•
🕊🌸🕊🌸🕊؛
؛
﷽
ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺷﻬﺎﺩﺗﺶ، ﺑﺮﺍی ﻧﺎﺑﻮﺩی ﻗﻮﻣﺶ ﺳﭙﺎﻩ ﺁﺳﻤﺎﻧﻲ ﻓﺮﻭ ﻧﻔﺮﺳﺘﺎﺩﻳﻢ. ﻛﻠﺎً ﺑﺮﺍی ﻋﺬﺍﺏﺩﺍﺩﻥ ﻗﻮﻣﻲ، ﻟﺸﻜﺮ ﻓﺮﻭ ﻧﻔﺮﺳﺘﺎﺩﻩﺍﻳﻢ؛ (٢٨)
ﺑﻠﻜﻪ ﻋﺬﺍﺑﺸﺎﻥ ﻏﺮّﺷﻲ ﻭﺣﺸﺖﺯﺍ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺗﻤﺎم! ﻫﻤﮕﻲ ﺩﺭﺟﺎ ﺧﺸﻜﺸﺎﻥ ﺯﺩ! (٢٩)
ﺍﻓﺴﻮﺱ ﺑﺮ ﻣﺮﺩم! ﻛﻪ ﻫﺮ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮی ﺑﺮﺍی ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﻳﻲﺷﺎﻥ ﺁﻣﺪ، ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎ، ﺑﻪ ﻣﺴﺨﺮﻩﺍﺵ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ. (٣٠)
ﻣﮕﺮ ﻧﻤﻲﺑﻴﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺁﻥﻫﺎ ﭼﻪ ﻧﺴﻞﻫﺎی ﺯﻳﺎﺩی ﺭﺍ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﺁﻥﻫﺎ ﺑﻪﺳﻮی ﺍﻳﻦﻫﺎ ﺑﺮﻧﻤﻲﮔﺮﺩﻧﺪ؟! (٣١)
ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎ، ﻫﻤﻪﺷﺎﻥ ﺩﺭ ﭘﻴﺸﮕﺎﻩ ﻣﺎ ﺍﺣﻀﺎﺭ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ! (٣٢)
ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦﻫﺎی ﻣﺮﺩﻩ، ﻧﺸﺎﻧﻪﺍی ﺍﺯ ﻳﻜﺘﺎﻳﻲِ ﺧﺪﺍ ﺑﺮﺍی ﺑﺖﭘﺮﺳﺖﻫﺎﺳﺖ: ﺯﻣﻴﻦﻫﺎ ﺭﺍ ﺯﻧﺪﻩ ﻣﻲﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﺍﺯ ﺩﻟﺶ ﺩﺍﻧﻪﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻔﻲ ﻣﻲﺭﻭﻳﺎﻧﻴﻢ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﻛﻨﻨﺪ. (٣٣)
ﺑﺎﻍﻫﺎی ﺧﺮﻣﺎ ﻭ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺍﻧﮕﻮﺭ ﺩﺭ ﺁﻥ ﭘﺪﻳﺪ ﻣﻲﺁﻭﺭﻳﻢ ﻭ ﭼﺸﻤﻪﻫﺎ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻣﻲﺟﻮﺷﺎﻧﻴﻢ (٣٤)
ﺗﺎ ﺍﺯ ﻣﻴﻮﮤ ﺁﻥ ﺑﺎﻍﻫﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩﻫﺎ ﻛﻨﻨﺪ؛ ﺩﺭﺣﺎﻟﻲﻛﻪ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﻣﻴﻮﻩﻫﺎ ﺭﺍ ﻋﻤﻞ ﻧﻴﺎﻭﺭﺩﻩﺍﻧﺪ. ﭘﺲ ﭼﺮﺍ ﺷﻜﺮ ﻧﻤﻲﻛﻨﻨﺪ؟! (٣٥)
ﺷﮕﻔﺘﺎ ﻛﺴﻲ ﻛﻪ ﻫﻤﮥ ﻧﺮﻫﺎ ﻭ ﻣﺎﺩﻩﻫﺎ ﺭﺍ ﺁﻓﺮﻳﺪ: ﺍﺯ ﻧﺒﺎﺗﺎﺕ ﻭ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ ﺧﻮﺩِ ﺍﻧﺴﺎﻥﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﺟﻮﺩﺍﺕ ﻧﺎﺷﻨﺎﺧﺘﻪ. (٣٦)
ﻧﺸﺎﻧﻪﺍی ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺮﺍی ﺁﻥﻫﺎ: ﺑﺎ ﺑﻴﺮﻭﻥﺑﺮﺩﻥ ﺭﻭﺯ، ﺷﺐ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﮔﻴﺮ ﻣﻲﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﻳﮏﺩﻓﻌﻪ ﺁﻥﻫﺎ ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﻜﻲ ﻓﺮﻭ ﻣﻲﺭﻭﻧﺪ. (٣٧)
ﺧﻮﺭﺷﻴﺪ ﻫﻢ ﺑﺎ ﺁﻧﻜﻪ ﺛﺎﺑﺖ ﺍﺳﺖ، ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺣﺮﻛﺖ ﻣﻲﻛﻨﺪ. ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﮔﻴﺮیِ ﺁﻥ ﺷﻜﺴﺖﻧﺎﭘﺬﻳﺮِ ﺩﺍﻧﺎ.(٣٨)
ﻣﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﻜﻞﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻔﻲ ﺩﺭﻣﻲﺁﻭﺭﻳﻢ؛ ﺗﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻣﺜﻞ ﺷﺎﺧﮥ ﺧﻤﻴﺪﻩ ﻭ ﻛﻬﻨﮥ ﺧﺮﻣﺎ، ﺑﻪﺻﻮﺭﺕ ﻫﻠﺎﻟﻲ ﻧﺎﺯﮎ، ﺩﺭﺑﻴﺎﻳﺪ.(٣٩)
ﻧﻪ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪ ﺑﺎ ﻣﺎﻩ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﻣﻲﻛﻨﺪ ﻭ ﻧﻪ ﺷﺐ ﺍﺯ ﺭﻭﺯ ﺟﻠﻮ ﻣﻲﺍﻓﺘﺪ. ﻫﺮﻳﮏ ﺍﺯ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪ ﻭ ﻣﺎﻩ ﻭ ﺍﺟﺮﺍم ﺁﺳﻤﺎﻧﻲِ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺭ ﻣﺪﺍﺭی ﺩﺭ ﺣﺮﻛﺖ ﺍﺳﺖ. (٤٠)
🕊🌸🕊🌸🕊
🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن
🏷استاد انصاریان
🕊سوره مبارکه #یس
🏷صفحه442
⚜️
🕌⚜️
⚜️🕌⚜️
🕌⚜️🕌⚜️