•
🕊🌸🕊🌸🕊؛
؛
﷽
ﻭ ﻓﺮﺷﺘﮕﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﻰ ﺑﻴﻨﻲ ﻛﻪ ﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻥ ﻋﺮﺵ ﺣﻠﻘﻪ ﺯﺩﻩ ﺍﻧﺪ ، ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺳﺘﺎﻳﺶ ﺗﺴﺒﻴﺢ ﻣﻰ ﮔﻮﻳﻨﺪ ، ﻭ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﻫﻞ ﻣﺤﺸﺮ ﺑﻪ ﺣﻖ ﺩﺍﻭﺭﻱ ﺷﻮﺩ ، ﻭ [ ﭘﺲ ﺍﺯ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻛﺎﺭ ﻗﻴﺎﻣﺖ ] ﮔﻮﻳﻨﺪ : ﻫﻤﻪ ﺳﺘﺎﻳﺶ ﻫﺎ ﻭﻳﮋﻩ ﺧﺪﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺟﻬﺎﻧﻴﺎﻥ ﺍﺳﺖ .(٧٥)
💠💠💠💠💠💠💠
ﺣﻢ(١)
ﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﻧﺎﺯﻝ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﺳﻮﻱ ﺧﺪﺍﻱ ﺗﻮﺍﻧﺎﻱ ﺷﻜﺴﺖ ﻧﺎﭘﺬﻳﺮ ﻭﺩﺍﻧﺎﺳﺖ ;(٢)
ﻛﻪ ﺁﻣﺮﺯﻧﺪﻩ ﮔﻨﺎﻩ ﻭ ﭘﺬﻳﺮﻧﺪﻩ ﺗﻮﺑﻪ ، ﺳﺨﺖ ﻛﻴﻔﺮ ﻭ ﺻﺎﺣﺐ ﻧﻌﻤﺖ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺍﺳﺖ . ﻫﻴﭻ ﻣﻌﺒﻮﺩﻱ ﺟﺰ ﺍﻭ ﻧﻴﺴﺖ . ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﺍﻭﺳﺖ .(٣)
ﺗﻨﻬﺎ ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺁﻳﺎﺕ ﺧﺪﺍ ﻣﺠﺎﺩﻟﻪ ﻭ ﺳﺘﻴﺰﻩ ﻣﻰ ﻛﻨﻨﺪ [ ﺍﻳﻨﺎﻥ ﺭﺍ ﻫﻴﭻ ﺷﺄﻥ ﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻱ ﻧﻴﺴﺖ ] ; ﭘﺲ ﻣﺒﺎﺩﺍ ﺭﻓﺖ ﻭ ﺁﻣﺪﺷﺎﻥ ﺩﺭ ﺷﻬﺮﻫﺎ [ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻗﺪﺭﺕ ﻧﻤﺎﻳﻲ ، ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻭ ﺛﺮﻭﺗﻤﻨﺪ ﺷﺪﻧﺸﺎﻥ ] ﺗﻮ ﺭﺍ ﺑﻔﺮﻳﺒﺪ .(٤)
ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﻗﻮم ﻧﻮﺡ ﻭ ﺍﻗﻮﺍﻣﻰ ﻛﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﻮﺩﻧﺪ [ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍﻧﺸﺎﻥ ﺭﺍ ] ﺗﻜﺬﻳﺐ ﻛﺮﺩﻧﺪ ، ﻭ ﻫﺮ ﺍﻣﺘﻲ ﺁﻫﻨﮓ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺧﻮﺩ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﺗﺎ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺩﺳﺘﮕﻴﺮ ﻛﻨﻨﺪ [ ﻭ ﺍﺯ ﺍﺑﻠﺎﻍ ﺩﻳﻦ ﺑﺎﺯﺵ ﺩﺍﺭﻧﺪ ، ﻳﺎ ﺍﺯ ﻭﻃﻦ ﺑﻴﺮﻭﻧﺶ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ ، ﻳﺎ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻜﺸﻨﺪ ] ﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺳﻞ ﺑﻪ ﺑﺎﻃﻞ ﺑﺮﺍﻱ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﻛﺮﺩﻥ ﺣﻖ ﻭ ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ ﺑﺮﺩﻥ ﺁﻥ ﻣﺠﺎﺩﻟﻪ ﻭ ﺳﺘﻴﺰﻩ ﻛﺮﺩﻧﺪ ، ﭘﺲ ﻣﻦ ﻫﻢ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ [ ﺑﻪ ﻋﺬﺍﺏ ] ﮔﺮﻓﺘﻢ ، ﭘﺲ [ ﺑﻨﮕﺮ ﻛﻪ ] ﻋﺬﺍﺏ ﻣﻦ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺑﻮﺩ .(٥)
ﺍﻳﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﻣﺤﻘﻖ ﻭ ﺛﺎﺑﺖ ﺷﺪ ﻛﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﻫﻞ ﺁﺗﺶ ﺍﻧﺪ .(٦)
ﻓﺮﺷﺘﮕﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﻋﺮﺵ ﺭﺍ ﺣﻤﻞ ﻣﻰ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻥ ﺁﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ ، ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺳﭙﺎﺱ ﻭ ﺳﺘﺎﻳﺶ ، ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺗﺴﺒﻴﺢ ﻣﻰ ﮔﻮﻳﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻫﻞ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻣﺮﺯﺵ ﻣﻰ ﻃﻠﺒﻨﺪ ، [ ﻭ ﻣﻰ ﮔﻮﻳﻨﺪ : ] ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ ! ﺍﺯ ﺭﻭﻱ ﺭﺣﻤﺖ ﻭ ﺩﺍﻧﺶ ﻫﻤﻪ ﭼﻴﺰ ﺭﺍ ﻓﺮﺍ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﻱ ، ﭘﺲ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺗﻮﺑﻪ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻧﺪ ﻭ ﺭﺍﻩ ﺗﻮ ﺭﺍ ﭘﻴﺮﻭﻱ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﺍﻧﺪ ﺑﻴﺎﻣﺮﺯ ، ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻋﺬﺍﺏ ﺩﻭﺯﺥ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭ .(٧)
🕊🌸🕊🌸🕊
🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن
🏷استاد انصاریان
🕊سوره مبارکه #زمر و غافر
🏷صفحه467
⚜️
🕌⚜️
⚜️🕌⚜️
🕌⚜️🕌⚜️