•
🕊🌸🕊🌸🕊؛
؛
﷽
ﺑﺎ ﺁﻧﻜﻪ ﺑﻪ ﻣﻌﺠﺰﻩﺑﻮﺩﻧﺸﺎﻥ ﻛﺎﻣﻠﺎً ﻳﻘﻴﻦ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ، ﺍﺯ ﺳﺮِ ﺳﺘﻢ ﻭ ﻗﻠﺪﺭی ﺍﻧﻜﺎﺭﺷﺎﻥ ﻛﺮﺩﻧﺪ! ﺑﺒﻴﻦ ﺁﺧﺮﻋﺎﻗﺒﺖِ ﺧﺮﺍﺑﻜﺎﺭﻫﺎ ﭼﻪ ﺷﺪ! (١٤)
ﺑﻪ ﺩﺍﻭﻭﺩ ﻭ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﺩﺍﻧﺶ ﺳﺮﺷﺎﺭی ﺩﺍﺩﻳﻢ. ﺷﻜﺮﺵ ﺭﺍ ﺍﻳﻦﻃﻮﺭ ﺑﻪﺟﺎ ﻣﻲﺁﻭﺭﺩﻧﺪ: «ﺍﻟﺤﻤﺪﻟﻠﻪ ﻛﻪ ﺧﺪﺍ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻧﻌﻤﺖﻫﺎﻳﺶ ﺑﺮ ﺧﻴﻠﻲ ﺍﺯ ﺑﻨﺪﮔﺎﻥِ ﺑﺎﺍﻳﻤﺎﻧﺶ ﺑﺮﺗﺮی ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ.» (١٥)
ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﻭﺍﺭﺙ ﺩﺍﻭﻭﺩ ﺷﺪ ﻭ ﻧﻌﻤﺖﻫﺎی ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺍﻳﻦﻃﻮﺭ ﺑﺮﺷﻤﺮﺩ: «ﻣﺮﺩم! ﺯﺑﺎﻥ ﭘﺮﻧﺪﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻳﺎﺩ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻧﻌﻤﺘﻲ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺍﺭﺯﺍﻧﻲ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ؛ ﺍﻳﻦﻫﺎ ﻫﻤﻪ ﻟﻄﻒ ﻭﻳﮋﮤ ﺧﺪﺍﺳﺖ.» (١٦)
ﺭﻭﺯی ﺳﭙﺎﻫﻴﺎﻥ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ، ﺍﺯ ﺟﻨّﻴﺎﻥ ﻭ ﺁﺩﻣﻴﺎﻥ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ ﭘﺮﻧﺪﮔﺎﻥ، ﺟﻠﻮی ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﻪﻫﺎی ﻣﻨﻈﻤﻲ ﺑﻪﺻﻒ ﺷﺪﻧﺪ (١٧)
ﻭ ﺭﺍﻩ ﺍﻓﺘﺎﺩﻧﺪ. ﻭﻗﺘﻲ ﺑﻪ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ ﻣﻮﺭﭼﮕﺎﻥ ﺭﺳﻴﺪﻧﺪ، ﻣﻮﺭﭼﻪﺍی ﺻﺪﺍ ﺯﺩ: «ﺁی ﻣﻮﺭﭼﻪﻫﺎ، ﺑﺮﻭﻳﺪ ﺑﻪ ﻟﺎﻧﻪﻫﺎﻳﺘﺎﻥ! ﻣﺒﺎﺩﺍ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﻭ ﺳﭙﺎﻫﻴﺎﻧﺶ، ﺑﻲﺁﻧﻜﻪ ﺣﻮﺍﺳﺸﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪ، ﻟﮕﺪﻣﺎﻟﺘﺎﻥ ﻛﻨﻨﺪ.»*(١٨)
ﺑﺎ ﺷﻨﻴﺪﻥ ﺣﺮﻑ ﺁﻥ ﻣﻮﺭﭼﻪ، ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﻟﺒﺨﻨﺪی ﻣﻌﻨﺎﺩﺍﺭ ﺯﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ: «ﺧﺪﺍﻳﺎ، ﺷﻮﺭﻭﺷﻮﻗﻲ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺑﺪﻩ ﺗﺎ ﺷﻜﺮﮔﺰﺍﺭ ﻧﻌﻤﺖﻫﺎﻳﻲ ﺑﺎﺷﻢ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻭ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭم ﺩﺍﺩﻩﺍی ﻭ ﻛﺎﺭﻫﺎی ﺧﻮﺑﻲ ﺑﻜﻨﻢ ﻛﻪ ﺗﻮ ﻣﻲﭘﺴﻨﺪی ﻭ ﺍﺯ ﺳﺮِ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﻲﺍﺕ، ﻣﺮﺍ ﺩﺭ ﺣﻠﻘﮥ ﺷﺎﻳﺴﺘﮕﺎﻥ ﺑﺮﺗﺮﺕ* ﻭﺍﺭﺩ ﻛﻦ.» (١٩)
ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﺟﻮﻳﺎی ﺣﺎﻝ ﭘﺮﻧﺪﻩﻫﺎ ﺷﺪ ﻭ ﭘﺮﺳﻴﺪ: «ﭼﺮﺍ ﻫﺪﻫﺪ ﺭﺍ ﻧﻤﻲﺑﻴﻨﻢ؟! ﻧﻜﻨﺪ ﻏﺎﻳﺐ ﺍﺳﺖ؟! (٢٠)
ﺍﮔﺮ ﺑﺮﺍی ﻏﻴﺒﺘﺶ ﻋﺬﺭ ﻣﻮﺟّﻬﻲ ﻧﻴﺎﻭﺭَﺩ، ﺑﻪﺳﺨﺘﻲ ﻣﺠﺎﺯﺍﺗﺶ ﻣﻲﻛﻨﻢ ﻳﺎ ﺳﺮﺵ ﺭﺍ ﻣﻲﺑﺮم!» (٢١)
ﻃﻮﻟﻲ ﻧﻜﺸﻴﺪ ﻛﻪ ﻫﺪﻫﺪ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺭﺳﻴﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﮔﻔﺖ: «ﺍﺯ ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ ﺍﻃﻠﺎﻉ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩﻩﺍم ﻛﻪ ﺗﻮ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﻲﺧﺒﺮی. ﺑﺮﺍﻳﺖ ﺍﺯ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ ﺳﺒﺎ* ﺧﺒﺮﻫﺎی ﻣﻮﺛّﻘﻲ ﺁﻭﺭﺩﻩﺍم: (٢٢)
🕊🌸🕊🌸🕊
🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن
🏷استاد انصاریان
🕊سوره مبارکه #نمل
🏷صفحه378
⚜️
🕌⚜️
⚜️🕌⚜️
🕌⚜️🕌⚜️