⃟🌿 ⃟🌺 🕊 تفسیر آیه ۲۶ سوره احقاف 🕊 🍃 وَلَقَدْ مَكَّنَّاهُمْ فِيمَا إِن مَّكَّنَّاكُمْ فِيهِ وَجَعَلْنَا لَهُمْ سَمْعاً وَأَبْصَاراً وَأَفْئِدَةً فَمَا أَغْنَي عَنْهُمْ سَمْعُهُمْ وَلَا أَبْصَارُهُمْ وَلَا أَفْئِدَتُهُم مِّن شَيْءٍ إِذْ كَانُوا يَجْحَدُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُون🍃 ترجمه 🔶 🍃 و همانا به قوم عاد چنان امكاناتى داديم كه به شما (اهل مكّه) نداديم و به آنان گوش و چشم و دل داديم، ولى گوش و چشم و دل آنان به حالشان سودى نبخشيد، زيرا پيوسته آيات خدا را انكار مى كردند و (بالاخره) عذابى كه آن را به مسخره مى گرفتند، آنان را فراگرفت.🍃 📌 پیام ها 🌿 گرچه تلاش انسان لازمه ى به دست آوردن امكانات است، امّا همه آنها از آنِ خداوند است. «و لقد مكنّاهم» 🌿 وقتى ابرقدرت ها فرو مى پاشند، ديگران بايد حساب كار خود را بكنند. «تدمّر كل شى ء... و لقد مكنّاهم» 🌿 همه جا امكانات و دارايى، مايه ى رشد نيست. «مكناهم... فما اغنى عنهم» 🌿 اگر اراده انسان بر پندپذيرى نباشد، نه امكانات مادى و نه توانايى هاى جسمى، هيچ كدام كارساز نيست. «ما اغنى عنهم سمعهم... اذ كانوا يجحدون» 🌿 دارايى ها امكانات مادى، به شرطى ارزشمند است كه در اختيار انسان صالح باشد و گرنه همان امكانات، اسباب آزار و عذاب انسان مى گردد. «مكّناهم... فما اغنى عنهم سمعهم... اذ كانوا يجحدون» 🌿 انكار و استهزاى كفار، سبب نابودى آنان مى شود. «كانوا يجحدون... كانوا به يستهزئون» 🌿 كيفرهاى خداوند با نوع عمل و رفتار انسان تناسب دارد. «حاق بهم ما كانوا به يستهزئون» eitaa.com/Tasniim ─═इई 🍃🌸🍃ईइ═─ الّلهُـمَّـ؏جـِّل‌لِوَلیِّـڪَ الفــَرَج ✨