐﻴﺎﻥ ﮔﺮﺍﻥ ﺗﻬﺪﻳﺪﻱ ﺟﺪﻱ ﺍﺳﺖ. «ﻓﻴﺤﻞّ»
٩-⭕ ﻃﻐﻴﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﺼﺮﻑ ﺍﺯ ﮔﻨﺎﻫﺎﻥ ﻛﺒﻴﺮﻩ ﺍﺳﺖ، ﭼﻮﻥ ﻋﺬﺍﺏ ﺍﻟﻬﻲ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﻲ ﺩﺍﺭﺩ. «ﻟﺎﺗﻄﻐﻮﺍ - ﻓﻴﺤﻞّ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻏﻀﺒﻲ»
١٠-⭕ ﺳﻘﻮﻁ ﻭﺍﻗﻌﻲ، ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﺷﺪﻥ ﺑﻪ ﻏﻀﺐ ﺍﻟﻬﻲ ﺍﺳﺖ، ﻧﻪ ﻭﺭﺷﻜﺴﺘﮕﻲ ﻫﺎﻱ ﺳﻴﺎﺳﻲ، ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻣﺜﺎﻝ ﺁﻥ. «ﻣﻦ ﻳﺤﻠﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻏﻀﺒﻲ ﻓﻘﺪ ﻫﻮﻱ»
eitaa.com/Tasniim
─═इई 🍃🌸🍃ईइ═─
الّلهُـمَّـ؏جـِّللِوَلیِّـڪَ الفــَرَج
۰