┅════🍃 ✼✼ 🍃════┅
⏮سوره 2. بقره آيه 161, 162 ,163
آيه 🔻
⤵️إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ وَمَاتُواْ وَهُمْ كُفَّارٌ أُوْلَئِكَ عَلَيْهِمْ لَعْنَةُ اللَّهِ وَ الْمَلَئِكَةِ وَالْنَّاسِ أَجْمَعِين(161)َ
⤵️خَلِدينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنْظَرُون(162)
⤵️وَ إِلهُكُمْ إِلهٌ واحِدٌ لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ الرَّحْمنُ الرَّحيمُ (163)
ترجمه🔻
⤵️همانا كسانى كه كافر شدند و در حال كفر از دنیا رفتند، لعنت خدا و فرشتگان و مردم، همگى بر آنها خواهد بود.
⤵️(آنان براى) همیشه در آن (لعنت و دورى از رحمت پروردگار) باقى مى مانند، نه از عذابِ آنان كاسته مى شود و نه مهلت داده مى شوند.
⤵️و معبود شما خدايى يگانه است، جز او معبودى نيست، بخشنده ى مهربان است.
┅════🍃 ✼✼ 🍃════┅
نکته ها،🔻تفسیرنور☀️
⚡️ در آیه ى قبل بیان شد كه اگر كتمان كنندگان، توبه كرده و حقایق را بیان نمایند، مورد لطف الهى قرار مى گیرند. در این آیه مى فرماید: امّا اگر كفّار توبه نكرده و در حال كفر بمیرند، باز همان لعنت خداوند و فرشتگان و تمام مردم گریبانگیر آنان خواهد بود.
❄️سؤال: در آیه، لعنت همه ى مردم بر كفّار مطرح شده است، ولى ناگفته پیداست كه بعضى از مردم، خودشان كافر یا دوست كافرند، پس لعنت همه مردم در آیه به چه معنا مى باشد؟
⚡️ پاسخ: لعنت، در دنیا و آخرت مطرح است. كسانى كه در دنیا دوست كفّار یا خود كافرند، در آخرت لعنت خواهند شد.
«كلّما دخلت امّة لعنتْ اُختها»
❄️ یكى از درخواستها و دعاهاى اولیاى خدا، مسلمان مردن است. حضرت یوسف از خداوند مى خواهد كه مسلمان بمیرد: «تَوفّنى مُسلِماً»
⚡️ حضرت ابراهیم و یعقوب به فرزندان خود سفارش مى كنند كه «فلاتموتنّ الاّ وانتم مسلمون» نمیرید مگر اینكه مسلمان یعنى تسلیم پروردگار باشید.
┅════🍃 ✼✼ 🍃════┅
پيام ها ⚡️📨
1-🎋 اصرار بر كفر ودر حال كفر مردن، دورى ابدى انسان را از رحمت الهى بدنبال دارد. «ماتوا و هم كفّار... علیهم لعنة اللّه»
2-💫 آنچه مهم است، پایان عمر انسان است كه آیا با ایمان مى میرد یا بى ایمان. «ماتوا و هم كفّار»
3-🎋 تخفیف كیفر یا تأخیر آن، مربوط به دنیاست. در قیامت نه تخفیف است و نه تأخیر. «لا یخفّف... لا هم ینظرون»
4-💫خداوند، نظير و شبيه ندارد و مركب از اجزا نيست. «إِلهٌ واحِدٌ»
🍃اللهم صل علی محمد و ال محمد وعجل فرجهم.🍃
ــــــــ🔷ــــتـــســـنـــیــم۲ ــــــــــــــــــــــــــــــــــ🌦ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ🔷
🌦
eitaa.com/Tasniim 🌦
─═इई 🍃🌸🍃ईइ═─