⃟🌿 ⃟🌺 💠تفسیر سوره عنکبوت - آیه ۳۹ وَقَارُونَ وَفِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَلَقَدْ جَآءَهُم مُّوسَى‏ بِالْبَیِّنَاتِ فَاسْتَکْبَرُواْ فِى الْأَرْضِ وَمَا کَانُواْ سَابِقِینَ ترجمه🔸 و قارون و فرعون و هامان را (نیز هلاک کردیم)؛ و به راستى موسى همراه دلایل روشن (و معجزات) به سوى آنان آمد، (ولى) آنان در زمین تکبّر و سرکشى کردند، و (با این همه) نتوانستند (بر خدا) پیشى گیرند (و از عذاب الهى فرار کنند). پیام ها🔹 ۱- عاقبت استکبار، نابودى است و سرنوشت شوم آنان، درس عبرت است. «و قارون و فرعون و هامان ...» ۲- سنّت خداوند، اتمام حجّت و سپس مؤاخذه است. «جاءهم موسى بالبیّنات» ۳- جلوه‏ هاى استکبار مختلف است؛ قارون مظهر مال‏‌پرستى بود و فرعون و هامان مظهر قدرت‌‏پرستى، ولى همه‏ آنان در طغیان، سرکشى و لجاجت با حقّ مشترک بودند. «و قارون و فرعون و هامان - فاستکبروا» ۴- زر و زور، در برابر قدرت خداوند عاجز و بى‏اثر است. «و ما کانوا سابقین» ━═━🍃❀🌺❀🍃━═━ 💠تفسیر سوره عنکبوت - آیه ۴۰ فَکُلّاً أَخَذْنَا بِذَنبِهِ فَمِنْهُم مَّنْ أَرْسَلْنَا عَلَیْهِ حَاصِباً وَمِنْهُم مَّنْ أَخَذَتْهُ الصَّیْحَةُ وَمِنْهُم مَّن خَسَفْنَا بِهِ الْأَرْضَ وَمِنْهُمْ مَّنْ أَغْرَقْنَا وَ مَا کَانَ اللَّهُ لِیَظْلِمَهُمْ وَ لَکِن کَانُواْ أَنفُسَهُمْ یَظْلِمُونَ ترجمه🔸 پس هر یک (از آنان) را به (جرم) گناهش گرفتار (عذاب) کردیم، پس بر بعضى از آنان باد شدید ریگ افشان فرستادیم، و بعضى از آنان را صیحه‏ آسمانى (و بانگ مرگبار) فرا گرفت، و برخى را در زمین فرو بردیم، و بعضى دیگر را غرق کردیم؛ و چنان نبود که خداوند بر آنان ستم کند، بلکه خودشان بر خود ستم کردند. 🔻کلمه‏ «حاصِب»، به معناى طوفان همراه با سنگریزه یا تگرگ و «خَسف»، به معناى فرو رفتن در زمین است. قوم عاد با طوفان، قوم ثمود با صیحه‏ آسمانى، قارون با فرو رفتن در زمین و فرعون و هامان با غرق شدن در آب به هلاکت رسیدند. آرى، گاهى کیفر الهى از مسیر همین عوامل طبیعى است. پیام ها🔹 ۱- در شیوه‏ى تبلیغ، بعد از بیان مطالب و نمونه‏ها، جمع بندى و فهرست گویى، مفید و مؤثّر است. «فکلاًّ اخذنا بذنبه...» ۲- کیفر هر قومى متناسب با گناه آن قوم است. «فکلاًّ اخذنا بذنبه» ۳- تمام کیفرها به قیامت واگذار نشده است. (برخى اقوام در همین دنیا به کیفر گرفتار شده ‏اند.) «فکلاًّ اخذنا ...» ۴- از مهلت دادن خدا مغرور نشویم که عاقبت گناه، کیفر است. «فکلاًّ اخذنا بذنبه» ۵ - دست خداوند براى انواع عذاب باز است. «حاصباً - خسفنا - اغرقنا» ۶- قهر الهى، عادلانه است. «و ما کان اللَّه لیظلمهم» ۷- سرنوشت هر کس در گرو اعمال خود اوست. «کانوا أنفسهم یظلمون» ۸ - تکبّر در برابر حقّ، ظلم به خویشتن است. «کانوا أنفسهم یظلمون» ۹- زشت ‏تر از ظلم، استمرار ظلم است. «کانوا أنفسهم یظلمون eitaa.com/Tasniim ─═इई 🍃🌸🍃ईइ═─ اللهم عجل لولیک الفرج