ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍﺿﻲ ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺧﺎﻧﻪ ﻧﺸﻴﻨﺎﻥ ﺑﺎﺷﻨﺪ ! ! ﺑﺮ ﺩﻝ ﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﻣﻬﺮ ﺗﻴﺮﻩ ﺑﺨﺘﻲ ﺯﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﭘﺲ [ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺳﺒﺐ ] ﺁﻧﺎﻥ [ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺟﻬﺎﺩ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺧﺪﺍ ﻭ ﺑﻬﺮﻩ ﻫﺎﻱ ﺁﺧﺮﺗﻲ ﺁﻥ ﺭﺍ ] ﻧﻤﻰ ﻓﻬﻤﻨﺪ .(٨٧) ﻭﻟﻲ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﻭ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﻭ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻧﺪ ﺑﺎ ﺍﻣﻮﺍﻝ ﻭ ﺟﺎﻥ ﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﺟﻬﺎﺩ ﻛﺮﺩﻧﺪ ، ﺍﻳﻨﺎﻧﻨﺪ ﻛﻪ ﻫﻤﻪ ﺧﻴﺮﺍﺕ [ ﺩﻧﻴﺎ ﻭ ﺁﺧﺮﺕ ] ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻳﻨﺎﻧﻨﺪ ﻛﻪ ﺭﺳﺘﮕﺎﺭﻧﺪ .(٨٨) ﺧﺪﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﻬﺸﺖ ﻫﺎﻳﻲ ﺭﺍ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺯﻳﺮ [ ﺩﺭﺧﺘﺎﻥِ ] ﺁﻥ ﻧﻬﺮﻫﺎ ﺟﺎﺭﻱ ﺍﺳﺖ ، ﺩﺭ ﺁﻧﺠﺎ ﺟﺎﻭﺩﺍﻧﻪ ﺍﻧﺪ ، ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﺎﻣﻴﺎﺑﻲ ﺑﺰﺭﮒ .(٨٩) ﻋﺬﺭ ﺁﻭﺭﻧﺪﮔﺎﻥ ﺍﺯ ﺑﺎﺩﻳﻪ ﻧﺸﻴﻨﺎﻥ ﻧﺰﺩ ﺗﻮ ﺁﻣﺪﻧﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﺟﺎﺯﻩ [ ﺗﺮﻙ ﺟﻨﮓ ] ﺩﺍﺩﻩ ﺷﻮﺩ ، ﻭ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺧﺪﺍ ﻭ ﺭﺳﻮﻟﺶ ﺩﺭﻭﻍ ﮔﻔﺘﻨﺪ [ ﺑﺪﻭﻥ ﺁﻣﺪﻥ ﻧﺰﺩ ﺗﻮ ﻭ ﺑﻲ ﻫﻴﭻ ﻋﺬﺭﻱ ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻪ ] ﻧﺸﺴﺘﻨﺪ ، ﺑﻪ ﺯﻭﺩﻱ ﺑﻪ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﻛﻔﺮ ﻭﺭﺯﻳﺪﻧﺪ ، ﻋﺬﺍﺑﻲ ﺩﺭﺩﻧﺎﻙ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﺳﻴﺪ .(٩٠) ﺑﺮ ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﺎﻥ ﻭ ﺑﻴﻤﺎﺭﺍﻥ ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﭼﻴﺰﻱ ﺑﺮﺍﻱ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﻛﺮﺩﻥ [ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺟﻬﺎﺩ ] ﻧﻤﻰ ﻳﺎﺑﻨﺪ ، ﮔﻨﺎﻫﻲ ﻧﻴﺴﺖ [ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﺩ ﺷﺮﻛﺖ ﻧﻜﻨﻨﺪ ]ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﻲ ﻛﻪ [ ﺩﺭ ﭘﺸﺖ ﺟﺒﻬﻪ ﺑﺎ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻭ ﮔﻔﺘﺎﺭﺷﺎﻥ ] ﺑﺮﺍﻱ ﺧﺪﺍ ﻭ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺵ ﺧﻴﺮﺧﻮﺍﻫﻲ ﻛﻨﻨﺪ [ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺭﺯﻣﻨﺪﮔﺎﻥ ﺑﺮﺧﻴﺰﻧﺪ ] ; ﺁﺭﻱ ، ﺑﺮ ﻧﻴﻜﻮﻛﺎﺭﺍﻥ [ ﻣﻌﺬﻭﺭ ] ﻫﻴﭻ ﻣﺆﺍﺧﺬﻩ ﻭ ﺳﺮﺯﻧﺸﻲ ﻧﻴﺴﺖ ، ﻭ ﺧﺪﺍ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺁﻣﺮﺯﻧﺪﻩ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺍﺳﺖ .(٩١) ﻭ ﻧﻴﺰ ﺑﺮ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﻧﺰﺩ ﺗﻮ ﺁﻣﺪﻧﺪ ﺗﺎ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ [ ﺑﺮﺍﻱ ﺭﻓﺘﻦ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﻧﺒﺮﺩ ] ﺳﻮﺍﺭ ﻣﺮﻛﺒﻲ ﻛﻨﻲ ، ﮔﻔﺘﻲ : [ ﺑﻪ ﺳﺒﺐ ﻧﺒﻮﺩ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ] ﺑﺮ ﻣﺮﻛﺒﻲ ﺩﺳﺘﺮﺳﻲ ﻧﺪﺍﺭم ﺗﺎ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺟﻬﺎﺩ ﺑﺮم ، ﻫﻴﭻ ﻣﺆﺍﺧﺬﻩ ﻭ ﺳﺮﺯﻧﺸﻲ ﻧﻴﺴﺖ ; [ ﺍﺯ ﻧﺰﺩ ﺗﻮ ] ﺑﺎﺯﮔﺸﺘﻨﺪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻏﺼﻪ ﻭ ﺍﻧﺪﻭﻩ ﺍﺯ ﺩﻳﺪﮔﺎﻧﺸﺎﻥ ﺍﺷﻚ ﻣﻰ ﺭﻳﺨﺖ ﻛﻪ ﭼﺮﺍ ﭼﻴﺰﻱ ﻧﻤﻰ ﻳﺎﺑﻨﺪ ﺗﺎ [ ﺩﺭ ﻧﺒﺮﺩ ﺑﺎ ﺩﺷﻤﻨﺎﻥ ] ﻫﺰﻳﻨﻪ ﻛﻨﻨﺪ .(٩٢) ﺭﺍﻩ ﻣﺆﺍﺧﺬﻩ ﻭ ﺳﺮﺯﻧﺶ ﻓﻘﻂ ﺑﺮ ﺿﺪ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﺑﺎﺯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺁﻧﻜﻪ ﺗﻮﺍﻧﮕﺮﻧﺪ [ ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﺮﻙ ﻧﺒﺮﺩ ] ﺍﺯ ﺗﻮ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻣﻰ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ; ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍﺿﻲ ﺷﺪﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺧﺎﻧﻪ ﻧﺸﻴﻨﺎﻥ ﺑﺎﺷﻨﺪ ، ﺧﺪﺍ ﺑﺮ ﺩﻝ ﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﻣﻬﺮ ﺗﻴﺮﻩ ﺑﺨﺘﻲ ﺯﺩ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺳﺒﺐ [ ﺣﻘﺎﻳﻖ ﺭﺍ ] ﻧﻤﻰ ﺩﺍﻧﻨﺪ .(٩٣) 🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟 ترجمه_قرآن کریم 📚استاد انصاریان ✅سوره مبارکه #توبه صفحه 201 🕊ایات 87 تا 93