⃟🌿 ⃟🌺 🕊 تفسیر آیه ۵۸ تا ۶۱ سوره صافات 🕊 🍃 أَفَمَا نَحْنُ بِمَيِّتِينَ (۵۸)🍃 🍃 إِلَّا مَوْتَتَنَا الْأُولَي وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ (۵۹)🍃 🍃 إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ (۶۰)🍃 🍃 لِمِثْلِ هَذَا فَلْيَعْمَلْ الْعَامِلُونَ (۶۱)🍃 ترجمه 🔶 🍃 (سپس از روى سرزنش به آن منكر جهنّمى يا از شدّت شادى به ياران بهشتى خود گويد:) آيا ما ديگر نمى ميريم؟🍃 🍃 مگر همان مرگ اوّلى (دنيا كه گذشت) و ما ديگر عذابى نخواهيم شد؟🍃 🍃 قطعاً اين (نعمت هاى ابدى) رستگارى بزرگى است (كه نصيب ما شده).🍃 🍃 بايد اهل عمل براى چنين جايگاهى كار كنند.🍃 📌 پیام ها 🌿 اهل بهشت چنان شادند كه گويا نعمت هاى بهشت را باور نمى كنند و از جاودانگى نعمت ها تعجّب مى كنند. «افما نحن بميّتين» 🌿 در بهشت مرگ و نيستى راه ندارد. «الاّ موتتنا الاولى» بر خلاف جهنّم، كه مجرمان در اثر عذاب مى ميرند و دوباره زنده مى شوند. 🌿 مؤمنان گنهكار، ابتدا به جهنّم مى روند و سپس به بهشت. زيرا عذاب پس از بهشت معنا ندارد. «و ما نحن بمعذّبين» 🌿 سالم ماندن انسان در محيطهاى فاسد، كارى ممكن ولى مشكل است. «ان هذا لهو الفوز العظيم» 🌿 نجات از دوستان بد در دنيا و عذاب دوزخ در آخرت، رستگارى بزرگ است. «لهو الفوز العظيم» 🌿 الگوهاى صحيح را به مردم معرّفى كنيم. «لمثل هذا» 🌿 عمل براى رسيدن به نعمت هاى بهشتى، منافاتى با اخلاص ندارد. «لمثل هذا فليعمل» 🌿 كارهاى انسان در دنيا بايد براى رسيدن به هدفى عالى و رستگارى بزرگ باشد وگرنه حسرت و خسارت است. «لمثل هذا فليعمل» 🌿 ايمان به تنهايى كافى نيست، عمل لازم است. «فليعمل العاملون» eitaa.com/Tasniim ─═इई 🍃🌸🍃ईइ═─ الّلهُـمَّـ؏جـِّل‌لِوَلیِّـڪَ الفــَرَج ✨ .